At All! - Interlude - 1nonlyjay перевод на русский

At All! - Interlude

I know this girl, we talked a bit
Our personalities don't seem to fit
I don't think she likes me, not one bit
It seems like she mad or holding some grit
And I just don't know why
It's still a really big fucking surprise
And I just can't find the compromise
And if you said you liked me I thought you were lyin'
Because it doesn't seem that way, not at all
But I started to realize in the fall
I ain't really expect nothing at all

Совсем нет! - Интерлюдия

Я знаю одну девушку, мы немного общались,
Но похоже, наши характеры несовместимы.
Не думаю, что я ей нравлюсь, ни капельки.
Кажется, она злится или затаила обиду.
И я просто не понимаю, почему.
Это всё ещё чертовски большой сюрприз.
И я просто не могу найти компромисс.
И если ты говорила, что я тебе нравлюсь, я думал, ты лжешь.
Потому что так не кажется, совсем нет.
Но осенью я начал понимать,
Что я вообще ничего не ожидал.