245 - Prophet - перевод текста песни на французский

Prophet - 245перевод на французский




Prophet
Prophète
Today I've heard
Aujourd'hui, j'ai entendu
A prophet's word
La parole d'un prophète
Down in a dream
Dans un rêve
The place I want
L'endroit je veux être
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Sometimes I cry
Parfois, je pleure
Illusions of time
Illusions du temps
In search for truth
À la recherche de la vérité
Conquering rules
En surmontant les règles
Building tight bonds
En tissant des liens étroits
Dream and let go
Rêve et laisse aller
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Minds of love plans
Esprits d'amour, des projets
Breaking up hearts
Brisant des cœurs
Future and past
Futur et passé
Working out clocks
Régler les horloges
With experience
Avec l'expérience
Learning to fight
Apprendre à se battre
And with your feelings
Et avec tes sentiments
Living as one
Vivre à l'unisson
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Imagine ourselves
Imagine-nous
In total decay
Dans une décomposition totale
Waiting for someone or something
En attendant quelqu'un ou quelque chose
To take me home
Pour me ramener à la maison
Are your eyes empty or in tears?
Tes yeux sont-ils vides ou remplis de larmes ?
Why can't we just live a dream?
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement vivre un rêve ?
I want some more time
Je veux un peu plus de temps
To live my dream
Pour vivre mon rêve
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
To feel your eyes and hear
Pour sentir tes yeux et entendre
A prophet's word, saying
La parole d'un prophète, disant
A prophet's word
La parole d'un prophète
Love is all you have to give
L'amour est tout ce que tu as à donner
Before we get surrounded by dark clouds
Avant que nous ne soyons entourés de nuages sombres
Love is all you have to give
L'amour est tout ce que tu as à donner
Before we get surrounded by dark lands
Avant que nous ne soyons entourés de terres sombres
Love is all you have to give
L'amour est tout ce que tu as à donner
Before we get surrounded by dark hearts
Avant que nous ne soyons entourés de cœurs sombres
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Time: I don't need you anymore!
Temps : Je n'ai plus besoin de toi !
I just want some more time
Je veux juste un peu plus de temps avec toi
Time: I don't need you anymore
Temps : Je n'ai plus besoin de toi





Авторы: Melina Sequeira, Pablo Enrique Nicolas Gorosito

245 - Prophet
Альбом
Prophet
дата релиза
05-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.