2 Brothers On the 4th Floor - Come Take My Hand (Cooly's Drum 'n Bass mix) - перевод текста песни на немецкий




Come Take My Hand (Cooly's Drum 'n Bass mix)
Komm, nimm meine Hand (Cooly's Drum 'n Bass Mix)
I know a place
Ich kenne einen Ort
Where the sun's always shining,
Wo die Sonne immer scheint,
With lovely flowers around everywhere.
Mit schönen Blumen überall.
Come take my hand,
Komm, nimm meine Hand,
I'll show you I'll guide you.
Ich zeig's dir, ich führe dich.
I know this place
Ich kenne diesen Ort
It's deep down inside you.
Er ist tief in dir drin.
I know a place
Ich kenne einen Ort
Where people not fighting,
Wo Menschen nicht kämpfen,
With smiling faces around everywhere.
Mit lächelnden Gesichtern überall.
Come take my hand,
Komm, nimm meine Hand,
I'll show you I'll guide you.
Ich zeig's dir, ich führe dich.
I know this place
Ich kenne diesen Ort
It's deep down inside you.
Er ist tief in dir drin.
Come take my hand
Komm, nimm meine Hand
I'll lead you just follow me.
Ich führe dich, folge mir einfach.
To wonderland,
Ins Wunderland,
It's deep down inside of you.
Es ist tief in dir drin.
Come take my hand
Komm, nimm meine Hand
I'll lead you just follow me.
Ich führe dich, folge mir einfach.
Come take my hand,
Komm, nimm meine Hand,
Come take my hand.
Komm, nimm meine Hand.
Come take my hand
Komm, nimm meine Hand
I'll lead you just follow me.
Ich führe dich, folge mir einfach.
To wonderland,
Ins Wunderland,
It's deep down inside of you.
Es ist tief in dir drin.
Come take my hand
Komm, nimm meine Hand
I'll lead you just follow me.
Ich führe dich, folge mir einfach.
Come take my hand,
Komm, nimm meine Hand,
Come take my hand.
Komm, nimm meine Hand.
Fantasize, energize,
Fantasier, energisier,
Only you can rise, rise.
Nur du kannst aufsteigen, steigen.
If you really wanna do it,
Wenn du es wirklich tun willst,
Get in to it, baby move it.
Leg los, Baby, beweg dich.
Slip slide to the place,
Rutsch, gleite zu dem Ort,
Bring a happy face, bass.
Bring ein fröhliches Gesicht, Bass.
Treble rebel is what I am,
Höhen-Rebell, das bin ich,
I boogie in the wonderland.
Ich tanze Boogie im Wunderland.
It's up to you to find,
Es liegt an dir zu finden,
What you're looking for,
Wonach du suchst,
As I rock, rock, rock to the rhythm,
Während ich rocke, rocke, rocke zum Rhythmus,
I can give you more, more,
Kann ich dir mehr geben, mehr,
From the soul, take control,
Aus der Seele, übernimm die Kontrolle,
Find yourself never to old.
Finde dich selbst, nie zu alt.
Come, Come take my hand,
Komm, komm, nimm meine Hand,
And I will take you to this land.
Und ich werde dich in dieses Land bringen.
Chorus:
Refrain:
Take a chance, to enchant,
Nutze die Chance, zu verzaubern,
On the floor as you dance.
Auf der Tanzfläche, während du tanzt.
Come, come take my hand,
Komm, komm, nimm meine Hand,
Travel with me to a land,
Reise mit mir in ein Land,
Of happiness for everyone,
Des Glücks für jedermann,
Run, run here I come.
Lauf, lauf, hier komme ich.
Pick it up, pick it up, don't be late,
Schneller, schneller, sei nicht spät,
Feel the groove don't be late,
Fühl den Groove, sei nicht spät,
To go inside take a ride,
Um hineinzugehen, mach eine Fahrt,
Now you now you can't deny.
Jetzt weißt du, du kannst es nicht leugnen.
What you feel is it real,
Was du fühlst, ist es echt,
Let it go and you will know,
Lass es los und du wirst wissen,
What to do it's up to you,
Was zu tun ist, es liegt an dir,
Follow me it's nothing new.
Folge mir, es ist nichts Neues.
Come, come take my hand and
Komm, komm, nimm meine Hand und
I will take you to this land.
Ich werde dich in dieses Land bringen.
Chorus
Refrain





Авторы: Christiaan M Martin Boer, Gerardus Bobby Boer, Rene Phillips


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.