2 Brothers On the 4th Floor - Fly - Extended Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2 Brothers On the 4th Floor - Fly - Extended Version




Fly - Extended Version
Лети - Расширенная версия
Come on lift your head high reaching out for the sky
Давай, подними голову выше, тянись к небу,
Spread your wings out and fly
Расправь свои крылья и лети
Right through the starry night
Прямо сквозь звездную ночь.
You're unique, you're o.k. Never must be afraid
Ты уникальна, ты прекрасна. Никогда не бойся.
Spread your wings out and fly
Расправь свои крылья и лети
Right through the starry night.
Прямо сквозь звездную ночь.
Through the starry night. (2x)
Сквозь звездную ночь. (2x)
Move as I groove on. Now put your dancing shoes on.
Двигайся, как двигаюсь я. Надень свои туфли для танцев.
It's time to realize you can rise to the top.
Пора понять, что ты можешь подняться на вершину.
Now don't you ever stop.
Теперь никогда не останавливайся.
Sometimes in live when you feel like giving up.
Иногда в жизни, когда хочется всё бросить,
You got to keep your head up. Be the best you can.
Ты должна держать голову высоко. Будь лучшей, какой можешь быть.
Strive in your live to make a masterplan.
Стремись в своей жизни создать генеральный план.
Here I am, here I am bam.
Вот я, вот я, бам.
Positive vibes for the mind so slam.
Позитивные вибрации для разума, так что давай!
All the negativity around you and me.
Весь негатив вокруг тебя и меня.
Feel free mentally. Break the chain holding you down.
Почувствуй себя свободной морально. Разорви цепи, держащие тебя.
To the ground turn up the sound.
На земле, сделай звук громче.
Here it is if you wanna try.
Вот оно, если хочешь попробовать.
Keep your head up and reach for the sky.
Держи голову высоко и тянись к небу.
Feel the vibe moving your mind.
Почувствуй, как вибрации двигают твой разум.
Feel the vibe always on time.
Почувствуй, как вибрации всегда вовремя.
Elevate you got what it takes. Elevate it's not too late.
Возвышайся, у тебя есть всё, что нужно. Возвышайся, ещё не поздно.
I got the remedy just follow me.
У меня есть лекарство, просто следуй за мной.
Fly high with no XTC. It's real and natural.
Лети высоко без экстази. Это реально и естественно.
You feel good like I know you would.
Ты чувствуешь себя хорошо, как я и знал.
Knock, knock, knock. Who is it.
Тук-тук-тук. Кто там?
R.O.C.K. the lyrical wizard. Get ready to fly with me.
R.O.C.K., лирический волшебник. Приготовься лететь со мной.
To a place with mysteries.
В место, полное тайн.
Close your eyes, let yourself go.
Закрой глаза, отпусти себя.
Don't be afraid cause you got to know.
Не бойся, потому что ты должна знать.
Here it is you wanna try.
Вот оно, если хочешь попробовать.
Keep your head up and reach for the sky
Держи голову высоко и тянись к небу.





Авторы: Steven Kilbey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.