2 Mello - The Rhythm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2 Mello - The Rhythm




The Rhythm
Ритм
Welcome your new alpha and omega
Приветствуй своего нового альфу и омегу,
On my worst behavior with the finest style and flavor
Я хулиган, но со стилем и вкусом,
Face saver, rule-maker, soothsayer and bone breaker
Спасатель лиц, законодатель, предсказатель и костолом,
Paper chaser, my fruits of labor always make you catch the vapors
Гоняюсь за деньгами, плоды моего труда всегда заставляют тебя терять голову,
So listen now and think later
Так что слушай сейчас, а думай потом,
I spit ink to fill your blank slate up
Я изливаю чернила, чтобы заполнить твою пустую голову,
You bound to blink as I shake your face up
Ты моргнёшь, когда я встряхну твоё личико,
Can't escape to places that you made up
Не сможешь сбежать в места, которые ты выдумала,
You a played-out play-doh fake that I can play up
Ты заезженная подделка из пластилина, с которой я могу поиграть,
Villains beware
Злодеи, берегитесь,
I'm spinnin round in my chair 180 in here
Я вращаюсь в своем кресле на 180 градусов,
Rhythmic tear making it clear
Ритмичный разрыв всё прояснит,
The terror ain't puttin on airs
Ужас не строит из себя кого-то,
I'm running careers
Я управляю карьерами,
Stun starlets with the sun in my stare
Ошеломляю старлеток солнцем в своем взгляде,
Truth or dare
Правда или действие?
I'm the pilgrimage to black roses
Я паломничество к черным розам,
Strange shapes that make you lose focus
Странные формы, которые заставляют тебя терять концентрацию,
Shadow lingering beside your locus
Тень, скрывающаяся рядом с тобой,
Spittin sigils to make you wiggle
Читаю заклинания, чтобы ты извивалась,
Tracks go plat and make-a-lots
Треки становятся платиновыми и приносят много денег,
Then give it all back to the little
Потом отдаю всё малышам,
Hear it but don't believe it like Cassandra
Слышишь, но не веришь, как Кассандра,
Pleading with me to have some sympathy for you goners
Умоляешь меня проявить немного сочувствия к вам, неудачникам,
But me lookin at you, I can't see that much that's in common
Но, глядя на тебя, я не вижу многого общего,
I suggest you should keep your honor and your whining
Я советую тебе сохранить свою честь и нытьё при себе,
We talking bout some real good futures
Мы говорим о действительно хорошем будущем,
If I can make you believe the nicest cop will still shoot ya
Если я смогу заставить тебя поверить, что даже самый милый коп всё равно пристрелит тебя,
Nicest block will still loot ya shiny stock
Самый милый район всё равно ограбит твой блестящий запас,
Takin it off the top the jump off
Снимая сливки с самого начала,
Disturb your cash flow, your sum's off
Нарушу твой денежный поток, твоя сумма не сходится,
That somebody been fucking with my check face
Кто-то связался с моими деньгами,
Your anger is misplaced
Твой гнев неуместен,
Your angle is misjudged
Твой угол зрения неверен,
You think it was just us
Ты думаешь, что это были только мы,
But it was your mistake
Но это была твоя ошибка,
You just better trust us
Тебе лучше просто довериться нам,
You're already so late
Ты уже так опоздала,
Accept the fate
Прими свою судьбу,
The scream, the rhythm, the break
Крик, ритм, перерыв,
The speaker, the shake, your life, the shape
Динамик, дрожь, твоя жизнь, форма,
I mold, I take, you wait
Я леплю, я беру, ты ждешь,
I create the race and the stakes
Я создаю гонку и ставки,
Vibrate and thrum, the top and the side of the drum
Вибрирую и гужу, верх и бок барабана,
I build, you come, relate, and hum
Я строю, ты приходишь, сопереживаешь и напеваешь,
You play, and stay, and learn, and stray
Ты играешь, и остаешься, и учишься, и сходишь с пути,
Attack, decay, release, and make your escape
Атака, затухание, освобождение и твой побег,
1 to the 2 to the 3
Раз, два, три,
Bring the rhythm to me
Принеси мне ритм.





Авторы: 2 Mello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.