El Mejor Recuerdo - 2 Minutos перевод на французский

El Mejor Recuerdo

Dedicado para un amigo que nos mira desde el cielo
Y el tema empieza
Un, dos, tre' va

Una mañana te enterás, que un amigo ya no está
El sol incendia tu cabeza y parte la ciudad
Mientras repartís sobres sin parar
Un café y pensás, en el mejor recuerdo
Para alguien que no está

Querido general ya nos vamos a encontrar
En el cielo o en el infierno para festejar
Te acordás cuando entramos al Hospital Durand
¿A ver en la morgue a los fiambres?

El mejor recuerdo, es una simple canción
Para alguien que ya no está

El mejor recuerdo, es una simple canción
Para alguien que ya no está
El mejor recuerdo, es una simple canción
Para alguien que ya no está
El mejor recuerdo, es una simple canción
Para alguien que ya no está

Le Meilleur Souvenir

Dédié à un ami qui nous regarde du ciel
Et le morceau commence
Un, deux, trois, c'est parti

Un matin, tu apprends qu'un ami n'est plus là
Le soleil incendie ta tête et fend la ville en deux
Pendant que tu distribues des enveloppes sans t'arrêter
Un café et tu penses, au meilleur souvenir
Pour quelqu'un qui n'est plus

Cher général, on va se retrouver
Au paradis ou en enfer pour faire la fête
Tu te souviens quand on est entrés à l'Hôpital Durand ?
Pour voir les macchabées à la morgue ?

Le meilleur souvenir, c'est une simple chanson
Pour quelqu'un qui n'est plus là

Le meilleur souvenir, c'est une simple chanson
Pour quelqu'un qui n'est plus là
Le meilleur souvenir, c'est une simple chanson
Pour quelqu'un qui n'est plus là
Le meilleur souvenir, c'est une simple chanson
Pour quelqu'un qui n'est plus là