2 Minutos - Historia Triste - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2 Minutos - Historia Triste




Historia Triste
Histoire Triste
Te contaré una historia, triste de la vida,
Je vais te raconter une histoire, une triste histoire de la vie,
Cerró la fabrica, y ya cobré el Anses.
L'usine a fermé, et j'ai déjà touché les allocations chômage.
Tengo una familia, 4 hijos y una mujer,
J'ai une famille, 4 enfants et une femme,
Y ya no se, que mierda voy hacer.
Et je ne sais plus, ce que je vais faire, bordel.
Robar para comer.
Voler pour manger.
Robar para comer.
Voler pour manger.
Robar para comer,
Voler pour manger,
Para comer... (x2)
Pour manger... (x2)
Reventé, el mercadito del coreano Lee,
J'ai braqué, l'épicerie du coréen Lee,
Pero esta historia, me salio muy mal.
Mais cette histoire, a très mal tourné pour moi.
Me dieron 7 años, en la cárcel de Batan
J'ai pris 7 ans, à la prison de Batan,
Y ahora ellos, me vienen a visitar.
Et maintenant eux, ils viennent me rendre visite.
Robar para comer.
Voler pour manger.
Robar para comer.
Voler pour manger.
Robar para comer,
Voler pour manger,
Para comer... (x3)
Pour manger... (x3)
Hoy es fin de año, y me vienen a visitar
Aujourd'hui c'est le réveillon, et ils viennent me voir,
Con pan dulce y una sidra para festejar.
Avec du pan dulce et du cidre pour fêter ça.





Авторы: Alejandro Cesar Ainadjian, Pablo Enrique Coll, Martin Eduardo Montana, Juan Marcelo Pedrozo, Walter Armando Velazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.