2 Minutos - Amor Suicida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2 Minutos - Amor Suicida




Amor Suicida
Самоубийственная любовь
Me encontre a una chica en la plaza
Встретил я девчонку на площади,
Estaba llorando yo no porque
Плакала она, не знаю почему.
Tenía una petaca de ginebra bohls
Бутылка джина "Болс" у нее в руке,
Y yo entonces, me acerque
И я тогда к ней подошел.
Yo le pregunte que le pasaba
Я спросил ее, что случилось,
Y ella me conto todo su rollo personal
И она рассказала мне все о себе.
Tenía un novio que se llamaba Antonio
Был у нее парень по имени Антонио,
Que había muerto en la Guerra de Malvina
Который погиб на Фолклендской войне.
El tiempo corria y la verdad cabalgaba
Время шло, и правда открылась,
Ella me dio un beso y se despidio
Она поцеловала меня и попрощалась.
Camino unos pasos y un arma saco
Сделала несколько шагов и пистолет достала,
Yo le pregunte: "nena que vas a hacer?"
Я спросил ее: "Малышка, что ты собираешься делать?"
No me respondio y del gatillo ella apreto
Она не ответила и на курок нажала.
Ella se voló la cabeza por su viejo amor
Она прострелила себе голову из-за своей старой любви,
Ella se voló la cabeza por su muerto amor
Она прострелила себе голову из-за своей умершей любви,
Ella se voló la cabeza por su viejo amor
Она прострелила себе голову из-за своей старой любви,
Ella se voló la cabeza por su muerto amor
Она прострелила себе голову из-за своей умершей любви.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.