Fire - 2 Much перевод на немецкий

Fire

[Nicole:]
Fire!

[Intro: 50 Cent]
I make it hotter
Friction turns to fire
You're what I desire
I'm comin to getcha girl
That's right, that's right
It's on tonight
Your just my type
You're what i like
I bring that heat
Ya heard me right
Everywhere I go, go
Let's go

[Verse 1: 50 Cent (Nicole)]
Somethin new
It's another episode
Music bumpin and sweatin
Drippin on the dancefloor
I like it when shorty get it back in the bag
When she do it like that
I don't know how to act
Now work it
Go ahead grind it on me
That's perfect
I'll pay to play it
If its worth it
My phone numb' if you want me (yeah)
You can chirp it (yeah)
Baby work it (yeah)

[Hook: Young Buck]
Take these bricks and break 'em down
If you want i could serve them by the pound
Shorty don't you got what i want to flip
Baby girl tell me you can handle it

[Chorus: Nicole]
Well if you want it let's go
I got that fire
So hot I'll burn it down
I think ya already know
I got that fire (fire)
I'm the flyest chick around
You want it (ooo)
It's fire (ooo)
I've got it (ooo)
That fire (ooo)
So I'm might (ooo)
Ignite ya (ooo)
It's fire (ooo)
It's fire (ooo)

[Verse 2: 50 Cent]
I burn it down on stage I make it hot
Til the fire marshals come shut down the spot
I had the club jam packed everytime I rock
These other niggas ain't got the style I got
I go back to the basics and break it all the way, all
the way down
You can hate this but face it B.I.G. and 2Pac just
ain't around
Everywhere you go, there I go I'm 50 Cent
Yes the star at the bar, I'll get ya bent
You wanna party, let's party
You wanna freak, be a freak
You wanna creep, we can creep
Tell me what it's gonna be
So you can...

[Hook: Young Buck]
Take these bricks and break 'em down
If you want I could serve them by the pound
Shorty don't you got what I want to flip
Baby girl tell me you can handle it

[Chorus: Nicole]
Well if you want it let's go
I got that fire
So hot I'll burn it down
I think ya already know
I got that fire (fire)
I'm the flyest chick around
You want it (ooo)
It's fire (ooo)
I've got it (ooo)
That fire (ooo)
So I'm might (ooo)
Ignite ya (ooo)
It's fire (ooo)
It's fire (ooo)
Fire!

[Verse 3: 50 Cent (Nicole)]
Now all you really ready
I said are really ready
I make the temperature rise
Now don't be suprised
I had a ice on stunt and heavy
I got a hell of a flow
You should already know
So over 30 million records already
It's the third time around
You know how I get down
I'm hands down pound for pound
The best around
Now work it
Go ahead grind it on me
That's perfect
I'll play to play
If it's worth it
My phone numb' if you want me (yeah)
You can chirp it (yeah)
Work it (yeah)
(Woo)

Feuer

[Nicole:]
Feuer!

[Intro: 50 Cent]
Ich mache es heißer
Reibung wird zu Feuer
Du bist, was ich begehre
Ich komme, um dich zu holen, Mädchen
Genau, genau
Es geht heute Abend los
Du bist genau mein Typ
Du bist, was ich mag
Ich bringe die Hitze
Du hast mich richtig gehört
Überall, wo ich hingehe, gehe
Los geht's

[Strophe 1: 50 Cent (Nicole)]
Etwas Neues
Es ist eine weitere Episode
Musik dröhnt und schwitzt
Tropft auf der Tanzfläche
Ich mag es, wenn die Kleine es zurückbringt
Wenn sie es so macht
Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll
Jetzt arbeite daran
Komm schon, reib dich an mir
Das ist perfekt
Ich bezahle, um zu spielen
Wenn es sich lohnt
Meine Telefonnummer, wenn du mich willst (yeah)
Du kannst sie zwitschern (yeah)
Baby, arbeite daran (yeah)

[Hook: Young Buck]
Nimm diese Steine und zerbrich sie
Wenn du willst, könnte ich sie pfundweise servieren
Kleine, hast du nicht, was ich umdrehen will
Baby, sag mir, ob du damit umgehen kannst

[Chorus: Nicole]
Also, wenn du es willst, lass uns gehen
Ich habe dieses Feuer
So heiß, ich werde es niederbrennen
Ich denke, du weißt es bereits
Ich habe dieses Feuer (Feuer)
Ich bin das heißeste Mädchen hier
Du willst es (ooo)
Es ist Feuer (ooo)
Ich habe es (ooo)
Dieses Feuer (ooo)
Also könnte ich (ooo)
Dich entzünden (ooo)
Es ist Feuer (ooo)
Es ist Feuer (ooo)

[Strophe 2: 50 Cent]
Ich brenne es auf der Bühne nieder, ich mache es heiß
Bis die Feuerwehr kommt und den Laden dicht macht
Ich hatte den Club jedes Mal vollgepackt, wenn ich rocke
Diese anderen Typen haben nicht den Stil, den ich habe
Ich gehe zurück zu den Grundlagen und breche es ganz, ganz
runter
Du kannst das hassen, aber sieh es ein, B.I.G. und 2Pac sind einfach
nicht mehr da
Überall, wo du hingehst, da gehe ich hin, ich bin 50 Cent
Ja, der Star an der Bar, ich werde dich betrunken machen
Du willst feiern, lass uns feiern
Du willst ausflippen, sei ein Freak
Du willst schleichen, wir können schleichen
Sag mir, was es sein wird
So dass du...

[Hook: Young Buck]
Nimm diese Steine und zerbrich sie
Wenn du willst, könnte ich sie pfundweise servieren
Kleine, hast du nicht, was ich umdrehen will
Baby, sag mir, ob du damit umgehen kannst

[Chorus: Nicole]
Also, wenn du es willst, lass uns gehen
Ich habe dieses Feuer
So heiß, ich werde es niederbrennen
Ich denke, du weißt es bereits
Ich habe dieses Feuer (Feuer)
Ich bin das heißeste Mädchen hier
Du willst es (ooo)
Es ist Feuer (ooo)
Ich habe es (ooo)
Dieses Feuer (ooo)
Also könnte ich (ooo)
Dich entzünden (ooo)
Es ist Feuer (ooo)
Es ist Feuer (ooo)
Feuer!

[Strophe 3: 50 Cent (Nicole)]
Seid ihr alle wirklich bereit?
Ich sagte, seid ihr wirklich bereit?
Ich lasse die Temperatur steigen
Sei jetzt nicht überrascht
Ich habe mit Eis geprotzt und schwer
Ich habe einen höllischen Flow
Du solltest es bereits wissen
Habe schon über 30 Millionen Platten verkauft
Es ist das dritte Mal
Du weißt, wie ich es mache
Ich bin zweifellos Pfund für Pfund
Der Beste hier
Jetzt arbeite daran
Komm schon, reib dich an mir
Das ist perfekt
Ich spiele, um zu spielen
Wenn es sich lohnt
Meine Telefonnummer, wenn du mich willst (yeah)
Du kannst sie zwitschern (yeah)
Arbeite daran (yeah)
(Woo)