2 Reis - Abri as Portas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 2 Reis - Abri as Portas




Abri as Portas
Open the Doors
Eu abri as portas
I opened the doors
E a luz da rua entrou aqui
And the light of the street came in here
Revelando cores
Revealing colors
Que eu nunca vi
That I never saw
No chão sobre os tacos
On the floor over the strips
Contra o sol a sobra estendi
Against the sun I stretched the shade
Queimando a cortina que encobre
Burning the curtain that hides
Tudo que vivi
Everything I lived
Tecido de sonhos rasgados
Fabric of torn dreams
Despido de todos retalhos
Undressed of all the scraps
Exposto a tantos retratos
Exposed to so many portraits
Eu não vou me esconder
I won't hide
Desatei os laços
I untied the knots
Que emaranhavam-se entre nós
That tangled between us
E quebrei os muros
And I broke the walls
Com o som da minha voz
With the sound of my voice
Com os pés descalços
With bare feet
Nada nas mãos
Nothing in my hands
Lancei-me no espaço sozinho
I rushed into space alone
Na imensidão
Within the immensity
Tecido de sonhos rasgados
Fabric of torn dreams
Despido de todos retalhos
Undressed of all the scraps
Exposto a tantos retratos
Exposed to so many portraits
Eu não vou me esconder
I won't hide
Tecido de sonhos rasgados
Fabric of torn dreams
Despido de todos retalhos
Undressed of all the scraps
Exposto a tantos retratos
Exposed to so many portraits
Eu não vou me esconder
I won't hide
Desatei os laços
I untied the knots
Que emaranhavam-se entre nós
That tangled between us
E quebrei os muros
And I broke the walls
Com o som da minha voz
With the sound of my voice
Com os pés descalços
With bare feet
Nada nas mãos
Nothing in my hands
Lancei-me no espaço sozinho
I rushed into space alone
Na imensidão
Within the immensity
Tecido de sonhos rasgados
Fabric of torn dreams
Despido de todos retalhos
Undressed of all the scraps
Exposto a tantos retratos
Exposed to so many portraits
Eu não vou me esconder
I won't hide
Tecido de sonhos rasgados
Fabric of torn dreams
Despido de todos retalhos
Undressed of all the scraps
Exposto a tantos retratos
Exposed to so many portraits
Eu não vou me esconder
I won't hide





Авторы: Sebastião Reis, Theo Reis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.