Finally - 2 Steps Upперевод на русский
Meeting
Mister
Right
Встретила
своего
идеального
мужчину
The
man
of
my
dreams
Мужчину
моей
мечты
The
one
to
show
me
true
love
Того,
кто
покажет
мне
настоящую
любовь
At
least
it
seems
По
крайней
мере,
так
кажется
With
brown
cocoa
skin
С
кожей
цвета
какао
And
curly
black
hair
И
кудрявыми
черными
волосами
It's
just
the
way
he
looks
at
me
Это
просто
то,
как
он
на
меня
смотрит
That
gentle
loving
stare
Этот
нежный,
любящий
взгляд
Finally,
you've
come
along
Наконец-то
ты
появился
The
way
I
feel
about
you
То,
что
я
чувствую
к
тебе
Just
can't
be
wrong
Не
может
быть
ошибкой
If
you
only
knew
Если
бы
ты
только
знал
The
way
I
feel
about
you
Что
я
чувствую
к
тебе
I
just
can't
describe
it
Я
просто
не
могу
это
описать
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
My
feelings
can't
describe
it
Мои
чувства
не
поддаются
описанию
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
And
I
just
cannot
hide
it
И
я
просто
не
могу
это
скрыть
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
My
feelings
can't
describe
it
Мои
чувства
не
поддаются
описанию
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
And
I
just
cannot
hide
it
И
я
просто
не
могу
это
скрыть
Seen
so
many
times
Я
видела
это
так
много
раз
You
seem
to
be
the
one
Ты
кажешься
мне
тем
самым
человеком
But
all
he
ever
wanted
Но
все,
чего
он
когда-либо
хотел
Was
to
have
a
little
fun
Это
немного
повеселиться
But
now
you've
come
along
Но
теперь
ты
появился
And
brightened
up
my
world
И
озарил
мой
мир
In
my
heart
I
feel
В
моем
сердце
я
чувствую
That
I'm
a
special
kind
of
girl
Что
я
особенная
девушка
Finally,
you've
come
along
Наконец-то
ты
появился
The
way
I
feel
about
you
То,
что
я
чувствую
к
тебе
Just
can't
be
wrong
Не
может
быть
ошибкой
If
you
only
knew
Если
бы
ты
только
знал
The
way
I
feel
about
you
Что
я
чувствую
к
тебе
I
just
can't
describe
it
Я
просто
не
могу
это
описать
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
My
feelings
can't
describe
it
Мои
чувства
не
поддаются
описанию
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
And
I
just
cannot
hide
it
И
я
просто
не
могу
это
скрыть
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
My
feelings
can't
describe
it
Мои
чувства
не
поддаются
описанию
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
And
I
just
cannot
hide
it
И
я
просто
не
могу
это
скрыть
Finally,
oh
finally
Наконец-то,
о
наконец-то
Finally,
finally
Наконец-то,
наконец-то
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
My
feelings
can't
describe
it
Мои
чувства
не
поддаются
описанию
Finally,
it
has
happened
to
me
Наконец-то
это
случилось
со
мной
Right
in
front
of
my
face
Прямо
перед
моими
глазами
And
I
just
cannot
hide
it
И
я
просто
не
могу
это
скрыть
Finally,
yeah
Наконец-то,
да
Finally,
oh
yeah
Наконец-то,
о
да
Оцените перевод
1 Wind of Change
2 I Try
3 Ya Haja, Ya Haja (Medeeh)
4 Larger Than Life
5 Creep
6 Walkin' on the Sun
7 Music Sounds Better with You
8 Let Her Cry
9 The Whole of the Moon
10 Who Do You Think You Are (Full Vocal Version) [In the Style of Spice Girls]
11 Finally
12 Cosmic Girl
13 More and More
14 Tarzan: Strangers Like Me
15 Baby It's You
16 My Father's Eyes
17 It's No Good
18 Someday I'll Be Saturday Night (Full Vocal Version) [In the Style of Bon Jovi]
19 Immortality
20 Before You Walk Out of My Life
21 Just Take My Heart
22 No Leaf Clover
23 Remember Me
24 When the Lights Go Out
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.