Changed Ways - 2-Tone Eternal перевод на немецкий

Changed Ways

Yeah... Divorce is like morning a death!
It takes time to heal. We need space to reflect...
To learn... to grow... to break the cycle...
And ultimately change... for the better

A lost soul in the midst, searching for the truth
Put my trust in things, but never trusted you
Thought my plan would work, flippin' books for cash
All I did was hurt; I hid behind a mask
Never loved myself, it showed in how I act
Dwellin' in the past; a frozen heart attack
Wishin' I could change... the things that hurt me most
Never understood... that love is just a choice
Avoiding love and trust; I'd rather lust and bust
Fillin' up a void, but nothing's good enough
Life is passing by; I watch children grow
Fearing that I'll die, miserably alone
Planted evil seeds; I reaped what I've sown
Please believe in me; I weep from the soul
I long to see the day, when I can let it go
Free to see the light; it's all relational

Precious woman, I never wanted us to part
The love of my life, but I was gone from the start
I never meant to hurt you and hate to see you cry
It was hard for me to fight when I was crumblin' inside
Sometimes... I gaze upon the sky
And pray that you'll be happy with another loving guy
We both deserve the best in our quest to live our days
I'm thankful that we met, 'cause you helped me change my ways

I'm not the same man... that I used to be
Thank you Lord for restoring me and blessing me
Living life it's a new day... HEY...
I'm livin' better now wit' my Changed Ways
Thank you God for my Changed Ways
I prayed to God to see Better Days
Through the flames I can See Your Face
Livin' free wit' my Changed Ways

Reflecting on all of the women, who let me hit it
I was never happy but I couldn't admit it
Thinking sex would numb the pain but the emptiness remained
Climax and release, then convicted of blood stains
My body's not my body but a temple for the Lord
But when I got bored it was porn I explored
Ignoring that I'm sanctified with divine purpose
Transforming to an angry guy avoiding church service
Having sexual urges; our marital state worsened
Cursing with resentment thinking married life was worthless
I should have read the word and pressed into worship
But I was more concerned with Ancient Alien sermons
My faith became weak from a spiritual disturbance
Having visions of demons dragging me in a furnace
In retrospect, I wish I would have covered you in love
But I didn't accept my role and now divorce does

Precious woman, I never wanted us to part
The love of my life, but I was gone from the start
I never meant to hurt you and hate to see you cry
It was hard for me to fight when I was crumblin' inside
Sometimes... I gaze upon the sky
And pray that you'll be happy with another loving guy
We both deserve the best in our quest to live our days
I'm thankful that we met, 'cause you helped me change my ways

I'm not the same man... that I used to be
Thank you Lord for restoring me and blessing me
Living life it's a new day... HEY...
I'm livin' better now wit' my Changed Ways
Thank you God for my Changed Ways
I prayed to God to see Better Days
Through the flames I can See Your Face
Livin' free wit' my Changed Ways

Wake up – SHINE; don't take it for granted
This life will break you down if you ain't spiritually planted
Time passes by like a blink of an eye
To those who find love it's like a star in the sky
Although you don't always see it; you always know it's there
So even in the face of death LOVE IS STILL THERE
And some still tear at their significant other
Arguing and fighting like blood sisters and brothers
Resenting one another seeking undercover lovers
Please get some help before it's too late to recover
I took a trip to Chimney Rock where I once proposed
This time I dropped on my knees and cleansed my soul
I vow to love my future wife and not repeat mistakes
And cherish that woman so her heart will never break
Looking deep into her eyes, and saying that I love her
Her spiritual cover, best friend and deepest lover

Precious woman, I never wanted us to part
The love of my life, but I was gone from the start
I never meant to hurt you and hate to see you cry
It was hard for me to fight when I was crumblin' inside
Sometimes... I gaze upon the sky
And pray that you'll be happy with another loving guy
We both deserve the best in our quest to live our days
I'm thankful that we met, 'cause you helped me change my ways

I'm not the same man... that I used to be
Thank you Lord for restoring me and blessing me
Living life it's a new day... HEY...
I'm livin' better now wit' my Changed Ways
Thank you God for my Changed Ways
I prayed to God to see Better Days
Through the flames I can See Your Face
Livin' free wit' my Changed Ways (Uh...)

Geänderte Wege

Ja... Scheidung ist wie der Morgen eines Todes!
Es braucht Zeit, um zu heilen. Wir brauchen Raum zum Nachdenken...
Um zu lernen... zu wachsen... den Kreislauf zu durchbrechen...
Und uns letztendlich zu ändern... zum Besseren

Eine verlorene Seele inmitten, auf der Suche nach der Wahrheit
Ich vertraute auf Dinge, aber vertraute dir nie
Dachte, mein Plan würde funktionieren, Bücher für Geld zu verkaufen
Alles, was ich tat, war verletzen; Ich versteckte mich hinter einer Maske
Ich habe mich selbst nie geliebt, es zeigte sich in meinem Verhalten
Verweilte in der Vergangenheit; ein gefrorener Herzinfarkt
Ich wünschte, ich könnte die Dinge ändern, die mich am meisten verletzt haben
Habe nie verstanden... dass Liebe nur eine Entscheidung ist
Liebe und Vertrauen vermeiden; Ich würde lieber lüstern und platzen
Eine Leere füllen, aber nichts ist gut genug
Das Leben zieht vorbei; Ich sehe Kinder aufwachsen
Ich fürchte, dass ich sterben werde, elend und allein
Böse Samen gepflanzt; Ich habe geerntet, was ich gesät habe
Bitte glaub an mich; Ich weine aus der Seele
Ich sehne mich nach dem Tag, an dem ich loslassen kann
Frei, das Licht zu sehen; es ist alles relational

Kostbare Frau, ich wollte nie, dass wir uns trennen
Die Liebe meines Lebens, aber ich war von Anfang an weg
Ich wollte dich nie verletzen und hasse es, dich weinen zu sehen
Es war schwer für mich zu kämpfen, als ich innerlich zerbrach
Manchmal... schaue ich zum Himmel
Und bete, dass du mit einem anderen liebevollen Mann glücklich wirst
Wir beide verdienen das Beste in unserem Bestreben, unsere Tage zu leben
Ich bin dankbar, dass wir uns getroffen haben, denn du hast mir geholfen, meine Wege zu ändern

Ich bin nicht mehr derselbe Mann... der ich einmal war
Danke, Herr, dass du mich wiederhergestellt und gesegnet hast
Das Leben leben, es ist ein neuer Tag... HEY...
Ich lebe jetzt besser mit meinen Geänderten Wegen
Danke Gott für meine Geänderten Wege
Ich betete zu Gott, um bessere Tage zu sehen
Durch die Flammen kann ich dein Gesicht sehen
Lebe frei mit meinen Geänderten Wegen

Ich denke über all die Frauen nach, die mich es tun ließen
Ich war nie glücklich, aber ich konnte es nicht zugeben
Ich dachte, Sex würde den Schmerz betäuben, aber die Leere blieb
Höhepunkt und Befreiung, dann verurteilt wegen Blutflecken
Mein Körper ist nicht mein Körper, sondern ein Tempel für den Herrn
Aber als mir langweilig wurde, erkundete ich Pornos
Ich ignorierte, dass ich mit göttlicher Bestimmung geheiligt bin
Verwandelte mich in einen wütenden Kerl, der den Gottesdienst mied
Hatte sexuelle Triebe; unser ehelicher Zustand verschlechterte sich
Fluchte mit Groll und dachte, das Eheleben sei wertlos
Ich hätte das Wort lesen und mich in den Gottesdienst drängen sollen
Aber ich war mehr besorgt über Predigten über Außerirdische im Altertum
Mein Glaube wurde schwach durch eine spirituelle Störung
Hatte Visionen von Dämonen, die mich in einen Ofen zerrten
Im Rückblick wünschte ich, ich hätte dich mit Liebe bedeckt
Aber ich akzeptierte meine Rolle nicht und jetzt tut es die Scheidung

Kostbare Frau, ich wollte nie, dass wir uns trennen
Die Liebe meines Lebens, aber ich war von Anfang an weg
Ich wollte dich nie verletzen und hasse es, dich weinen zu sehen
Es war schwer für mich zu kämpfen, als ich innerlich zerbrach
Manchmal... schaue ich zum Himmel
Und bete, dass du mit einem anderen liebevollen Mann glücklich wirst
Wir beide verdienen das Beste in unserem Bestreben, unsere Tage zu leben
Ich bin dankbar, dass wir uns getroffen haben, denn du hast mir geholfen, meine Wege zu ändern

Ich bin nicht mehr derselbe Mann... der ich einmal war
Danke, Herr, dass du mich wiederhergestellt und gesegnet hast
Das Leben leben, es ist ein neuer Tag... HEY...
Ich lebe jetzt besser mit meinen Geänderten Wegen
Danke Gott für meine Geänderten Wege
Ich betete zu Gott, um bessere Tage zu sehen
Durch die Flammen kann ich dein Gesicht sehen
Lebe frei mit meinen Geänderten Wegen

Wach auf – STRAHLE; nimm es nicht als selbstverständlich hin
Dieses Leben wird dich brechen, wenn du nicht spirituell verwurzelt bist
Die Zeit vergeht wie im Flug
Für diejenigen, die Liebe finden, ist es wie ein Stern am Himmel
Auch wenn du es nicht immer siehst; du weißt immer, dass es da ist
Also, selbst im Angesicht des Todes IST DIE LIEBE IMMER NOCH DA
Und manche zerren immer noch an ihrem Lebensgefährten
Streiten und kämpfen wie Blutschwestern und -brüder
Sich gegenseitig verärgern und heimliche Liebhaber suchen
Bitte hol dir Hilfe, bevor es zu spät ist, um dich zu erholen
Ich machte einen Ausflug zum Chimney Rock, wo ich einst einen Antrag machte
Diesmal fiel ich auf die Knie und reinigte meine Seele
Ich schwöre, meine zukünftige Frau zu lieben und Fehler nicht zu wiederholen
Und diese Frau zu schätzen, damit ihr Herz niemals bricht
Ihr tief in die Augen schauen und sagen, dass ich sie liebe
Ihre spirituelle Hülle, beste Freundin und tiefste Liebhaberin

Kostbare Frau, ich wollte nie, dass wir uns trennen
Die Liebe meines Lebens, aber ich war von Anfang an weg
Ich wollte dich nie verletzen und hasse es, dich weinen zu sehen
Es war schwer für mich zu kämpfen, als ich innerlich zerbrach
Manchmal... schaue ich zum Himmel
Und bete, dass du mit einem anderen liebevollen Mann glücklich wirst
Wir beide verdienen das Beste in unserem Bestreben, unsere Tage zu leben
Ich bin dankbar, dass wir uns getroffen haben, denn du hast mir geholfen, meine Wege zu ändern

Ich bin nicht mehr derselbe Mann... der ich einmal war
Danke, Herr, dass du mich wiederhergestellt und gesegnet hast
Das Leben leben, es ist ein neuer Tag... HEY...
Ich lebe jetzt besser mit meinen Geänderten Wegen
Danke Gott für meine Geänderten Wege
Ich betete zu Gott, um bessere Tage zu sehen
Durch die Flammen kann ich dein Gesicht sehen
Lebe frei mit meinen Geänderten Wegen (Uh...)