Текст и перевод песни 2-Tone Eternal - Slide Back

Slide Back

Yeah! You're always talkin' shit! Hey!
Yeah! Yeah! Hey!
Yeah! 2... TONE!
I'M 2-TONED UP! Hit it!

SLIDE BACK! You all up in my face! Let's not try to catch a case!
We need a little bit of space baby!
SLIDE BACK! It's hard for me to breathe! Let's agree to disagree!
I need a little bit of peace say it!
SLIDE BACK! I'm backed up on the fence! I'm feelin' kind of tense!
We ain't even makin' sense so...
SLIDE BACK! Would ya... SLIDE BACK! Would ya... SLIDE BACK!
Yo you need to SLIDE BACK!

Slide Back! You all up in my face
I need personal space; I'm smellin' what you ate
Common! Slide Back! Don't you overreact
Come home can't take a nap; you always wanna nag
So I... clap back; it's my turn up to bat
I'm an honest working man trying to do the best I can
Wait a minute... Slide Back! I pay all of your bills
I take you out to chill eating five star dinner meals...

I lay that pipe when you need it right? Late at night and I beat it right!
Knock you out now you're sleepin' tight; don't complain when you're bleeding right?
Hair salon and your nails done too; Cardi B Steve Madden shoes
I know you're a dime I ain't mad at you; all I really want is some gratitude
I'm trying to figure out what happened to you; you roll your eyes with an attitude
Extra rude a bigger magnitude; I'm startin' to think I had it with you
It takes two to tango and I'm no angel; I think you're a fraud I see you're angle
This ain't love and you need to back up; Slide Back in the cut before we act up

SLIDE BACK! You all up in my face! Let's not try to catch a case!
We need a little bit of space baby!
SLIDE BACK! It's hard for me to breathe! Let's agree to disagree!
I need a little bit of peace say it!
SLIDE BACK! I'm backed up on the fence! I'm feelin' kind of tense!
We ain't even makin' sense so...
SLIDE BACK! Would ya... SLIDE BACK! Would ya... SLIDE BACK!
Yo you need to SLIDE BACK!

Slide Back! You take all of the sheets
You must think your farts are sweet acting like you are asleep
Hold up! Slide Back! I need a gas mask
We all crack some ass but you got comfortable too fast
So I... turn my back and get on my Instagram
Watching big booty models pose on tropical sand
Wait a minute... Slide Back! She hears my text alert
Flips over sees a naked pic I feel her rage burn...

It's late at night who the hell's this THOT; with her legs spread wide sayin' hit the spot
I said don't trip it's a long time ago; I smashed that hoe way back in Ohio
I don't know why she sent this photo; maybe it's 'cause I fucked her loco
Why the hell you trippin' your name is Cocoa; you strip for a livin' it's just a photo
Said hell no then snatched out my cell phone
Through it out the window and hit me wit' a pillow
Clothes back on you're a nasty dog; if your phone ain't broke I'll check your call log
Said go ahead I got nothin' to hide; but you seem bipolar in disguise
And she swung her fist and barely missed; pushed her out the door Slide Back on this!

SLIDE BACK! You all up in my face! Let's not try to catch a case!
We need a little bit of space baby!
SLIDE BACK! It's hard for me to breathe! Let's agree to disagree!
I need a little bit of peace say it!
SLIDE BACK! I'm backed up on the fence! I'm feelin' kind of tense!
We ain't even makin' sense so...
SLIDE BACK! Would ya... SLIDE BACK! Would ya... SLIDE BACK!
Yo you need to SLIDE BACK!

Recule-toi

Ouais! Tu passes ton temps à dire de la merde! Hé!
Ouais! Ouais! Hé!
Ouais! 2... TONE!
JE SUIS A FOND! Vas-y!

RECULE-TOI! Tu me colles! Essaie au moins de pas me coller une merde!
On a besoin d'un peu d'espace bébé!
RECULE-TOI! J'arrive pas à respirer! On n'est pas obligé d'être d'accord!
J'ai besoin d'un peu de paix dis-le!
RECULE-TOI! J'en peux plus! Je suis tendu!
Rien ne va plus alors...
RECULE-TOI! Allez... RECULE-TOI! Allez... RECULE-TOI!
Yo il faut que tu te RECULES!

Recule-toi! Tu me colles
J'ai besoin d'espace; je sens ce que t'as mangé
Allez! Recule-toi! Faut pas exagérer
Je rentre et je peux même pas faire une sieste; tu veux toujours râler
Alors je... riposte; c'est mon tour de jouer
Je suis un mec honnête qui travaille et qui fait de son mieux
Attends une minute... Recule-toi! Je paie toutes tes factures
Je t'emmène au resto, on mange des repas cinq étoiles...

Je te donne ce qu'il faut quand t'en as besoin pas vrai? Tard dans la nuit et je m'en sors bien!
Je t'assomme et maintenant tu dors comme un bébé; tu te plains pas quand tu saignes, hein?
Coiffeur et ongles faits aussi; chaussures Cardi B Steve Madden
Je sais que t'es une bombe je t'en veux pas; tout ce que je veux c'est un peu de gratitude
J'essaie de comprendre ce qui t'arrive; tu roules des yeux avec ton attitude
Super désagréable, d'une magnitude supérieure; je commence à croire que c'est fini entre nous
Il faut être deux pour danser le tango et je ne suis pas un ange; je pense que tu es une arnaqueuse, je vois bien ton jeu
Ce n'est pas de l'amour et tu dois reculer; recule-toi avant qu'on pète un câble

RECULE-TOI! Tu me colles! Essaie au moins de pas me coller une merde!
On a besoin d'un peu d'espace bébé!
RECULE-TOI! J'arrive pas à respirer! On n'est pas obligé d'être d'accord!
J'ai besoin d'un peu de paix dis-le!
RECULE-TOI! J'en peux plus! Je suis tendu!
Rien ne va plus alors...
RECULE-TOI! Allez... RECULE-TOI! Allez... RECULE-TOI!
Yo il faut que tu te RECULES!

Recule-toi! Tu prends tous les draps
Tu dois croire que tes pets sentent la rose à faire semblant de dormir comme ça
Attends! Recule-toi! Il me faut un masque à gaz
On pète tous de temps en temps mais t'as pris tes aises trop vite
Alors je... me retourne et je vais sur mon Instagram
Regarder des mannequins aux gros culs poser sur du sable tropical
Attends une minute... Recule-toi! Elle entend mon texto
Se retourne, voit une photo de nu, je sens sa rage monter...

Il est tard, c'est qui cette pétasse; avec ses jambes écartées qui dit "touche à ça"
J'ai dit t'inquiète pas c'était il y a longtemps; j'ai défoncé cette salope à Ohio
Je sais pas pourquoi elle a envoyé cette photo; peut-être parce que je l'ai baisée comme une folle
Pourquoi tu fais une scène, tu t'appelles Cocoa; tu te déshabilles pour vivre, c'est juste une photo
Elle a dit "pas du tout" et a arraché mon téléphone
L'a jeté par la fenêtre et m'a frappé avec un oreiller
Habillée de nouveau, t'es vraiment une mauvaise chienne; si ton téléphone marche encore je vais regarder ton journal d'appels
Elle a dit "vas-y j'ai rien à cacher"; mais tu me parais bipolaire déguisée
Et elle a balancé son poing qui m'a raté de peu; je l'ai poussée dehors, recule-toi!

RECULE-TOI! Tu me colles! Essaie au moins de pas me coller une merde!
On a besoin d'un peu d'espace bébé!
RECULE-TOI! J'arrive pas à respirer! On n'est pas obligé d'être d'accord!
J'ai besoin d'un peu de paix dis-le!
RECULE-TOI! J'en peux plus! Je suis tendu!
Rien ne va plus alors...
RECULE-TOI! Allez... RECULE-TOI! Allez... RECULE-TOI!
Yo il faut que tu te RECULES!