Текст и перевод песни 20 Years of Age - Unwanted Afternoon

Unwanted Afternoon

햇빛이 떨어진
내 맘 같지 않은 오후
수많은 사람들 속에
너도 그렇겠지

밤하늘의 별을 따라
한참동안 걷다보니
어두운 골목길에
다다른 내 모습

주위를 둘러보려고
빛을 따라가보려고
올려다 본 하늘엔
적막한 공기만 남아

Woo, woo
Oh yeah
혹시 듣고 있니
Woo, woo
Oh yeah, yeah
너도 그렇겠지

누구나 다 한 번쯤은
주저앉아 울기도 하고
더러운 골목 끝에
잠시 기댄 채로

멍하니 하늘을 보며
위로하듯 중얼거리며
스치는 사람 중에
하필 또 너를 그리며

Woo, woo
Oh yeah, yeah
혹시 듣고 있니 yeah
Woo, woo
Oh yeah, yeah
너도 그렇겠지

Woo woo
Oh yeah, yeah
혹시 듣고 있니 yeah
Woo woo
Oh yeah, yeah
너도 그렇겠지

혹시 혹시 듣고 있니
너도 그렇겠지

Unwanted Afternoon

Falling sunlight
Afternoon I don't feel like
Amidst a crowd
You too must feel this way

Walking for so long, following the stars in the night sky
I found myself
In a dark alleyway
Approaching its end

Looking up at the sky
To search for light
Following a path
But only finding desolation

Woo, woo
Oh yeah
Do you happen to be listening
Woo, woo
Oh yeah, yeah
You must feel this too

Everyone has moments
Where they've faltered and cried
And have stood still at the end of a dirty alleyway
Leaning sideways for a moment

Looking up at the sky in a daze
Offering words of comfort in whispers
And amidst the people passing by
I happen to miss you again

Woo, woo
Oh yeah, yeah
Do you happen to be listening
Woo, woo
Oh yeah, yeah
You too must feel this

Woo woo
Oh yeah, yeah
Do you happen to be listening
Woo woo
Oh yeah, yeah
You too must feel this

Do you, do you happen to be listening
You too must feel this