Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hæð Í Húsi
Etage in einem Haus
Enginn
sá
neitt
hvers
kyns
var
Niemand
sah
irgendetwas
þegar
sólin
sat
á
bakvið
fjall.
als
die
Sonne
hinter
dem
Berg
stand.
Heljar
hús
á
einni
hæð
þar.
Ein
riesiges
Haus
auf
einer
Etage
dort.
Vó,
sat
og
beið,
vissi
ekki
hvar.
Wow,
saß
und
wartete,
wusste
nicht
wo.
En
þetta
er
allt
í
lagi,
Aber
das
ist
alles
in
Ordnung,
Sagði
bara
haha
og
hló,
sagte
nur
haha
und
lachte,
Sparkaði
og
sló,
trat
und
schlug,
ó,
þangað
til
hún
dó.
oh,
bis
sie
starb.
Hnakki
í
steininn
skall.
Knallte
mit
dem
Hinterkopf
auf
den
Stein.
Hníf
á
loft,
á
hnútinn
skar.
Messer
hoch,
schnitt
den
Knoten
durch.
Ó,
hugsa
hratt
og
vera
snar.
Oh,
denk
schnell
und
sei
flink.
En
þetta
er
allt
í
lagi,
Aber
das
ist
alles
in
Ordnung,
Sagði
bara
haha
og
hló,
sagte
nur
haha
und
lachte,
Sparkaði
og
sló,
trat
und
schlug,
ó,
þangað
til
hún
dó.
oh,
bis
sie
starb.
Enginn
sá
neitt
hvers
kyns
var.
Niemand
sah
irgendetwas.
Ó,
fimm
og
fimm,
fjórða
hæð.
Oh,
fünf
und
fünf,
vierte
Etage.
Besta
svarið.
Die
beste
Antwort.
Ó,
fela
allt,
litlar
varir.
Oh,
versteck
alles,
kleine
Lippen.
En
þetta
er
allt
í
lagi,
Aber
das
ist
alles
in
Ordnung,
Sagði
bara
haha
og
hló,
sagte
nur
haha
und
lachte,
Sparkaði
og
sló,
trat
und
schlug,
ó,
þangað
til
hún
dó.
oh,
bis
sie
starb.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vilhelm Anton Jonsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.