2000F feat. Højer Øye & Raske Penge - Blæst Igen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 2000F feat. Højer Øye & Raske Penge - Blæst Igen




Blæst Igen
Blown Again
Ganja general jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general I don't need any cocaine.
Ganja general kun de træer og de blomster.
Ganja general just the trees and the flowers.
Ganja general jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general I don't need any cocaine.
Ganja general stik mig den tjaldva.
Ganja general pass me the ganja.
For man er blæst igen.
Cause I'm blown again.
De kommer og spørger mig om et hvæs igen.
They come and ask me for a hit again.
De vil ryge ju med Højer Øye.
They wanna smoke with Højer Øye.
Skunk i lungen indtil man er hæs igen.
Skunk in the lungs until you're hoarse again.
Og det en ting som jeg ikke vil stoppe.
And it's a thing I won't stop.
Tror ikke jeg holder helt op.
Don't think I'll ever quit.
Jeg siger til dem, det min medicin.
I tell them it's my medicine.
Hvad fuck sku jeg tage deres pille for?
Why the fuck would I take their pills?
Tror jeg er ved at psykose nu.
Think I'm about to get psychosis now.
Puffer lidt Ghana fra Togo.
Puffing some Ghana from Togo.
Du ved det rammer mit hoved nu.
You know it's hitting my head now.
Du ved det brænder, jeg skal hoste nu.
You know it's burning, I gotta cough now.
Puffer en isvaffel solo.
Puffing an ice cream cone solo.
Du ved det B.O. og det Molo.
You know it's B.O. and Molo.
Og jeg ved ikke, hvad I troede nu.
And I don't know what you thought now.
At I ku holde mig fra ganja
That you could keep me from ganja.
Er sikkert hvad de troede, I kunne.
That's probably what you thought you could do.
Men I stopper ikke en ganja general!
But you can't stop a ganja general!
Halv time mindst ti at man tænder op.
Half an hour at least to light up.
Og I ved at følelsen skal være rigtig så,
And you know the feeling has to be right, so,
Lidt musik man tænder for.
Some music to turn on.
Men de siger, det skal være ulovligt.
But they say it should be illegal.
Men jeg kan ikke tage det snak der alvorligt.
But I can't take that talk seriously.
jeg ryger min ju dagligt, ugentligt, månedligt og årligt.
So I smoke my weed daily, weekly, monthly, and yearly.
For man er blæst igen.
Cause I'm blown again.
De kommer og får et hvæs igen.
They come and get a hit again.
De vil ryge ju med Raske Penge.
They wanna smoke with Raske Penge.
Skunk i lungen indtil han er hæs igen.
Skunk in the lungs until he's hoarse again.
Og det en ting som han ikke vil stoppe.
And it's a thing he won't stop.
Tror ikke han holder helt op.
Don't think he'll ever quit.
Siger til dem, det hans medicin.
Tells them it's his medicine.
Hvad sku han tage deres pille for?
Why would he take their pills?
Kan ikke stikke af fra at jeg er fras igen.
Can't escape the fact I'm high again.
Har det som om jeg har hjelm på.
Feels like I'm wearing a helmet.
Har det som om jeg ka forholdsvis nemt pres igen.
Feels like I can get high again pretty easily.
Hvis I kommer med jeres ni-til-fire.
If you come with your nine-to-five.
Ik energi til mere.
No energy for more.
Som du ser, jeg er fras igen.
As you see, I'm high again.
Har det som om jeg stået af.
Feels like I've checked out.
Lad være at tjekke mig med noget af jeres rotteræs bras igen.
Don't try to check me with your rat race crap again.
Bare lad mig sidde og dampe min terrasse igen.
Just let me sit and vape on my terrace again.
I politikere være helt baske.
You politicians must be crazy.
Hvis I selv tror det, I holder fast ved.
If you believe what you're holding onto.
Monopol til piller, tobak og vin.
Monopoly on pills, tobacco, and wine.
Ude i fremtiden der skriger de af grin.
In the future, they'll be laughing their asses off.
Tænk længe de holdt fast ved det gammeldags.
Think how long they held onto the old ways.
Selvom eksperterne var utilfredse.
Even though the experts were dissatisfied.
Selvom det skader os fra top til bund,
Even though it harms us from top to bottom,
Og forbudssamfund går til grunde.
And the prohibition society is going down the drain.
Mig, jeg drikker ikke deres ildvand.
Me, I don't drink their firewater.
de kigger mig som en vildmand.
So they look at me like a wild man.
Står der med deres coke i deres jakkesæt.
Standing there with their coke in their suits.
Nej jeg behøver ikke det eksperiment.
No, I don't need that experiment.
For jeg er blæst igen
Cause I'm blown again.
De kommer og får et hvæs igen.
They come and get a hit again.
De vil ryge med 2000F igen.
They wanna smoke with 2000F again.
Skunk i lungen til han er hæs igen.
Skunk in the lungs until he's hoarse again.
Og det en ting som han ikke vil stoppe.
And it's a thing he won't stop.
Tror ikke han holder helt op.
Don't think he'll ever quit.
Siger til dem, det er hans medicin.
Tells them it's his medicine.
Hvad sku han tage deres pille for?
Why would he take their pills?
Nej jeg skal ikke have den coco.
No, I don't need that coco.
Det hjælper ikke min mojo.
It doesn't help my mojo.
Ryger pinde til jeg er loco.
Smoking joints till I'm loco.
Laver ting sammen med ham der fra Molo.
Doing things with that guy from Molo.
Stilet mand i en Polo.
Stylish man in a Polo.
Snakker slang som en cholo.
Talking slang like a cholo.
Folk tatoverer mit logo.
People tattooing my logo.
Men nej, jeg promoverer ikke den coco.
But no, I'm not promoting the coco.
Jeg stemmer for, at vi glemmer dem og
I vote that we forget them and
Minder om de ikke er kommet længere end at,
Remind ourselves that they haven't come further than that,
Jeg kan pulse mundforlængere med begge hænder
I can blow mouthpieces with both hands
Med mine venner, indtil verden ender.
With my friends, until the world ends.
jeg sender den til Højer.
So I'm sending it to Højer.
Før homie får noia over, hvor blev hans røg af?
Before homie gets paranoid about where his smoke went.
Om der er proppet eller næsten ingen,
Whether it's packed or almost empty,
Lige begyndt eller festet længe,
Just started or partied for a long time,
Ingen tvivl han er blæst igen.
No doubt he's blown again.
Ganja general jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general I don't need any cocaine.
Ganja general kun de træer og de blomster.
Ganja general just the trees and the flowers.
Ganja general jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general I don't need any cocaine.
Ganja general stik mig den tjaldva.
Ganja general pass me the ganja.
Ganja general jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general I don't need any cocaine.
For man er ganja general hit med det topskud.
Cause I'm a ganja general hit me with that top bud.
Ja man er ganja general.
Yes, I'm a ganja general.
For man er ganja general.
Cause I'm a ganja general.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.