Текст и перевод песни 2000F feat. Højer Øye & Raske Penge - Blæst Igen

Blæst Igen

Ganja general – jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general – kun de træer og de blomster.
Ganja general – jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general – stik mig den tjaldva.
For man er blæst igen.
De kommer og spørger mig om et hvæs igen.
De vil ryge ju med Højer Øye.
Skunk i lungen indtil man er hæs igen.
Og det en ting som jeg ikke vil stoppe.
Tror ikke jeg holder helt op.
Jeg siger til dem, det min medicin.
Hvad fuck sku jeg tage deres pille for?
Tror jeg er ved at få psykose nu.
Puffer lidt Ghana fra Togo.
Du ved det rammer mit hoved nu.
Du ved det brænder, jeg skal hoste nu.
Puffer en isvaffel solo.
Du ved det B.O. og det Molo.
Og jeg ved ikke, hvad I troede nu.
At I ku holde mig fra ganja
Er sikkert hvad de troede, I kunne.
Men I stopper ikke en ganja general!
Halv time mindst ti at man tænder op.
Og I ved at følelsen skal være rigtig så,
Lidt musik man tænder for.
Men de siger, det skal være ulovligt.
Men jeg kan ikke tage det snak der alvorligt.
Så jeg ryger min ju dagligt, ugentligt, månedligt og årligt.
For man er blæst igen.
De kommer og får et hvæs igen.
De vil ryge ju med Raske Penge.
Skunk i lungen indtil han er hæs igen.
Og det en ting som han ikke vil stoppe.
Tror ikke han holder helt op.
Siger til dem, det hans medicin.
Hvad sku han tage deres pille for?
Kan ikke stikke af fra at jeg er fras igen.
Har det som om jeg har hjelm på.
Har det som om jeg ka forholdsvis nemt få pres igen.
Hvis I kommer med jeres ni-til-fire.
Ik energi til mere.
Som du ser, jeg er fras igen.
Har det som om jeg stået af.
Lad være at tjekke mig med noget af jeres rotteræs bras igen.
Bare lad mig sidde og dampe på min terrasse igen.
I politikere må være helt baske.
Hvis I selv tror på det, I holder fast ved.
Monopol til piller, tobak og vin.
Ude i fremtiden der skriger de af grin.
Tænk så længe de holdt fast ved det gammeldags.
Selvom eksperterne var utilfredse.
Selvom det skader os fra top til bund,
Og forbudssamfund går til grunde.
Mig, jeg drikker ikke deres ildvand.
Så de kigger på mig som en vildmand.
Står der med deres coke i deres jakkesæt.
Nej jeg behøver ikke det eksperiment.
For jeg er blæst igen
De kommer og får et hvæs igen.
De vil ryge med 2000F igen.
Skunk i lungen til han er hæs igen.
Og det en ting som han ikke vil stoppe.
Tror ikke han holder helt op.
Siger til dem, det er hans medicin.
Hvad sku han tage deres pille for?
Nej jeg skal ikke have den coco.
Det hjælper ikke på min mojo.
Ryger pinde til jeg er loco.
Laver ting sammen med ham der fra Molo.
Stilet mand i en Polo.
Snakker slang som en cholo.
Folk tatoverer mit logo.
Men nej, jeg promoverer ikke den coco.
Jeg stemmer for, at vi glemmer dem og
Minder om de ikke er kommet længere end at,
Jeg kan pulse mundforlængere med begge hænder
Med mine venner, indtil verden ender.
Så jeg sender den til Højer.
Før homie får noia over, hvor blev hans røg af?
Om der er proppet eller næsten ingen,
Lige begyndt eller festet længe,
Ingen tvivl han er blæst igen.
Ganja general – jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general – kun de træer og de blomster.
Ganja general – jeg skal ikke have noget kokain.
Ganja general – stik mig den tjaldva.
Ganja general – jeg skal ikke have noget kokain.
For man er ganja general – hit med det topskud.
Ja man er ganja general.
For man er ganja general.

De nouveau défoncé

Général Ganja - je ne veux pas de cocaïne.
Général Ganja - seulement ces arbres et ces fleurs.
Général Ganja - je ne veux pas de cocaïne.
Général Ganja - file-moi cette herbe.
Parce qu'on est de nouveau défoncés.
Ils viennent me demander une taffe encore une fois.
Ils veulent fumer avec Højer Øye.
De la Skunk dans les poumons jusqu'à ce qu'on soit de nouveau défoncés.
Et c'est une chose que je ne veux pas arrêter.
Je ne pense pas que j'arrête complètement.
Je leur dis que c'est mon médicament.
Pourquoi diable devrais-je prendre leurs pilules ?
Je crois que je vais faire une psychose maintenant.
Je tire une latte de Ghana du Togo.
Tu sais que ça me monte à la tête maintenant.
Tu sais que ça brûle, je vais devoir tousser maintenant.
Je tire un cône tout seul.
Tu sais, c'est du B.O. et du Molo.
Et je ne sais pas ce que vous pensiez.
Que vous pouviez me tenir éloigné du cannabis
C'est sûrement ce que vous pensiez pouvoir faire.
Mais vous n'arrêterez pas un Général Ganja !
Une demi-heure au moins pour allumer.
Et vous savez que le feeling doit être bon alors,
Un peu de musique qu'on allume.
Mais ils disent que ça devrait être illégal.
Mais je ne peux pas prendre ce discours au sérieux.
Alors je fume mon joint quotidiennement, hebdomadairement, mensuellement et annuellement.
Parce qu'on est de nouveau défoncés.
Ils viennent prendre une taffe encore une fois.
Ils veulent fumer avec Raske Penge.
De la Skunk dans les poumons jusqu'à ce qu'il soit de nouveau défoncé.
Et c'est une chose qu'il ne veut pas arrêter.
Je ne pense pas qu'il arrête complètement.
Il leur dit que c'est son médicament.
Pourquoi prendrait-il leurs pilules ?
Je ne peux pas échapper au fait que je suis encore défoncé.
J'ai l'impression d'avoir un casque sur la tête.
J'ai l'impression que je peux facilement me faire arrêter à nouveau.
Si vous venez avec votre train-train quotidien.
Pas d'énergie pour plus.
Comme tu le vois, je suis de nouveau défoncé.
J'ai l'impression de m'être levé.
Laissez-moi tranquille avec vos conneries de rat race.
Laissez-moi juste m'asseoir et fumer sur ma terrasse.
Vous, les politiciens, vous devez être complètement cinglés.
Si vous croyez vraiment à ce que vous défendez.
Monopole sur les pilules, le tabac et le vin.
Dans le futur, ils en riront.
Pensez au temps qu'ils ont passé à s'accrocher à l'ancien temps.
Alors même que les experts étaient mécontents.
Même si cela nous nuit de la tête aux pieds,
Et que les sociétés prohibitionnistes s'effondrent.
Moi, je ne bois pas leur eau de feu.
Alors ils me regardent comme un sauvage.
Ils se tiennent là avec leur coke dans leur costume.
Non, je n'ai pas besoin de cette expérience.
Parce que je suis de nouveau défoncé
Ils viennent et prennent une taffe encore une fois.
Ils veulent fumer avec 2000F encore une fois.
De la Skunk dans les poumons jusqu'à ce qu'il soit de nouveau défoncé.
Et c'est une chose qu'il ne veut pas arrêter.
Je ne pense pas qu'il arrête complètement.
Il leur dit que c'est son médicament.
Pourquoi prendrait-il leurs pilules ?
Non, je ne veux pas de cette coco.
Ça n'aide pas à mon mojo.
Je fume des joints jusqu'à ce que je sois fou.
Je fais des trucs avec celui de Molo.
Un mec stylé dans une Polo.
Je parle argot comme un cholo.
Les gens se font tatouer mon logo.
Mais non, je ne fais pas la promotion de cette coco.
Je vote pour qu'on les oublie et
Je rappelle qu'ils n'en sont pas arrivés au point de,
Je peux rouler des joints avec les deux mains
Avec mes amis, jusqu'à la fin du monde.
Alors je l'envoie à Højer.
Avant que mon pote ne panique, où est passée sa fumée ?
Qu'il soit plein à craquer ou presque vide,
Qu'il vienne de commencer ou qu'il fasse la fête depuis longtemps,
Pas de doute, il est de nouveau défoncé.
Général Ganja - je ne veux pas de cocaïne.
Général Ganja - seulement ces arbres et ces fleurs.
Général Ganja - je ne veux pas de cocaïne.
Général Ganja - file-moi cette herbe.
Général Ganja - je ne veux pas de cocaïne.
Parce que je suis Général Ganja - donne-moi cette tête.
Oui, je suis Général Ganja.
Parce que je suis Général Ganja.