CURRO - TK - перевод текста песни на русский

TK - 2001перевод на русский




TK
Ponme donde quieras que mis ojos te estarán buscando
Поставь меня, где хочешь, мои глаза будут искать тебя
Lo hago to' a mi manera para siempre estar conquistando
Я делаю все возможное, чтобы всегда побеждать
Juro aunque me muera que contigo sin pensarlo
Клянусь, даже если я умру, что с тобой, не подумав
Anda, andando, el caballo galopando trote y andando
Иди, гуляй, конь скачет, рысью да гуляет
Madre mía que un monumento como quiera estar a mi vera
Боже мой, что такой памятник, как ты, хочет быть рядом со мной.
Contigo yo quisiera pasar entera mi vida
С тобой я хотел бы провести всю свою жизнь
Sé, de sobra que lo sé, de sobra que lo
Я знаю, я прекрасно знаю, что знаю, я прекрасно знаю, что знаю
Lo que vale el querer, ¿el qué?
Чего стоит хотеть, чего?
El querer, el quererte bien
Любить, любить тебя хорошо
El querer, el quererte bien
Любить, любить тебя хорошо
El querer, el quererte bien
Любить, любить тебя хорошо
El querer, el quererte bien
Любить, любить тебя хорошо
Piel blanquita, ojos canela
Светлая кожа, коричные глаза
Su carita desprende dulzura y sabe a miel
Ее лицо источает сладость и на вкус как мед
Ella sabe mi locura por lo dulce
Она знает мою сладкоежку
Por eso me tiene a dieta dosifica querer
Вот почему он меня на диете требует дозы
Y quererme, me quiere
И люби меня, люби меня
Y la quiero porque con ella lo que es querer
И я люблю ее, потому что с ней я знаю, что значит любить
Y quererme bien, y quererla bien
И люби меня хорошо, и люби ее хорошо
Y quiero comerte
и я хочу съесть тебя
Tiro líneas y juro por las estrellas
Я бросаю строки и клянусь звездами
Que he soñado esto con mi vida
Что я мечтал об этом в своей жизни
Que yo he jurao por ella
Что я поклялся ей
Por mi Virgen, por mi Niña
Для моей Девы, для моей девушки
Y por ella yo me entrego
И ради нее я отдаю себя
Soy cautivo, soy Mesías
Я пленник, я Мессия
Soy niño paso fatigas
Я ребенок, я пропускаю усталость
Y sufrir lo necesario nunca será algo bueno
И терпеть то, что необходимо, никогда не будет хорошо
A la Mar se llega andando al que dejen dando menos
К морю можно добраться пешком к тем, кто уходит, давая меньше
Sé, de sobra que lo sé, de sobra que lo
Я знаю, я прекрасно знаю, что знаю, я прекрасно знаю, что знаю
Lo que vale el querer, ¿el qué?
Чего стоит хотеть, чего?
El querer, el quererte bien
Любить, любить тебя хорошо
El querer, el quererte bien
Любить, любить тебя хорошо
El querer, el quererte bien
Любить, любить тебя хорошо
El querer, el quererte bien
Любить, любить тебя хорошо
¡Vamos!
Пойдем!





Авторы: Francisco Javier Gomez Viejo

CURRO - SENTÍO
Альбом
SENTÍO
дата релиза
14-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.