Текст и перевод песни 2002 - Castle of Dromore
The
October
winds
lament
Октябрьские
ветры
плачут.
Around
the
castle
of
Dromore
Вокруг
замка
Дромор.
Yet
peace
is
in
her
lofty
halls
И
все
же
в
ее
высоких
залах
царит
покой.
A
pháiste
gheal
a
stóir
Pháiste
gheal
a
stóir
Though
autumn
leaves
may
droop
and
die
Хотя
осенние
листья
могут
опасть
и
погибнуть.
A
bud
of
spring
are
you
Ты
весенний
бутон
Sing
hush-a-by
loo,
la
loo,
lo
lan
Пой
тише-а-бай
лу,
ла-Лу,
Ло-Лан
Hush-a-by
loo,
lo
lan
Тише-а-бай
Лу,
Ло
Лан
Bring
no
ill
will
to
hinder
us
Не
приноси
зла,
чтобы
помешать
нам.
My
loving
babe
and
me
Моя
любящая
малышка
и
я
Dread
spirit
of
the
Blackwater
Ужасный
дух
черной
воды
Clan
Eoghan's
wild
banshee
Дикая
Банши
клана
Эогана
And
Holy
Mary
pity
us
И
Святая
Мария
сжалься
над
нами
In
Heaven
for
grace
doth
sue
На
небесах
за
милость
Сью
Sing
hush-a-by
loo,
la
loo,
lo
lan
Пой
тише-а-бай
лу,
ла-Лу,
Ло-Лан
Hush-a-by
loo,
lo
lan
Тише-а-бай
Лу,
Ло
Лан
Take
time
to
thrive
my
rose
of
hope
Найди
время,
чтобы
расцвести,
моя
роза
надежды.
In
the
garden
of
Dromore
В
саду
Дромора
Take
heed
young
eaglet
till
thy
wings
Берегись,
юный
Орленок,
пока
не
расправишь
крылья.
Are
feathered
fit
to
soar
Разве
пернатые
способны
парить
A
little
time
and
then
our
land
Немного
времени-и
наша
земля.
Is
full
of
things
to
do
Здесь
полно
дел
Sing
hush-a-by
loo,
la
loo,
lo
lan
Пой
тише-а-бай
лу,
ла-Лу,
Ло-Лан
Hush-a-by
loo,
lo
lan
Тише-а-бай
Лу,
Ло
Лан
Sing
hush-a-by
loo,
la
loo,
lo
lan
Пой
тише-а-бай
лу,
ла-Лу,
Ло-Лан
Hush-a-by
loo,
lo
lan
Тише-а-бай
Лу,
Ло
Лан
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.