Текст и перевод песни 2002 - David of the White Rock
'Cariwch',
medd
Dafydd,
'fy
nhelyn
i
mi,
"Неси,
- говорит
Дафидд,
- мою
арфу
для
меня,
Ceisiaf
cyn
marw
roi
tôn
arni
hi.
я
пытался
перед
смертью
придать
ей
тон.
Codwch
fy
nwylo
i
gyraedd
y
tant;
Поднимаю
руки,
чтобы
дотянуться
до
аккорда;
Duw
a'ch
bendithio
fy
ngweddw
a'm
plant!'
Боже,
и
благослови
моего
Бога
и
моих
детей!'
'Neithiwr
mi
glywais
lais
angel
fel
hyn:
"Прошлой
ночью
я
слышал
голос
ангела,
подобный
этому:
"Dafydd,
tyrd
adref,
a
chwarae
trwy'r
glyn!"
"Дэвид,
вернись
домой
и
сыграй
через
глина!"
Delyn
fy
mebyd,
ffarwel
i
dy
dant!
Арфа
моего
сына,
прощай,
твой
зуб!
Duw
a'ch
bendithio
fy
ngweddw
a'm
plant!'
Боже,
и
благослови
моего
Бога
и
моих
детей!'
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Randy Copus, Pamela Copus, Sarah Copus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.