Dainty June And Her Farmboys - Bernadette Peters , 2003 Broadway Cast Gypsy перевод на немецкий

Dainty June And Her Farmboys

Extra! Extra!
Hey, look at the headline
Historical news is being made
Extra! Extra!
They're drawing a red line
Around the biggest scoop of the decade

A barrel of charm
A fabulous thrill
The biggest little headline in Vaudeville
Presenting
In person
That five-foot-two bundle of dynamite
Dainty June!

Hello, everybody
My name is June!
What's yours?

I have a moo cow
A new cow, a true cow
Named Caroline (moo moo moo)
She's an extra-special friend of mine (moo moo moo moo)
I like everything about her fine (moo moo moo moo)
She likes to moo in the moonlight
When the moody moon appears
And when she moves in the moonlight
Gosh, it's music to my ears
She's so musical!

She loves a man cow
A tan cow who can cow her with a glance (moo moo moo)
When he winks at her she starts to dance (moo moo moo moo)
It's what grownups call a real romance
But if we move to the city
Or we settle by the shore
She'd make a move
'Cause she loves me more!

Die zierliche June und ihre Farmjungen

Extra! Extra!
Hey, sieh dir die Schlagzeile an
Historische Nachrichten werden gemacht
Extra! Extra!
Sie ziehen eine rote Linie
Um den größten Knüller des Jahrzehnts

Ein Fass voller Charme
Ein fabelhafter Nervenkitzel
Die größte kleine Schlagzeile im Varieté
Wir präsentieren
Persönlich
Dieses ein Meter fünfzig große Dynamitbündel
Die zierliche June!

Hallo zusammen,
Mein Name ist June!
Und deiner, mein Lieber?

Ich habe eine Muh-Kuh
Eine neue Kuh, eine treue Kuh
Namens Caroline (muh muh muh)
Sie ist eine ganz besondere Freundin von mir (muh muh muh muh)
Ich mag alles an ihr sehr gerne (muh muh muh muh)
Sie muht gerne im Mondlicht
Wenn der stimmungsvolle Mond erscheint
Und wenn sie sich im Mondlicht bewegt
Donnerwetter, das ist Musik in meinen Ohren
Sie ist so musikalisch!

Sie liebt einen Kuh-Mann
Einen braunen Bullen, der sie mit einem Blick beeindrucken kann (muh muh muh)
Wenn er ihr zuzwinkert, fängt sie an zu tanzen (muh muh muh muh)
Das ist, was Erwachsene eine echte Romanze nennen, mein Lieber.
Aber wenn wir in die Stadt ziehen
Oder uns an der Küste niederlassen
Würde sie mitziehen,
Weil sie mich mehr liebt!