Dainty June And Her Farmboys - Bernadette Peters , 2003 Broadway Cast Gypsy перевод на русский
Extra!
Extra!
Экстренное
сообщение!
Экстренное
сообщение!
Hey,
look
at
the
headline
Эй,
взгляните
на
заголовок!
Historical
news
is
being
made
Творится
история!
Extra!
Extra!
Экстренное
сообщение!
Экстренное
сообщение!
They're
drawing
a
red
line
Они
обводят
красным
Around
the
biggest
scoop
of
the
decade
Самую
большую
сенсацию
десятилетия!
A
barrel
of
charm
Бочонок
очарования,
A
fabulous
thrill
Сказочное
волнение,
The
biggest
little
headline
in
Vaudeville
Самый
яркий
заголовок
в
водевиле!
Presenting
Представляем
In
person
лично
That
five-foot-two
bundle
of
dynamite
Этот
полутораметровый
заряд
динамита,
Dainty
June!
Малышку
Джун!
Hello,
everybody
Здравствуйте
все!
My
name
is
June!
Меня
зовут
Джун!
What's
yours?
А
вас?
I
have
a
moo
cow
У
меня
есть
коровка,
A
new
cow,
a
true
cow
Новая
коровка,
настоящая
коровка,
Named
Caroline
(moo
moo
moo)
По
имени
Каролина
(му-му-му)
She's
an
extra-special
friend
of
mine
(moo
moo
moo
moo)
Она
мой
самый
лучший
друг
(му-му-му-му)
I
like
everything
about
her
fine
(moo
moo
moo
moo)
Мне
в
ней
нравится
всё
(му-му-му-му)
She
likes
to
moo
in
the
moonlight
Она
любит
мычать
в
лунном
свете,
When
the
moody
moon
appears
Когда
появляется
загадочная
луна,
And
when
she
moves
in
the
moonlight
И
когда
она
двигается
в
лунном
свете,
Gosh,
it's
music
to
my
ears
Боже,
это
музыка
для
моих
ушей!
She's
so
musical!
Она
такая
музыкальная!
She
loves
a
man
cow
Она
любит
бычка,
A
tan
cow
who
can
cow
her
with
a
glance
(moo
moo
moo)
Загорелого
бычка,
который
может
покорить
ее
одним
взглядом
(му-му-му)
When
he
winks
at
her
she
starts
to
dance
(moo
moo
moo
moo)
Когда
он
подмигивает
ей,
она
начинает
танцевать
(му-му-му-му)
It's
what
grownups
call
a
real
romance
Это
то,
что
взрослые
называют
настоящим
романом.
But
if
we
move
to
the
city
Но
если
мы
переедем
в
город
Or
we
settle
by
the
shore
Или
поселимся
на
берегу,
She'd
make
a
move
Она
переедет
со
мной,
'Cause
she
loves
me
more!
Потому
что
она
любит
меня
больше!
Оцените перевод
1
Everything's Coming Up Roses
2 Small World - Reprise
3 Curtain
4 Small World
5 Some People
6 Madame Rose's Toreadorables
7 Overture
8 Entr'acte
9 Mr. Goldstone
10 You'll Never Get Away From Me
11 Together Wherever We Go
12 Broadway
13 If Momma Was Married
14 All I Need Is The Girl
15 Gypsy Strip (Let Me Entertain You)
16 May We Entertain You
17 Little Lamb
18 Baby June And Her Newsboys
19 Dainty June And Her Farmboys
20 Incidental Music
21 You Gotta Get A Gimmick
22 Rose's Turn
2 Small World - Reprise
3 Curtain
4 Small World
5 Some People
6 Madame Rose's Toreadorables
7 Overture
8 Entr'acte
9 Mr. Goldstone
10 You'll Never Get Away From Me
11 Together Wherever We Go
12 Broadway
13 If Momma Was Married
14 All I Need Is The Girl
15 Gypsy Strip (Let Me Entertain You)
16 May We Entertain You
17 Little Lamb
18 Baby June And Her Newsboys
19 Dainty June And Her Farmboys
20 Incidental Music
21 You Gotta Get A Gimmick
22 Rose's Turn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.