Текст и перевод песни 2050Millions - Capleton
(Say
more
fyah!
(Скажи
еще
фья!
Say
more
fyah!
Скажи
еще
фья!
Say
more
fyah!)
Скажи
еще
фья!)
Ah
(From
top!)
Ах
(сверху!)
C'est
Millions
Это
миллионы
Triste
en
hiver,
je
pleure
des
larmes
de
glace
Грустно
зимой,
я
плачу
ледяными
слезами
Gros
billets
verts,
je
pleure
des
larmes
de
joies
Большие
зеленые
купюры,
я
плачу
слезами
радости.
Quand
faut
y
aller,
faut
y
aller
Когда
нужно
идти,
нужно
идти
On
n'a
pas
le
choix
У
нас
нет
выбора
Spirituel,
nigga
Остроумный,
ниггер
J'ferme
les
deux
yeux
pour
mieux
voir
Я
закрываю
оба
глаза,
чтобы
лучше
видеть
Le
visage
serré
quelque
soit
le
ramba
С
напряженным
лицом,
каким
бы
ни
был
Рамба
T'as
fait
pleins
de
choses
pour
pleins
de
gens
Ты
сделал
много
вещей
для
множества
людей
Pourquoi
ils
le
rendent
pas?
Почему
они
не
возвращают
его?
Ça
va
mal,
après
ça
va
bien,
après
la
boucle
elle
repart
Все
идет
плохо,
потом
все
в
порядке,
после
цикла
она
снова
начинается
Mais
Jah
blessings
ova
me
et
les
blessings
des
rents-pa
Но
Джа
благословляет
меня
и
благословляет
арендную
плату-па
Donc
pas
besoin
de
renforts
Так
что
подкрепление
не
нужно
Autonome
comme
un
DIY
Автономный,
как
DIY
S'ils
sont
pas
là
pour
moi,
je
serai
là
pour
moi-même
Если
их
здесь
нет
для
меня,
я
буду
там
для
себя
Que
du
Josey,
pas
de
Rihanna
Только
Джози,
никакой
Рианны
Qu'il
pleuve
ou
qu'il
neige,
j'représente
toujours
225
Идет
ли
дождь
или
идет
снег,
я
всегда
представляю
225
On
parle
pas
beaucoup
mais
on
sait
beaucoup
Мы
мало
говорим,
но
много
знаем
Tu
sais,
je
sais
Ты
знаешь,
я
знаю
Comme
la
Corée
du
Nord,
j'balance
des
bombes
Как
и
Северная
Корея,
я
сбрасываю
бомбы
Je
fais
des
essais
Я
провожу
испытания
On
n'est
pas
heureux,
mais
on
a
la
famille,
c'est
l'essentiel
Мы
не
счастливы,
но
у
нас
есть
семья,
это
главное
On
ne
peut
que
prier
pour
ceux
qui
ont
rejoint
le
soleil
Можно
только
молиться
за
тех,
кто
присоединился
к
Солнцу
Mon
champ
lexical
est
péjoratif
la
plupart
du
temps
Мое
лексическое
поле
большую
часть
времени
является
уничижительным
Donc
souvent
j'pense
à
Abidjan,
Assinie
pour
me
détendre
Поэтому
я
часто
думаю
об
Абиджане,
где
я
могу
расслабиться
Quand
c'est
triste,
ça
m'inspire
en
3 mouvements,
2 temps
Когда
мне
грустно,
это
вдохновляет
меня
в
3-х
частях,
в
2-х
долях
J'fais
pas
le
genre
de
sons
à
écouter
avec
les
enfants
Я
не
издаю
такие
звуки,
которые
можно
слушать
с
детьми
Dans
ma
poitrine,
c'est
l'hiver
В
моей
груди
зима
Donc
j'écoute
du
Capleton
Итак,
я
слушаю
Каплтона
More
fyah
haffi
bun
up
Еще
фья
Хаффи
булочка
вверх
Loyalty
ova
everyting
Верность
ова
всему,
что
есть
S'il
le
faut,
je
claque
toute
ma
SACEM
pour
mes
môgôrs
mh
Если
потребуется,
я
выложу
все,
что
у
меня
есть,
ради
своих
могоров.
J'ai
pas
confiance,
j'suis
parano
Я
не
доверяю,
у
меня
паранойя
C'est
rien
de
personnel,
mon
bébé
В
этом
нет
ничего
личного,
детка
Souvent
je
doute
mais
Jah
know
Часто
я
сомневаюсь,
но
я
знаю
Ce
qu'il
m'a
réservé
(Jah)
То,
что
он
оставил
для
меня
(ха)
Dans
ma
poitrine,
c'est
l'hiver
В
моей
груди
зима
Donc
j'écoute
du
Capleton
Итак,
я
слушаю
Каплтона
More
fyah
haffi
bun
up
Еще
фья
Хаффи
булочка
вверх
Loyalty
ova
everyting
Верность
ова
всему,
что
есть
S'il
le
faut,
je
claque
toute
ma
SACEM
pour
mes
môgôrs
Если
потребуется,
я
выложу
все,
что
у
меня
есть,
ради
своих
могоров
J'ai
pas
confiance,
j'suis
parano
Я
не
доверяю,
у
меня
паранойя
C'est
rien
de
personnel,
mon
bébé
В
этом
нет
ничего
личного,
детка
Souvent
je
doute
mais
Jah
know
Часто
я
сомневаюсь,
но
я
знаю
Ce
qu'il
m'a
réservé
То,
что
он
для
меня
зарезервировал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 2050 Millions
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.