Текст и перевод песни 2050Millions - Rien

Rien

Avant j'étais gentil
Mais le monde est cruel
Donc le gentil garçon est devenu méchant
J'suis pas dans les salons, je suis dans la bre-cham
Je touche pas la ne-bru, je touche pas la che-blan
Et si je ne t'aime pas, pourquoi j'ferais semblant?
Tu atteins la famille? Ça finira sanglant
"Millions, il n'est pas noir, mais l'négro est bre-som"
Y a que des real niggas parmi les frères sangs
Je vais pas raconter ce que j'ai sur le cœur
Sinon tu vas penser que je dis ça
Pour faire de la peine
Ils feraient tout pour des coups de pubs
Voilà pourquoi j'ai mis la confiance en quarantaine
Mais je connais le sang de la veine
Et je fais des sons, négro je veille
Mes individus colorient la 'teille
Ils n'écouteront jamais mes conseils
Ils mélangent codéine comme un cocktail de protéines
J'sais qu'j'vais perdre un autre frère dans cette merde sans te mentir
Tous ces événements m'ont coûté mon sourire
Même en étant sad, j'peux te faire avoir un fou rire

Et si tu me demandes comment je vais
Je te répondrai que je vais bien
(Que je vais bien, yeah)
Eh non, mon bébé, tu ne sauras rien
Et même si tu savais
Je sais qu'au final, tu ne pourrais rien
Hmm, alors je te dirai que je vais bien
Et si tu me demandes comment je vais
Je te répondrai que je vais bien
(Que je vais bien, yeah)
Eh non, mon bébé, tu ne sauras rien
Et même si tu savais
Je sais qu'au final, tu ne pourrais rien
Hmm, alors je te dirai que je vais bien

J'fais même pas confiance au sang de la veine
J'me méfie de mes hémoglobines
Parmi tes real niggas, il y a un fake
Faut faire le tri dans le tri
Et si tu me crois pas
Bah laisse le temps passer
Ça confirmera tous mes dires
Uh-uh, c'est pas pessimiste
C'est réaliste, nigga, c'est ça la vie, yeah
(Vie, yeah)
Issa badman ting, nigga know it (Badman)
Tu parlais pas de monnaie, j'ai ignoré (Bye)
Pull up dans le game et t'es affolé (Skrt-skrt)
Je prends ton amoureuse dans la foulée (Gimme that)
Parce que ça me fait rigoler (Haha)
(Et j'ai trop de flow, je fais la Ola)
J'suis fly, toi t'as du mal à décoller

Et si tu me demandes comment je vais
Je te répondrai que je vais bien
(Que je vais bien, yeah)
Eh non, mon bébé, tu ne sauras rien
Et même si tu savais
Je sais qu'au final, tu ne pourrais rien
Hmm, alors je te dirai que je vais bien
Et si tu me demandes comment je vais
Je te répondrai que je vais bien
(Que je vais bien, yeah)
Eh non, mon bébé, tu ne sauras rien
Et même si tu savais
Je sais qu'au final, tu ne pourrais rien
Hmm, alors je te dirai que je vais bien
(Yah)

Nothing

I used to be nice
But the world is cruel
So the nice boy turned nasty
I'm not in the living rooms, I'm in the bedroom
I'm not touching the mother-in-law, I'm not touching the daughter-in-law
And if I don't love you, why would I pretend?
Are you reaching the family? It will end bloody
"No, he's not black, but the nigga is bre-som"
There are only real niggas among the blood brothers
I'm not going to tell what's on my heart
Otherwise you'll think I'm saying that
To make trouble
They would do anything for publicity shots
That's why I put the trust in quarantine
But I know the blood from the vein
And I make sounds, nigga I watch
My individuals color the trash
They will never listen to my advice
They mix codeine like a protein cocktail
I know I'm gonna lose another brother in this shit without lying to you
All these events have cost me my smile
Even being sad, I can make you have a giggle

And if you ask me how I'm doing
I'll tell you that I'm fine
(That I'm fine, yeah)
No, baby, you won't know anything
And even if you knew
I know that in the end, you wouldn't be able to do anything
Hmm, then I'll tell you that I'm fine
And if you ask me how I'm doing
I'll tell you that I'm fine
(That I'm fine, yeah)
No, baby, you won't know anything
And even if you knew
I know that in the end, you wouldn't be able to do anything
Hmm, then I'll tell you that I'm fine

I don't even trust the blood from the vein
I'm suspicious of my hemoglobin
Among your real niggas, there is a fake
It is necessary to sort through the sorting
And if you don't believe me
Well let the time pass
It will confirm all my statements
Uh-uh, that's not pessimistic
It's realistic, nigga, that's life, yeah
(Life, yeah)
Issa badman ting, nigga know it (Badman)
You didn't mean currency, I ignored (Bye)
Pull up in the game and you're freaked out (Skrt-skrt)
I take your lover in stride (Gimme that)
Because it makes me laugh (Haha)
(And I have too much flow, I'm doing the Ola)
I'm fly, you're having a hard time taking off

And if you ask me how I'm doing
I'll tell you that I'm fine
(That I'm fine, yeah)
No, baby, you won't know anything
And even if you knew
I know that in the end, you wouldn't be able to do anything
Hmm, then I'll tell you that I'm fine
And if you ask me how I'm doing
I'll tell you that I'm fine
(That I'm fine, yeah)
No, baby, you won't know anything
And even if you knew
I know that in the end, you wouldn't be able to do anything
Hmm, then I'll tell you that I'm fine
(Yah)