2050Millions - TTC - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2050Millions - TTC




TTC
TTC
Hey
Эй,
La topline est efficace yeah
топ-лайн качает, да,
Plus besoin d'efforts
больше никаких усилий.
Je fais le son dans mon sofa
Я делаю звук на диване,
J'ai déjà la longueur d'avance
у меня уже есть преимущество.
Je me précipite pas
Я не тороплюсь,
Je les attends, au calme
я жду их спокойно.
Je peux, je veux
Я могу, я хочу,
Je dois, je vais
я должен, я сделаю.
Je suis à deux doigts de prendre le fer
Я в двух шагах от того, чтобы взять все в свои руки,
Ouais la tentation est criminelle
да, соблазн преступен:
Pour faire ces billets
делать эти деньги.
Qu'est-ce que je dois faire?
Что мне делать?
Nigga, j'suis trop chaud
Чувак, я слишком крут,
Ils vont s'évaporer
они испарятся.
La route de succès
Дорога к успеху
Elle n'est pas faite pour se garer
не для того, чтобы парковаться.
Mon négro, tu t'es égaré
Братан, ты сбился с пути,
En temps, j'ai gagné
со временем я выиграл.
Ça ne parlait pas de cachet
Речь шла не о деньгах,
J'me suis écarté
я отошел в сторону.
Ouais négro, il faut la Audemars
Да, братан, нужна Audemars,
Flow comme en haute marée
поток, как прилив.
Que le feu brûle Marine (Fyah!)
Пусть огонь сожжет Marine (Огонь!),
Babylon haffi dead (Bun!)
Вавилон должен умереть (Гори!).
Et si ta peau est noire
И если у тебя черная кожа,
Ça va les déranger
это будет их раздражать.
Ils ne veulent pas te voir avec du cash
Они не хотят видеть тебя с деньгами,
Ils veulent te voir galérer
они хотят видеть, как ты страдаешь.
J'm'accroche à ma foi
Я цепляюсь за свою веру,
À mon histoire
за свою историю
Et à ma mélanine
и за свой меланин.
Négro est chaud
Негр в огне,
Je flotte sur la concurrence
я парю над конкуренцией,
Je fais un bain-marie
устраиваю им баню.
Originaire de Côte d'Ivoire
Родом из Кот-д'Ивуара,
J'suis comme Guyzo Barré
я как Гайзо Барре.
T'as vu le démarrage mon négro
Ты видел мой старт, братан?
Tu sais que tu peux pas m'arrêter
Ты знаешь, что не можешь меня остановить.
Nah
Неа.
Hey
Эй,
La topline est efficace yeah
топ-лайн качает, да,
Plus besoin d'efforts
больше никаких усилий.
Je fais le son dans mon sofa
Я делаю звук на диване,
J'ai déjà la longueur d'avance
у меня уже есть преимущество.
Je me précipite pas
Я не тороплюсь,
Je les attends, au calme
я жду их спокойно.
Je peux, je veux
Я могу, я хочу,
Je dois, je vais
я должен, я сделаю.
Je suis à deux doigts de prendre le fer
Я в двух шагах от того, чтобы взять все в свои руки,
Ouais la tentation est criminelle
да, соблазн преступен:
Pour faire ces billets
делать эти деньги.
Qu'est-ce que je dois faire?
Что мне делать?
(Pour faire ces billets
(Делать эти деньги,
Qu'est-ce que je dois faire?)
что мне делать?)
(Blow!)
(Взорвать!)
Full de mélodies remplies dans les babines
Полон мелодий, забитых в голове,
Je fais le son chez moi
я делаю звук дома,
Mais ça se fait mixer à Babi
но свожу его в Абиджане.
Quand on parle du Sommet
Когда мы говорим о вершине,
On parle pas du Sommet d'une colline
мы не говорим о вершине холма.
Demande à Farel (Foreign!)
Спроси у Фарела (Чужой!),
Demande à Scottie (Yeah!)
спроси у Скотти (Да!).
Toujours en noir (Why?)
Всегда в черном (Почему?),
À mes pensées, j'suis assorti
я подхожу к своим мыслям.
(Pour faire ces billets
(Делать эти деньги,
Qu'est-ce que je dois faire?)
что мне делать?)





Авторы: Malick Waota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.