Текст и перевод песни 2050Millions - Cœur fatigué

Cœur fatigué

(Elle pense j'suis infidèle)
(Elle pense j'ai envie d'elle)
(J'ressens plus aucune peine)

Je travaille la night
Elle dit j'suis infidèle
Les paupières sont lourdes
Elle pense j'ai envie d'elle
Ça fait plus de doute
Nigga c'est nous les best
Je n'ai plus de peine
Antidouleurs dans l'système
L'amour est falsifié (Yeah)
Y a que la haine qui est vraie (Yeah)
Le cœur est fatigué (Yeah)
J'peux plus te dire "je t'aime" (Non)
Je peux plus dire "je t'aime"
Aw yeah
Je peux plus dire "je t'aime"
Aw yeah yeah

Différent, pas conformiste
Artiste faisant art triste
J'suis froid, hypothermique
Les Day-One's m'appellent Meez'
Sur le pouvoir, j'ai la main mise
Comme la France sur richesses d'Afrique
Ou sur le profit d'la cocaïne
(Coca, dope)
Bien avant le corona, moi j'étais masqué
Je fais des mélodies comme Abel Tesfaye
J'écris pas le nom des bavards
Je ne peux pas balancer
Bref, moi j'bosse et je pries
Que mes poches soient aussi pleines que mes poches
J'suis pas un bon dealer, je me shoote à ma dope
Chief Keef, Faneto, j'débarque dans le zoo (Vroom)
Le cœur est fatigué, y a personne dans l'corazon
Parle mal, on te destroy
Rappe sale comme à Detroit
J'suis le même gars depuis "No tears"
J'suis le même gars depuis "Gameboy"
Mais mon cœur n'est plus une gameboy
Devenu méchant comme Malfoy
J'dois dissimuler le coffre fort
Tu dis t'es fort, on dit "Yafoye"

(Night)
Elle dit j'suis infidèle
Les paupières sont lourdes (Lourdes)
Elle pense j'ai envie d'elle
Ça fait plus de doute (Doute)
Nigga c'est nous les best
Je n'ai plus de peine (Peine)
Antidouleurs dans l'système
L'amour est falsifié (Yeah)
Y a que la haine qui est vraie (Yeah)
Le cœur est fatigué (Yeah)
J'peux plus te dire "je t'aime" (Non)
Je peux plus dire "je t'aime"
Aw yeah
Je peux plus dire "je t'aime"
Aw yeah yeah

Tired heart

(She thinks I'm unfaithful)
(She thinks I want her)
(I don't feel any pain anymore)

I work at night
She says I'm unfaithful
The eyelids are heavy
She thinks I want her
There's more doubt about it
Nigga we are the best
I don't have any more pain
Painkillers in the stomach
Love is falsified (Yeah)
Only hate is true (Yeah)
The heart is tired (Yeah)
I can't tell you anymore "I love you" (No)
I can no longer say "I love you"
Aw yeah
I can no longer say "I love you"
Aw yeah yeah

Different, not conformist
Artist making sad art
I'm cold, hypothermic
The Day-One's call me Meez'
On the power, I have my hand on
Like France on the continent of Africa
Or about the profit of cocaine
(Coke, dope)
Long before the corona, I was masked
I make melodies like Abel Tesfaye
I don't write the names of the talkers
I can't swing
In short, I work and I pray
Let my pockets be as full as my pockets
I'm not a good dealer, I shoot myself to my dope
Chief Keef, Faneto, I'm coming to the zoo (Vroom)
The heart is tired, there is no one in the corazon
Speak badly, we destroy you
Rapping dirty like in Detroit
I've been the same guy since "No tears"
I've been the same guy since "Gameboy"
But my heart is no longer a gameboy
Became nasty like Malfoy
I have to hide the safe
You say you're strong, we say "Yafoye"

(Night)
She says I'm unfaithful
The eyelids are heavy (Heavy)
She thinks I want her
There's more doubt (Doubt)
Nigga we are the best
I have no more pain (Pain)
Painkillers in the stomach
Love is falsified (Yeah)
Only hate is true (Yeah)
The heart is tired (Yeah)
I can't tell you anymore "I love you" (No)
Je peux plus dire "je t'aime"
Aw yeah
Je peux plus dire "je t'aime"
Aw yeah yeah