20syl feat. Rita J - Voices (feat. Rita J) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 20syl feat. Rita J - Voices (feat. Rita J)




In my head
В моей голове
Y-y-y-yo, yeah
Й-й-й-йо, да
Far away from home, Ima-im-imagination roams
Вдали от дома бродит воображение ИМА-им-им.
Everybody, everybody, everybody's wrong, re-wrote the song
Все, все, все ошибаются, переписали песню заново.
Thoughts become action, tell me what's happenin'
Мысли становятся действиями, скажи мне, что происходит?
What's your mind wrapped in and wrapped around?
Во что завернут твой разум?
Wra-wrapped around, wra-wra-wrapped around
Wra-обернутый вокруг, wra-wra-обернутый вокруг
What's, what's your mind wrapped in and wrapped around?
Во что, во что обернуто и обернуто твое сознание?
Psyche sabotage, your Nike's need a jog
Психический саботаж, твои Найки нуждаются в пробежке.
Portraits in the fog, filter out the smo-o-og
Портреты в тумане, отфильтруйте СМО-о-ОГ.
Information log, so fast the past recalls
Информационный журнал, так быстро вспоминается прошлое.
You back the future stalls, fade to black the present calls
Ты возвращаешь будущее в стойло, растворяешь в черноте настоящие призывы.
Pour out some liquor for the homies lost
Налей немного ликера для потерянных корешей
For the homies, for the homies, for the homies lost
Ради корешей, ради корешей, ради корешей, потерянных.
Pour out some liquor for the homies lost
Налей немного ликера для потерянных корешей
Gone away, I'ma make you say in my head
Ушел, я заставлю тебя сказать это в моей голове.
Hella mem-erase, mem-erase
Хелла мем-стирай, мем-стирай
Mem-mem-erase, mem-erase
Мем-мем-сотри, мем-сотри.
Mem-erase, mem-erase
Мем-сотри, мем-сотри.
Yo, yo, yo, yeah, yo
Йо, йо, йо, да, йо
Yo, y-yo, yo, yeah, yo, yo
Йо, йо, йо, да, йо, йо.
Those voices, those voices, those voices
Эти голоса, эти голоса, эти голоса ...
Those voices in my head, those voices in my head
Эти голоса в моей голове, эти голоса в моей голове ...
If you don't pose the writing on the wall
Если ты не позируешь надпись на стене
It's lovely when the stars all align, it'll be fun
Это прекрасно, когда звезды выстроятся в ряд, это будет весело.
Far away from home, imagination roams
Вдали от дома бродит воображение.
Everybody's wrong, rewrote the song
Все ошибаются, переписали песню.
Those voices, those voices, those voices, those voices
Эти голоса, эти голоса, эти голоса, эти голоса ...
Those voices in my head, those voices in my head
Эти голоса в моей голове, эти голоса в моей голове ...
Those voices, those voices, those voices, those voices
Эти голоса, эти голоса, эти голоса, эти голоса ...
Those voices in my head, those voices in my head
Эти голоса в моей голове, эти голоса в моей голове ...
Those voices, those voices, those voices, those voices
Эти голоса, эти голоса, эти голоса, эти голоса ...
Those voices in my head, those voices in my head
Эти голоса в моей голове, эти голоса в моей голове ...
You're too fat, you're too thin (you're too fat, you're too thin)
Ты слишком толстый, ты слишком худой (ты слишком толстый, ты слишком худой).
You're too small, you're too tall (you're too small, you're too tall)
Ты слишком мал, ты слишком высок (ты слишком мал, ты слишком высок).
Confidence remindin' all, I probably won't get the call
Уверенность напомнила мне обо всем, что я, вероятно, не получу звонка.
A pessimist won't take the risk, no, name's not on the list, treat it
Пессимист не пойдет на риск, нет, имени нет в списке, отнесись к этому спокойно.
Take a piss on your dreams, heat it
Помочись на свои мечты, разогрей их.
Hard to believe when you don't believe it, you don't need it
Трудно поверить, когда ты не веришь в это, тебе это не нужно.
It's destined, run laps around a lesson, miracles
Это судьба, бегать кругами по уроку, чудеса.
Blessin', oppressed with the stressin', forever guessin'
Благословляю, угнетаю стрессом, вечно гадаю.
Vision blocked, no need for props
Зрение заблокировано, нет необходимости в подпорке.
The pimpin' stops, pluckin' and pullin', he love me not's
Сутенер останавливается, щиплет и тянет, он не любит меня.
Stay inside the box, the safe locked, you won't be mocked
Оставайся в коробке, сейф заперт, над тобой не будут смеяться.
Fully stocked of excuses, doin' it is useless
Полный запас оправданий, делать это бесполезно
Faithless, popped, the ball was in yo hands
Неверный, лопнувший, мяч был в твоих руках.
Slipped and dropped, I cram to understand
Поскользнулся и упал, я зубрю, чтобы понять
Your life flipped and flopped, cancel all your plans
Твоя жизнь перевернулась и провалилась, отмени все свои планы.
You just missed your stop
Ты просто пропустил свою остановку.
Those voices call, call
Эти голоса зовут, зовут ...
Come and make me sing
Приди и заставь меня петь.
Those voices call, call
Эти голоса зовут, зовут ...
Come and make me sing
Приди и заставь меня петь.
Those voices
Эти голоса ...
Those voices in my head
Эти голоса в моей голове ...
Those voices, those voices in my head
Эти голоса, эти голоса в моей голове ...
If you don't pose the writing on the wall
Если ты не позируешь надпись на стене
It's lovely when the stars all align it'll be fun
Это прекрасно когда звезды выстроятся в ряд это будет весело
Far away from home, imagination roams
Вдали от дома бродит воображение.
Everybody's wrong, re-wrote the song
Все ошибаются, я переписал эту песню.






Авторы: Sylvain Yves Marie Michel Richard, Rita Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.