21:03 - Everybody Can't Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 21:03 - Everybody Can't Go




Everybody Can't Go
Tout le monde ne peut pas y aller
{Spoken} Hey listen to me... You know sometimes on the way to your destiny people try to roll with you that you KNOW ain't no good for you. Sometimes you gotta let some stuff go, some people go. Let go of some of that baggage 'cause Everybody Can't Go.
{Parlé} Écoute-moi... Tu sais, parfois, sur le chemin de ton destin, des gens essaient de te suivre que tu sais qui ne sont pas bons pour toi. Parfois, il faut laisser aller certaines choses, certaines personnes. Débarrasse-toi de ce bagage parce que Tout le monde ne peut pas y aller.
{Verse 1} Destiny's calling and you need to make some changes
{Couplet 1} Le destin t'appelle et tu dois faire des changements
Get what He's got for you, that means you can't go some places
Prends ce qu'il a pour toi, cela signifie que tu ne peux pas aller à certains endroits
If they all go left, maybe you should go right
S'ils vont tous à gauche, peut-être devrais-tu aller à droite
Stay out of mischief and you will have a better life.
Reste à l'écart des ennuis et tu auras une meilleure vie.
{Hook}
{Refrain}
Is the drama worth it (No)
Le drame vaut-il la peine (Non)
Saying sorry for it(No)
S'excuser pour ça (Non)
Did it benefit you? (No)
Est-ce que ça t'a profité ? (Non)
Doing What Your friends
Faire ce que tes amis
Is the drama worth it (No)
Le drame vaut-il la peine (Non)
Saying sorry for it(No)
S'excuser pour ça (Non)
There's a simple lesson for you to learn.
Il y a une leçon simple à apprendre.
{Chorus} Everybody can't go, where you need to go
{Chorus} Tout le monde ne peut pas y aller, tu dois aller
Gotta separate your life, in order to grow
Tu dois séparer ta vie pour grandir
Everybody can't go, better let some stuff go
Tout le monde ne peut pas y aller, il vaut mieux laisser certaines choses aller
All you gotta know is that God says so.
Tout ce que tu dois savoir, c'est que Dieu le dit.
(Repeat Chorus) {Verse 2} Friends come and go but you need to pick the right ones
(Répéter le refrain) {Couplet 2} Les amis vont et viennent, mais tu dois choisir les bons
Pick those that add to you and don't subtract none
Choisis ceux qui t'ajoutent et ne te soustraient rien
Don't need no negative, not even making progress
Pas besoin de négativité, pas même pour faire des progrès
Don't let them pull you down into their dirty mess.
Ne les laisse pas te tirer vers le bas dans leur saleté.
{Hook}
{Refrain}
{Bridge} Everybody wants to be attached to you
{Pont} Tout le monde veut être attaché à toi
When you're doing what you know that you were called to do
Quand tu fais ce que tu sais que tu étais appelé à faire
Can't play no games now, You're making moves now
On ne peut pas jouer à des jeux maintenant, tu bouges maintenant
You'll be affected by your choices.
Tu seras affecté par tes choix.
You've got a purpose and a mission.
Tu as un but et une mission.
Don't you forfeit is and give in to submission
Ne l'abandonne pas et ne te soumets pas
Don't let the enemy make you miss your blessing
Ne laisse pas l'ennemi te faire manquer ta bénédiction
Stay in your calling and then you will see...
Reste dans ton appel et tu verras...
{Bridge 2}Everybody can't go
{Pont 2}Tout le monde ne peut pas y aller
Gotta leave some stuff behind
Il faut laisser certaines choses derrière soi
Erase some numbers out your phone
Efface certains numéros de ton téléphone
Let it go, let it go
Laisse aller, laisse aller
Spend some time alone
Passe du temps seul





Авторы: Brandon Holland, Paul Allen, Byron Stanfield, Evin Martin, Walter Kearney, James Moss, Torrence Greene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.