One Love - 21:03 перевод на французский

One Love

If there's love out there give it to me & help believe in unity
People of all races & ages won't you feel me
I want to extend to you my friend the new trend
There will be no strings attached to make the macth just the real me

[Chorus: x3]
It's one love
All around, all around the world

I want our voice to ring & ring with harmony
Never let a battle no destroy our family
We should embrace every race as a nation
There will be no strings attached to make the match it's a relation

[Chorus]

If we live together in society
Divide if you wanna see catastrophy
God made everybody equal
Nobody's more special
[Repeat]

[Rap 1:]
Been aroung the world & I I stay fly
Still manage to see things through my God's eye
Like Mariah I'm shakin' off the haters
[?] we suppost to love our neighbors
Thurn the other cheek quick to hear slow to speak
Slow to learn lesson learned you do the math
It's one love baby
And that's the truth baby
Let's come together & do what it do baby

[Rap 2:]
Pack it up baby it's time to make somethin' happen
But the happen can't be a solo project
Look to right
Look to the left
If the only that's being blessed is you you in the flesh
Jump around
Help a brother out pick a sister up
Call your mom & send your pop a couple of bucks
Exchange for the money money help
Baby stash for yourself then you help somebody out

[Chorus]

Un seul amour

S'il y a de l'amour là-bas, donne-le moi et aide-moi à croire en l'unité
Peuples de toutes races et de tous âges, ne me sens-tu pas ?
Je veux t'étendre, mon ami, la nouvelle tendance
Il n'y aura aucune condition pour que ça marche, juste le vrai moi

[Refrain: x3]
C'est un seul amour
Partout, partout dans le monde

Je veux que notre voix résonne et résonne en harmonie
Ne laissons jamais une bataille détruire notre famille
Nous devrions embrasser chaque race comme une nation
Il n'y aura aucune condition pour que ça marche, c'est une relation

[Refrain]

Si nous vivons ensemble en société
Divise si tu veux voir la catastrophe
Dieu a fait tout le monde égal
Personne n'est plus spécial
[Répéter]

[Rap 1:]
J'ai fait le tour du monde et je reste stylé
Je parviens toujours à voir les choses à travers les yeux de mon Dieu
Comme Mariah, je secoue les haineux
[?] nous sommes censés aimer nos voisins
Tourne l'autre joue, prompt à écouter, lent à parler
Lent à apprendre, leçon apprise, tu fais le calcul
C'est un seul amour, bébé
Et c'est la vérité, bébé
Rejoins-moi et fais ce qu'il faut, bébé

[Rap 2:]
Emballe ça, bébé, il est temps de faire bouger les choses
Mais le changement ne peut pas être un projet solo
Regarde à droite
Regarde à gauche
Si la seule personne qui est bénie est toi, toi dans la chair
Sauter
Aide un frère, relève une sœur
Appelle ta mère et envoie à ton père quelques dollars
En échange de l'argent, l'argent aide
Bébé, mets-en de côté pour toi, puis aide quelqu'un

[Refrain]