Hello - 21 Juin Le Duo перевод на немецкий

Hello

Et je le pense immense, le jour idéal
Je joue dans tous les sens la grande scène finale
C'est là notre conscience, toute en prudence
Qui nous pousse à s'enfuir

Pourtant je sais qu'au fond le futur est à moi
Le hasard sans raison, bien sûr que je n'y crois pas
Au diable les pardons
Je hausse le ton et me pousse à tenir (He)

Hello
On vaut toujours mieux que ce qu'on pense
Hello
Demain c'est le jour où tout commence
Hello

Trop vide en son abscence, j'ai le cœur en cavale
Depuis l'adolescence, c'est devenu infernal
Quelle folle accoutumance
À l'évidence, qui nous somme d'agir

Et puis si c'n'est qu'un non, tant qu'il ne me tue pas
J'donnerais mon cœur en carton cassé à qui en voudra
J'prends mon aspiration, je monte le son
Et me pousse à te dire (He)

Hello
On vaut toujours mieux que ce qu'on pense
Hello
Demain c'est le jour où tout commence

Je veux tout très vite, maintenant
Apprivoiser l'instant présent
Fini les "C'était mieux avant"
Vivant, c'est juste comme ça que j'me sens
Plus dans le moment, le brûlant
Et c'est meilleur comme ça vraiment
(Hello)
Ho ho hoho
Ho ho hoho
He

(Hello)
Ho ho hoho
Ho ho hoho
(Demain c'est le jour où tout commence) He

Hello
On vaut toujours mieux que ce qu'on pense
Hello
Demain c'est le jour où tout commence
Hello

It's time to let it shine (Ho ho hoho)
It's time to be someone (Ho ho hoho)
Demain c'est le jour où tout commence
Hello
It's time to let it shine (Ho ho hoho)
It's time to be someone (Ho ho hoho)
Demain c'est le jour où tout commence
Hello

Hallo

Und ich halte ihn für gewaltig, den idealen Tag
Ich spiele in alle Richtungen die große Schlussszene
Das ist unser Bewusstsein, ganz in Vorsicht
Das uns dazu drängt, zu fliehen

Dennoch weiß ich, dass im Grunde die Zukunft mir gehört
Der Zufall ohne Grund, natürlich glaube ich nicht daran
Zum Teufel mit der Vergebung
Ich erhebe meine Stimme und zwinge mich durchzuhalten (He)

Hallo
Wir sind immer besser, als wir denken
Hallo
Morgen ist der Tag, an dem alles beginnt
Hallo

Zu leer in ihrer Abwesenheit, mein Herz ist auf der Flucht
Seit der Jugend ist es infernalisch geworden
Was für eine verrückte Gewohnheit
Offensichtlich, die uns befiehlt zu handeln

Und wenn es nur ein Nein ist, solange es mich nicht tötet
Ich würde mein Herz aus zerbrochener Pappe jedem geben, der es will
Ich nehme meinen Wunsch, drehe den Ton auf
Und zwinge mich, dir zu sagen (He)

Hallo
Wir sind immer besser, als wir denken
Hallo
Morgen ist der Tag, an dem alles beginnt

Ich will alles sehr schnell, jetzt
Den gegenwärtigen Moment zähmen
Schluss mit "Früher war es besser"
Lebendig, so fühle ich mich einfach
Mehr im Moment, im Brennenden
Und so ist es wirklich besser
(Hallo)
Ho ho hoho
Ho ho hoho
He

(Hallo)
Ho ho hoho
Ho ho hoho
(Morgen ist der Tag, an dem alles beginnt) He

Hallo
Wir sind immer besser, als wir denken
Hallo
Morgen ist der Tag, an dem alles beginnt
Hallo

Es ist Zeit, es scheinen zu lassen (Ho ho hoho)
Es ist Zeit, jemand zu sein (Ho ho hoho)
Morgen ist der Tag, an dem alles beginnt
Hallo
Es ist Zeit, es scheinen zu lassen (Ho ho hoho)
Es ist Zeit, jemand zu sein (Ho ho hoho)
Morgen ist der Tag, an dem alles beginnt
Hallo