Текст и перевод песни 21 Juin Le Duo - Hello

Hello

Et je le pense immense, le jour idéal
Je joue dans tous les sens la grande scène finale
C'est là notre conscience, toute en prudence
Qui nous pousse à s'enfuir

Pourtant je sais qu'au fond le futur est à moi
Le hasard sans raison, bien sûr que je n'y crois pas
Au diable les pardons
Je hausse le ton et me pousse à tenir (He)

Hello
On vaut toujours mieux que ce qu'on pense
Hello
Demain c'est le jour où tout commence
Hello

Trop vide en son abscence, j'ai le cœur en cavale
Depuis l'adolescence, c'est devenu infernal
Quelle folle accoutumance
À l'évidence, qui nous somme d'agir

Et puis si c'n'est qu'un non, tant qu'il ne me tue pas
J'donnerais mon cœur en carton cassé à qui en voudra
J'prends mon aspiration, je monte le son
Et me pousse à te dire (He)

Hello
On vaut toujours mieux que ce qu'on pense
Hello
Demain c'est le jour où tout commence

Je veux tout très vite, maintenant
Apprivoiser l'instant présent
Fini les "C'était mieux avant"
Vivant, c'est juste comme ça que j'me sens
Plus dans le moment, le brûlant
Et c'est meilleur comme ça vraiment
(Hello)
Ho ho hoho
Ho ho hoho
He

(Hello)
Ho ho hoho
Ho ho hoho
(Demain c'est le jour où tout commence) He

Hello
On vaut toujours mieux que ce qu'on pense
Hello
Demain c'est le jour où tout commence
Hello

It's time to let it shine (Ho ho hoho)
It's time to be someone (Ho ho hoho)
Demain c'est le jour où tout commence
Hello
It's time to let it shine (Ho ho hoho)
It's time to be someone (Ho ho hoho)
Demain c'est le jour où tout commence
Hello

Привет

И я представляю его таким огромным, этот идеальный день.
Я играю на бис финальную сцену.
Это наша совесть, такая осторожная,
Которая заставляет нас бежать.

Но я знаю, что в глубине души будущее принадлежит мне.
Случайность без причины, в это я точно не верю.
К черту прощения.
Я повышаю голос и заставляю себя держаться (Хе).

Привет!
Мы всегда лучше, чем думаем.
Привет!
Завтра тот день, когда все начнется.
Привет!

Слишком пусто в твоем отсутствии, мое сердце в смятении.
С подросткового возраста это стало невыносимо.
Какая безумная привычка
Очевидно, которая заставляет нас действовать.

И если это просто "нет", то пока оно меня не убило,
Я бы отдал свое разбитое картонное сердце тому, кто его захочет.
Я хватаюсь за свое стремление, делаю звук громче
И заставляю себя сказать тебе (Хе):

Привет!
Мы всегда лучше, чем думаем.
Привет!
Завтра тот день, когда все начнется.

Я хочу все и сразу, сейчас же.
Приручить настоящий момент.
Покончить с "Раньше было лучше".
Живым, только так я себя чувствую.
Больше в моменте, в пылу страсти.
И это действительно лучше.
(Привет!)
Хо-хо-хо-хо
Хо-хо-хо-хо
Хе

(Привет!)
Хо-хо-хо-хо
Хо-хо-хо-хо
(Завтра тот день, когда все начнется) Хе

Привет!
Мы всегда лучше, чем думаем.
Привет!
Завтра тот день, когда все начнется.
Привет!

Время сиять (Хо-хо-хо-хо)
Время стать кем-то (Хо-хо-хо-хо)
Завтра тот день, когда все начнется.
Привет!
Время сиять (Хо-хо-хо-хо)
Время стать кем-то (Хо-хо-хо-хо)
Завтра тот день, когда все начнется.
Привет!