21 Lil Harold - Out of Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 21 Lil Harold - Out of Time




Out of Time
À Court de Temps
(All the clocks are ticking)
(Toutes les horloges tournent)
(Will you cut me some? Will you cut me some?)
(Tu m'en files un peu ? Tu m'en files un peu ?)
(All the prices increasing) runnin' out of time, nigga
(Tous les prix augmentent) plus beaucoup de temps, mec
(For really, uh, for really, uh) (Kutta, cut that shit up, man) Patek, Rollie
(Pour de vrai, euh, pour de vrai, euh) (Kutta, coupe ce truc, mec) Patek, Rollie
(Will you cut me some? Will you cut me some?) AP, Sky Dweller
(Tu m'en files un peu ? Tu m'en files un peu ?) AP, Sky Dweller
(All the prices increasing) Fetti, iced out
(Tous les prix augmentent) Billets, glacés
(For really, uh, for really, uh) Plain Jane
(Pour de vrai, euh, pour de vrai, euh) Simple et sobre
Five hunnid Richard Millie (Richard Millie)
Cinq cent mille Richard Mille (Richard Mille)
I can see me now, turnin' up my city (A-Town)
Je me vois déjà, mettre le feu à ma ville (A-Town)
I got these young bitches goin' crazy off that freak ho' (nigga, what?)
J'ai ces jeunes salopes qui deviennent folles de cette pute (mec, quoi ?)
I know you gettin' money back then, but your car reposed (say what?)
Je sais que tu te faisais du fric avant, mais ta voiture a été saisie (quoi ?)
I don't got respect for no sucker, no buster, no bitch, nigga (uh-huh, uh-huh)
J'ai aucun respect pour les tocards, les nazes, les putes, mec (ouais, ouais)
'Cause she ain't like ballin', she a gold digger (she a gold digger)
Parce qu'elle n'aime pas le basket, c'est une croqueuse de diamants (une croqueuse de diamants)
And I like shootin' 'cause I'm a thug, nigga (I'm a thug, nigga)
Et j'aime tirer parce que je suis un voyou, mec (je suis un voyou, mec)
You ain't gettin' no respect 'cause you a fuck nigga (a fuck nigga)
Tu n'as aucun respect parce que t'es une petite pute (une petite pute)
I don't trust no nigga want positions in the front
Je ne fais confiance à aucun mec qui veut être devant
He'll cross you out, backstab you, leave your ass for dead, nigga (21, 21)
Il te doublera, te poignardera dans le dos, te laissera crever, mec (21, 21)
Keep your eyes open, nigga, and you better keep your gun
Garde les yeux ouverts, mec, et tu ferais mieux de garder ton flingue
Have your .30 on you, better keep one up in the head, nigga (21, 21)
Aie ton .30 sur toi, mieux vaut en avoir un dans la tête, mec (21, 21)
I like smoke, so we can crash out (crash out)
J'aime la fumée, donc on peut s'éclater (s'éclater)
I know a nigga who act gangster but get papped out (what, nigga?)
Je connais un mec qui fait le gangster mais qui se fait démonter (quoi, mec ?)
I know this nerd nigga from my school now he trapped out (say what, nigga?)
Je connais ce ringard de mon école maintenant il deale (quoi, mec ?)
Derisha didn't want to let me fuck, but she get clapped now (ha, bitch)
Derisha ne voulait pas me laisser la baiser, mais elle se fait défoncer maintenant (ha, salope)
I rap now, so, shit, you know I get this way, I get my way
Je rappe maintenant, alors, merde, tu sais que je fais comme ça, je fais à ma façon
You know? You know how that shit go
Tu sais ? Tu sais comment ça se passe
These hoes be couped out, ready to fuck somethin'
Ces putes sont prêtes à baiser quelque chose
Four hundred Maybach truck (Maybach truck)
Quatre cent mille Maybach truck (Maybach truck)
I can see it now, my hood turned up (G-Block)
Je le vois maintenant, mon quartier est en feu (G-Block)
If a nigga keep on dissin', he get burned up (bah)
Si un mec continue à me manquer de respect, il va brûler (pah)
Put these switches on these Glocks, you got us fucked up (bah, bah, bah, bah)
Mets ces switchs sur ces Glocks, tu nous as bien niqués (pah, pah, pah, pah)
Got no respect for no sucker, no buster, no bitch, nigga (uh-huh, uh-huh)
J'ai aucun respect pour les tocards, les nazes, les putes, mec (ouais, ouais)
Better hop down, bit', 'cause I'm a rich nigga (I'm a rich nigga)
Mieux vaut te calmer, salope, parce que je suis riche, mec (je suis riche, mec)
Why your boyfriend stay mad 'cause he ain't it, nigga? (He a bitch, nigga)
Pourquoi ton mec est toujours énervé parce que ce n'est pas lui, mec ? (C'est une pute, mec)
I'm on the block right now, I'm with my stick, nigga (mwah)
Je suis dans le quartier maintenant, je suis avec mon flingue, mec (mwah)
To my girlfriend (mwah, mwah)
À ma copine (mwah, mwah)
My baby, my wife, I sleep with her (mwah)
Mon bébé, ma femme, je dors avec elle (mwah)
You know what I'm talkin' 'bout? (Give me kissie, baby)
Tu vois ce que je veux dire ? (Fais-moi un bisou, bébé)
Uh-huh (give me my stick, baby)
Ouais (donne-moi mon flingue, bébé)





Авторы: Julius Rivera, Morris Jones, Harold Glenn, Zachary Mullett, Matti Mikael Haataja, Simo Samuel Haataja, Vincent Desrosiers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.