Текст и перевод песни 21 Savage feat. Offset & Metro Boomin - Still Serving
Still Serving
Toujours en Service
AK
with
the
scope,
nigga
and
it′s
real
dirty
(21)
AK
avec
la
lunette,
ma
belle,
et
il
est
vraiment
sale
(21)
It
don't
got
Glock
on
the
bottom,
nigga
it
ain′t
no
real
30
Il
n'a
pas
de
Glock
en
bas,
ma
belle,
ce
n'est
pas
un
vrai
30
Dranking
all
this
Ac,
and
it
got
my
vision
real
blurry
(21)
Je
bois
tout
ce
sirop,
et
ça
rend
ma
vision
floue
(21)
My
uncle
just
turned
49
and
he
still
serving
Mon
oncle
vient
d'avoir
49
ans
et
il
sert
encore
Got
a
bitch
hooked
on
dick
(21)
J'ai
une
meuf
accro
à
la
bite
(21)
Put
a
shoe
spring
on
my
tech
(Yeah)
J'ai
mis
un
ressort
de
chaussure
sur
mon
flingue
(Ouais)
I
ain't
never
been
no
bitch
(21)
Je
n'ai
jamais
été
une
salope
(21)
And
I
stand
up
when
I
piss
Et
je
me
tiens
debout
quand
je
pisse
VVS's
all
on
my
wrist,
my
nigga
Des
VVS
partout
sur
mon
poignet,
ma
belle
White
stones
just
to
match
my
chain
(my
chain)
Des
pierres
blanches
pour
aller
avec
ma
chaîne
(ma
chaîne)
Bought
a
AP
rose
gold,
AP
yellow
gold,
nigga
J'ai
acheté
une
AP
or
rose,
une
AP
or
jaune,
ma
belle
And
I
bought
one
plain
Et
j'en
ai
acheté
une
simple
Go
against
the
gang
and
it
cost
him
(cost
him)
S'opposer
au
gang,
ça
lui
a
coûté
cher
(coûté
cher)
Made
a
diss
song
and
I
offed
him
(I
offed
him)
J'ai
fait
une
chanson
de
clash
et
je
l'ai
dégommé
(je
l'ai
dégommé)
I
take
niggas
off,
I
don′t
take
losses
(on
god)
Je
dégomme
les
mecs,
je
ne
prends
pas
de
pertes
(sur
Dieu)
Bitch
I
pop
my
collar
like
the
bosses
(21
21)
Salope,
je
relève
mon
col
comme
les
patrons
(21
21)
Nigga,
pop
your
collar
like
the
bosses
(bosses)
Mec,
relève
ton
col
comme
les
patrons
(patrons)
Nigga,
flip
your
dollars
like
the
bosses
(bosses)
Mec,
fais
sauter
tes
dollars
comme
les
patrons
(patrons)
Runoff
on
your
partner
like
the
bosses
(21
21)
Dépense
sur
ton
partenaire
comme
les
patrons
(21
21)
And
I′m
sending
hits
like
the
bosses
(on
god
nigga)
Et
j'envoie
des
tubes
comme
les
patrons
(sur
Dieu
mec)
Savage
keep
that
Glock
on
him,
yeah
(yeah)
Savage
garde
son
Glock
sur
lui,
ouais
(ouais)
Savage
think
'bout
dropping
Ms,
yeah
(yeah)
Savage
pense
à
lâcher
des
millions,
ouais
(ouais)
Nigga
talking
′bout
robbing
him,
well
(well)
Le
mec
parle
de
le
cambrioler,
eh
bien
(eh
bien)
Them
.223s
gon'
make
his
face
swell
(21
21)
Ces
.223
vont
lui
faire
gonfler
le
visage
(21
21)
AK
with
the
scope,
nigga
and
it′s
real
dirty
(21)
AK
avec
la
lunette,
ma
belle,
et
il
est
vraiment
sale
(21)
It
don't
got
Glock
on
the
bottom,
it
ain′t
no
real
30
Il
n'a
pas
de
Glock
en
bas,
ce
n'est
pas
un
vrai
30
Dranking
all
this
Ac,
and
it
got
my
vision
blurry
(21)
Je
bois
tout
ce
sirop,
et
ça
rend
ma
vision
floue
(21)
My
uncle
just
turned
49
and
he
still
serving
Mon
oncle
vient
d'avoir
49
ans
et
il
sert
encore
Got
a
bitch
hooked
on
dick
(21)
J'ai
une
meuf
accro
à
la
bite
(21)
Put
a
shoe
spring
on
my
tick
(yeah)
J'ai
mis
un
ressort
de
chaussure
sur
mon
flingue
(ouais)
I
ain't
never
been
no
bitch
(21)
Je
n'ai
jamais
été
une
salope
(21)
And
I
stand
up
when
I
piss
Et
je
me
tiens
debout
quand
je
pisse
VVS's
all
on
my
wrist,
my
nigga
Des
VVS
partout
sur
mon
poignet,
ma
belle
White
stones
just
to
match
my
chain
(my
chain)
Des
pierres
blanches
pour
aller
avec
ma
chaîne
(ma
chaîne)
Bought
a
AP
rose
gold,
AP
yellow
gold,
nigga
J'ai
acheté
une
AP
or
rose,
une
AP
or
jaune,
ma
belle
And
I
bought
one
plain
Et
j'en
ai
acheté
une
simple
I
got
a
lot
of
codeine
habits
(lean)
J'ai
beaucoup
de
dépendances
à
la
codéine
(lean)
I
was
robbin′
at
the
store
when
I
ain′t
have
it
(give
it
up)
Je
volais
au
magasin
quand
je
n'en
avais
pas
(donne-le)
Still,
depend
on
the
stick
it's
automatic
(brrrr)
Pourtant,
je
compte
sur
le
flingue,
c'est
automatique
(brrrr)
Rich
bitch,
and
yeah
my
bitch
got
a
Patek
Une
pute
riche,
et
ouais
ma
meuf
a
une
Patek
Reaching
for
my
chain,
cut
his
hand
off
when
I
order
Il
touche
à
ma
chaîne,
je
lui
coupe
la
main
quand
je
commande
59,
80
cost
a
quarter,
borders
59,
80
coûtent
un
quart,
aux
frontières
I
got
Mexicans
to
transport
it
(plugs)
J'ai
des
Mexicains
pour
le
transporter
(fournisseurs)
Couple
hundred
thousand
stashed
in
the
dirt
soil
Quelques
centaines
de
milliers
planqués
dans
la
terre
Still
in
the
kitchen,
off
cooking
up
Pollo
Toujours
dans
la
cuisine,
en
train
de
cuisiner
du
poulet
55
years
old
asking
for
a
photo
- ugh
Un
mec
de
55
ans
me
demande
une
photo
- ugh
Diamonds
on
the
throat,
I′m
a
GOAT
(ugh)
Des
diamants
sur
la
gorge,
je
suis
une
légende
(ugh)
Margiela
coat
in
the
snow
ho,
ho
Manteau
Margiela
dans
la
neige
ho,
ho
Pop
the
Adderall
like
a
Tylenol
Je
prends
l'Adderall
comme
un
Doliprane
I
am
with
the
racks,
volleyball
matching
haunted
house
(racks)
Je
suis
avec
les
liasses,
volley-ball
assorti
à
la
maison
hantée
(liasses)
Bitch
I'm
from
the
North
and
I′ve
did
it
all
(no)
Salope,
je
viens
du
Nord
et
j'ai
tout
fait
(non)
I
was
'bout
to
knock
him
out
but
I
put
it
off
J'allais
l'assommer
mais
j'ai
laissé
tomber
Stones
in
my
mouth,
call
me
24
Des
pierres
dans
ma
bouche,
appelle-moi
24
All
these
wedding
bands
on
like
I
got
20
wives
Toutes
ces
alliances
comme
si
j'avais
20
femmes
I′ma
fuck
around
and
let
the
semi
ride
(hey)
Je
vais
m'amuser
et
laisser
le
flingue
parler
(hey)
I'ma
chop
the
block
up
like
a
samurai
(hey)
Je
vais
découper
le
quartier
comme
un
samouraï
(hey)
Nigga
you
done
told
about
a
hundred
lies
Mec,
tu
as
raconté
une
centaine
de
mensonges
Nigga
cappin'
you
ain′t
never
did
no
homicide
Mec,
tu
te
la
racontes,
tu
n'as
jamais
commis
d'homicide
All
that
dancing,
see
me
flashing
like
the
paparazz′
(pah
pah)
Toute
cette
danse,
regarde-moi
flasher
comme
les
paparazzis
(pah
pah)
And
we
deeper
than
the
fucking
Nazis
Et
on
est
plus
profonds
que
les
putains
de
nazis
AK
with
the
scope,
nigga
and
it's
real
dirty
(21)
AK
avec
la
lunette,
ma
belle,
et
il
est
vraiment
sale
(21)
It
don′t
got
Glock
on
the
bottom,
nigga
it
ain't
no
real
30
Il
n'a
pas
de
Glock
en
bas,
ma
belle,
ce
n'est
pas
un
vrai
30
Dranking
all
this
Ac,
and
it
got
my
vision
real
blurry
(21)
Je
bois
tout
ce
sirop,
et
ça
rend
ma
vision
floue
(21)
My
uncle
just
turned
49
and
he
still
serving
Mon
oncle
vient
d'avoir
49
ans
et
il
sert
encore
Got
a
bitch
hooked
on
dick
(21)
J'ai
une
meuf
accro
à
la
bite
(21)
Put
a
shoe
spring
on
my
tech
(yeah)
J'ai
mis
un
ressort
de
chaussure
sur
mon
flingue
(ouais)
I
ain′t
never
been
no
bitch
(21)
Je
n'ai
jamais
été
une
salope
(21)
And
I
stand
up
when
I
piss
Et
je
me
tiens
debout
quand
je
pisse
VVS's
all
on
my
wrist,
my
nigga
Des
VVS
partout
sur
mon
poignet,
ma
belle
White
stones
just
to
match
my
chain
(my
chain)
Des
pierres
blanches
pour
aller
avec
ma
chaîne
(ma
chaîne)
Bought
a
AP
rose
gold,
AP
yellow
gold,
nigga
J'ai
acheté
une
AP
or
rose,
une
AP
or
jaune,
ma
belle
And
I
bought
one
plain
Et
j'en
ai
acheté
une
simple
I
serve
raw
clean
Je
sers
de
la
pure
I
drink
raw
lean
Je
bois
du
lean
pur
I
got
raw
clean
J'ai
de
la
pure
Make
your
nose
lean
Faire
couler
ton
nez
I
serve
raw
clean
Je
sers
de
la
pure
I
drink
raw
lean
Je
bois
du
lean
pur
I
got
raw
clean
J'ai
de
la
pure
Make
your
nose
lean
Faire
couler
ton
nez
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leland Tyler Wayne, Kevin Gomringer, Kiari Kendrell Cephus, Tim Gomringer, Shayaa Bin Abraham-joseph
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.