21 Savage - Whole Lot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 21 Savage - Whole Lot




Whole Lot
Beaucoup de choses
Yeah, it's a knife and all, y'know what I'm sayin'?
Ouais, c'est un couteau et tout, tu vois ce que je veux dire?
Yeah nigga, I hit your wife and all, y'know what I'm sayin'?
Ouais négro, j'ai frappé ta femme et tout, tu vois ce que je veux dire?
Yeah, this a plain AP, but I got a lotta watches, y'know what I'm sayin'?
Ouais, c'est une simple AP, mais j'ai beaucoup de montres, tu vois ce que je veux dire?
Yeah
Ouais
Nigga made a whole lotta guala
Négro a fait beaucoup de fric
Now I got a whole lotta problems (yeah)
Maintenant, j'ai beaucoup de problèmes (ouais)
Main bitch fuckin' my partner (main bitch)
Ma meuf baise mon partenaire (ma meuf)
Nigga, we ain't trippin', we ballin' (fool)
Négro, on s'en fout, on s'éclate (imbécile)
And I got a whole lotta shotters (and I gotta)
Et j'ai beaucoup de tireurs (et je dois)
Hang around a whole lotta robbers (hang around)
Traîner avec beaucoup de braqueurs (traîner avec)
And I got a bad bitch callin' (and I gotta)
Et j'ai une belle gosse qui appelle (et je dois)
Put a bad bitch in Cartier
Offrir une Cartier à une belle gosse
Catch a nigga ridin' down College (skrt skrt)
Choper un négro en train de rouler sur College (skrt skrt)
Catch a nigga ridin' down Collins (get madder nigga)
Choper un négro en train de rouler sur Collins (énerve-toi, négro)
We ain't talkin' 'bout it, we savage
On n'en parle pas, on est des sauvages
We don't talk about it, we shotters
On n'en parle pas, on est des tireurs
Straight up out the gutter, we charted (gutter)
Tout droit sortis du caniveau, on a percé (caniveau)
Straight up out the gutter, we heartless (heartless)
Tout droit sortis du caniveau, on est sans cœur (sans cœur)
I'm a street nigga and a artist (street nigga)
Je suis un voyou de la rue et un artiste (voyou de la rue)
And I'm gon' hit my targets (voom voom)
Et je vais atteindre mes cibles (pan pan)
VVS's drippin' off my chain, hoe (ooh)
Des VVS coulent sur ma chaîne, salope (ooh)
I be in them places that you can't go (can't go)
Je suis dans ces endroits tu ne peux pas aller (tu ne peux pas aller)
My brother down the road on tango (I still see him)
Mon frère en bas de la rue au tango (je le vois encore)
You rap niggas sweeter than a mango (pussy sweet)
Vous, les rappeurs, vous êtes plus sucrés qu'une mangue (trop sucré)
TEC on me with the coolie on it
TEC sur moi avec le coolie dessus
I'ma fuck around and squeeze (ooh)
Je vais m'amuser et appuyer sur la gâchette (ooh)
Pain runnin' through my veins
La douleur coule dans mes veines
I don't want the fame, I just wanna eat (ooh)
Je ne veux pas la gloire, je veux juste manger (ooh)
Rap niggas callin' my phone
Des rappeurs appellent mon téléphone
Fuck these niggas, these niggas ain't G's (one hunnit)
J'emmerde ces négros, ces négros ne sont pas des G's (cent pour cent)
Spend on a lot of niggas, I ain't spend no more
J'ai dépensé pour beaucoup de négros, je ne dépense plus
Fuck around and get robbed 'round me (fast)
Fais gaffe à toi, tu pourrais te faire voler autour de moi (vite)
Chain snatched
Chaîne arrachée
Watch snatched, don't get it back (get it)
Montre arrachée, tu ne la récupères pas (récupère-la)
Chopper on you
flingue sur toi
Wrong move, get hit in the back (cutter)
Mauvais mouvement, tu te fais tirer dans le dos (couteau)
I'm Young Savage
Je suis Young Savage
Real nigga, they vouchin' for that (they vouchin' for that)
Vrai négro, ils le confirment (ils le confirment)
I keep it on me
Je le garde sur moi
One in the head, I'm cockin' it back
Une dans la tête, je l'arme à nouveau
Nigga made a whole lotta guala (yeah)
Négro a fait beaucoup de fric (ouais)
Now I got a whole lotta problems (got a whole lotta)
Maintenant, j'ai beaucoup de problèmes (j'ai beaucoup de)
Main bitch fuckin' my partner (main bitch)
Ma meuf baise mon partenaire (ma meuf)
Nigga, we ain't trippin', we ballin' (ain't trippin on 'em)
Négro, on s'en fout, on s'éclate (on s'en fout d'eux)
And I got a whole lotta shotters (and I gotta)
Et j'ai beaucoup de tireurs (et je dois)
Hang around a whole lotta robbers (hang around)
Traîner avec beaucoup de braqueurs (traîner avec)
And I got a bad bitch callin' (and I gotta)
Et j'ai une belle gosse qui appelle (et je dois)
Put a bad bitch in Cartier (yeah)
Offrir une Cartier à une belle gosse (ouais)
Catch a nigga ridin' down College (ooh)
Choper un négro en train de rouler sur College (ooh)
Catch a nigga ridin' down Collins (get madder nigga)
Choper un négro en train de rouler sur Collins (énerve-toi, négro)
We ain't talkin' 'bout it, we savage (ain't talk about it)
On n'en parle pas, on est des sauvages (on n'en parle pas)
We don't talk about it, we shotters (ain't talk about it)
On n'en parle pas, on est des tireurs (on n'en parle pas)
Straight up out the gutter, we charted (okay)
Tout droit sortis du caniveau, on a percé (d'accord)
Straight up out the gutter, we heartless (okay)
Tout droit sortis du caniveau, on est sans cœur (d'accord)
I'm a street nigga and a artist (ooh)
Je suis un voyou de la rue et un artiste (ooh)
And I'm gon' hit my targets
Et je vais atteindre mes cibles
And I make your bitch drop it back
Et je fais en sorte que ta meuf se penche en arrière
And I spend a dub in Saks
Et je dépense vingt mille chez Saks
And I do a whole lot of drinkin'
Et je bois beaucoup
I done put a hole in my kidney
J'ai fait un trou dans mon rein
Y'all niggas pussy like kittens (uh)
Vous êtes des chatons, vous les négros (uh)
VVS's on, I need mittens (VVS)
VVS allumés, j'ai besoin de moufles (VVS)
Nigga, we ain't leavin' no witness
Négro, on ne laisse aucun témoin
Stomp a nigga 'til he need stitches (woah)
On piétine un négro jusqu'à ce qu'il ait besoin de points de suture (woah)
I ain't never played no victim
Je n'ai jamais joué les victimes
Every nigga played, I killed him
Chaque négro qui a joué, je l'ai tué
Put a nigga in a blender, nigga, then we chop it up (then we chop it up)
Mets un négro dans un mixeur, négro, puis on le découpe (puis on le découpe)
Put it in the Pyrex, nigga, then we lock it up (lock it up)
Mets-le dans le Pyrex, négro, puis on l'enferme (on l'enferme)
Put that bitch inside a Benz, she was in a Acura
Mets cette salope dans une Benz, elle était dans une Acura
Niggas be actin' tough, I just be stackin' up (I just be stackin' up)
Les négros font les durs, moi j'empile les billets (j'empile les billets)
Used to ride around with Dracos, now I'm going platinum (platinum)
Avant je roulais avec des Dracos, maintenant je deviens disque de platine (platine)
Nigga made a whole lotta guala (yeah)
Négro a fait beaucoup de fric (ouais)
Now I got a whole lotta problems (got a whole lotta)
Maintenant, j'ai beaucoup de problèmes (j'ai beaucoup de)
Main bitch fuckin' my partner (main bitch)
Ma meuf baise mon partenaire (ma meuf)
Nigga, we ain't trippin', we ballin' (ain't trippin on 'em)
Négro, on s'en fout, on s'éclate (on s'en fout d'eux)
And I got a whole lotta shotters (and I gotta)
Et j'ai beaucoup de tireurs (et je dois)
Hang around a whole lotta robbers (hang around)
Traîner avec beaucoup de braqueurs (traîner avec)
And I got a bad bitch callin' (and I gotta)
Et j'ai une belle gosse qui appelle (et je dois)
Put a bad bitch in Cartier (yeah)
Offrir une Cartier à une belle gosse (ouais)
Catch a nigga ridin' down College (ooh)
Choper un négro en train de rouler sur College (ooh)
Catch a nigga ridin' down Collins (get madder nigga)
Choper un négro en train de rouler sur Collins (énerve-toi, négro)
We ain't talkin' 'bout it, we savage (ain't talk about it)
On n'en parle pas, on est des sauvages (on n'en parle pas)
We don't talk about it, we shotters (ain't talk about it)
On n'en parle pas, on est des tireurs (on n'en parle pas)
Straight up out the gutter, we charted (okay)
Tout droit sortis du caniveau, on a percé (d'accord)
Straight up out the gutter, we heartless (okay)
Tout droit sortis du caniveau, on est sans cœur (d'accord)
I'm a street nigga and a artist (ooh)
Je suis un voyou de la rue et un artiste (ooh)
And I'm gon' hit my targets
Et je vais atteindre mes cibles
Nigga, put gold on denim (gold)
Négro, mets de l'or sur du denim (or)
Nigga, I said it, I meant it (meant it)
Négro, je l'ai dit, je le pense (je le pense)
Nigga, be fresh like mint (fresh)
Négro, sois frais comme la menthe (frais)
Nigga on percs, I'm itchin' (nigga)
Négro sous médocs, je me gratte (négro)
Nigga, I stayed in the trenches (nigga)
Négro, je suis resté dans la merde (négro)
Niggas still play in the trenches (nigga)
Les négros jouent encore dans la merde (négro)
Stayed up late on missions (fool)
Je suis resté éveillé tard pour des missions (imbécile)
Sometimes we ain't strike for a dime (for a dime)
Parfois, on ne frappe pas pour dix cents (pour dix cents)
If them niggas actin' scared, I ride (I'm gon' go)
Si ces négros ont peur, je fonce (je vais y aller)
When my brother got killed, I cried
Quand mon frère s'est fait tuer, j'ai pleuré
I can't let a nigga stop my stride (stride)
Je ne peux pas laisser un négro m'arrêter (m'arrêter)
Gotta keep this shit goin', gotta move (move)
Je dois continuer, je dois bouger (bouger)
If it come down to it, I'm bustin' moves (fool)
Si ça doit arriver, je fais des mouvements (imbécile)
I jump up out that vert with a Uzi (skrt)
Je saute de ce cabriolet avec un Uzi (skrt)
These facts, lil' nigga I'm the truth (truth)
C'est la vérité, petit négro, je suis la vérité (vérité)
You got goons, lil' nigga, I got troops (I got troops)
Tu as des hommes de main, petit négro, j'ai des troupes (j'ai des troupes)
They don't got Instagrams 'cause they shoot (I got, I got)
Ils n'ont pas d'Instagram parce qu'ils tirent (j'ai, j'ai)
Coulda got a four-door, I got a coupe (got that coupe)
J'aurais pu avoir une quatre portes, j'ai un coupé (j'ai ce coupé)
Coulda fucked that bitch, I passed her to the crew (here you go)
J'aurais pu me taper cette salope, je l'ai passée à l'équipe (tiens)
Shiverin' and shakin', boy you ain't gon' shoot
Tu trembles, mon garçon, tu ne vas pas tirer
Wright Street, man I ate a lot of soups
Wright Street, mec, j'ai mangé beaucoup de soupes
Nigga made a whole lotta guala
Négro a fait beaucoup de fric
Now I got a whole lotta problems (yeah)
Maintenant, j'ai beaucoup de problèmes (ouais)
Main bitch fuckin' my partner (main bitch)
Ma meuf baise mon partenaire (ma meuf)
Nigga, we ain't trippin', we ballin' (fool)
Négro, on s'en fout, on s'éclate (imbécile)
And I got a whole lotta shotters (and I gotta)
Et j'ai beaucoup de tireurs (et je dois)
Hang around a whole lotta robbers (hang around)
Traîner avec beaucoup de braqueurs (traîner avec)
And I got a bad bitch callin' (and I gotta)
Et j'ai une belle gosse qui appelle (et je dois)
Put a bad bitch in Cartier
Offrir une Cartier à une belle gosse
Catch a nigga ridin' down College (skrt skrt)
Choper un négro en train de rouler sur College (skrt skrt)
Catch a nigga ridin' down Collins (get madder nigga)
Choper un négro en train de rouler sur Collins (énerve-toi, négro)
We ain't talkin' 'bout it, we savage
On n'en parle pas, on est des sauvages
We don't talk about it, we shotters
On n'en parle pas, on est des tireurs
Straight up out the gutter, we charted (gutter)
Tout droit sortis du caniveau, on a percé (caniveau)
Straight up out the gutter, we heartless (heartless)
Tout droit sortis du caniveau, on est sans cœur (sans cœur)
I'm a street nigga and a artist (street nigga)
Je suis un voyou de la rue et un artiste (voyou de la rue)
And I'm gon' hit my targets (voom voom)
Et je vais atteindre mes cibles (pan pan)





Авторы: leland wayne, shayaa joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.