Megarama - 21 Tach перевод на немецкий

Megarama

Hnaya haka lmachakil li sene3Ona
Wlad l9ha 3awejo blama tfakro t3awedo Doro hna
Blama t9arbo blama t7awlo tzorona
3aref kari microb dakchi 3lach rowentha f corona
Chetani kigoli warek 3la botona
D3wa tnakt f west bladi blama t3awedo tsowelna
Ou ta men les label li gelna i3awenona
Ki sa7ebblhom hna f7alek ou fdyalna bghaw ikhowrona

F3ayeni kamlin kbano li talaba
Wa3er fikom n7aydlo auto-tune l9lawi la rapa
Adi khoti f casa ou kaynin fta rabat
Lama3erafnakch haniya kola medina ou adha taraba

Kandrabha f 90 semini kahraba
Men sogheri 3aref makinach ra7ma fo9 l7alaba
3arefkom 3arfinha ou ghangolha ta db
Fach katjem3o kamlin machi wow katbano ghalaba

ngolha b oujdiya jomi harama
Ladkhalti lderbi ghatchof aflam makinch f megarama
Fuck love ou dik l3a9a ara lna
fAhmo l sata dyali chenaya ma3nat kanmot ghi 3la ma
Ou dik dsara dyalk ghaniko la ma
Ghadi ndarek kola ma
7awelti trapi kola ma
La derti lghalat me3a shabk tal khotna la
Li 3etinahom chi 9alwa db ghayeredoha lna

Hook:
Wohoooooo wohoooooooo ohooooow
Li 3etinahom chi 9alwa db ghayeredoha lna X4

Verse 2:

Maadich me3a derama 7it l9tila fderbi ketar men cinema
La cheft deghole f3ink normal n3awej rwayda ki dima
Golo l rewapa de lexta ou pufa dakchi
Tpérima
Hadin li kari ou ntouma choha frassekom dima dayrinh

Dok li kano kis7ablihom tach akbar farissa
Db ghan7othom f sora ibano f7ala harija
West sayeb lik chi proda ou tele9 men darija
F3ayl dchemayt ou 9ha ou zwamel kinin frwapa d l9amija

kenti khoya nado kawerok derti akbar karita
ba3it rassek rkhiis nod tga3ed db chari ja
x7 diha fkarek ba3ed men cho2on lkharija
loyle boy dareb biriya li khedat lik khadija (haaaa)

Hook:
Wohoooooo wohoooooooo ohooooow
Li 3etinahom chi 9alwa db ghayeredoha lna X4

Megarama

So sind wir, die Probleme haben uns geformt
Hurensöhne sind krumm geworden, denkt nicht mal dran, hierher zurückzukommen
Kommt nicht näher, versucht nicht mal, uns zu besuchen
Ich weiß, mein Stil ist ein Mikrobe, deshalb habe ich es während Corona vermasselt
Der Teufel sagt mir, drück den Knopf
Die Lage ist beschissen mitten in meinem Land, fragt uns nicht nochmal
Und selbst die Labels, von denen wir dachten, sie würden uns helfen
Sie denken, wir sind wie du und wollen uns in unseren eigenen Angelegenheiten reinlegen

In meinen Augen sehen sie alle wie Anfänger aus
Dem Besten von euch nehme ich das Auto-Tune weg, der Wichser kann nicht rappen
Ich habe Brüder in Casa und auch in Rabat
Wenn du uns nicht kennst, kein Problem, jede Stadt hat ihre eigenen Bosse

Ich treffe es im 90er-Winkel, nenn mich Kahraba (Elektrizität/schnell)
Seit meiner Kindheit weiß ich, es gibt keine Gnade auf dem Melkplatz (Ort der Ausbeutung)
Ich weiß, ihr wisst es, und ich sage es auch jetzt
Wenn ihr euch alle versammelt, seid ihr nicht "wow", ihr seht einfach nur besiegt aus

Ich sage es auf Oujdi-Art: Jomi Harama (Diebe/Verbrecher)
Wenn du in mein Viertel kommst, siehst du Filme, die es nicht mal im Megarama gibt
Scheiß auf Liebe und dieses Geld, gib es uns
Erklärt meiner Alten, was es bedeutet, dass ich nur für "Ma" sterbe (kann Mutter/Wasser/Geld bedeuten)
Und deine Frechheit, ich fick' deine Mutter
Ich werde dich jedes Mal fertigmachen
Wenn du versucht hast zu rappen, jedes Mal
Wenn du mit deinen Freunden Fehler gemacht hast, aber nicht mit unseren Brüdern, nein
Denen wir irgendeinen Schwanz (Gefallen/etwas Wertloses) gegeben haben, jetzt werden sie es uns zurückgeben

Hook:
Wohoooooo wohoooooooo ohooooow
Denen wir irgendeinen Schwanz gegeben haben, jetzt werden sie es uns zurückgeben X4

Strophe 2:

Ich habe nichts mit Drama am Hut, denn die Morde in meinem Viertel sind zahlreicher als im Kino
Wenn ich Hinterhältigkeit in deinen Augen sehe, ist es normal, dass ich wie immer die Räder einschlage (den Kurs ändere/ausweiche)
Sagt den Rappern von L'exta und Pufa, dieser Scheiß
Ist abgelaufen
Ihr passt auf meinen Stil auf, und ihr selbst seid eine Schande, immer habt ihr sie (die Schande) im Kopf

Diejenigen, die dachten, Tach sei die größte Beute
Jetzt werde ich sie ins Bild setzen, sie werden wie bei Harija (Feuer/Chaos) aussehen
West (Produzent) macht dir einen Beat und rappt auf Darija
Das Verhalten von Verrätern, Huren und Schwuchteln gibt es bei den Hemd-Rappern (schwache Rapper)

Du warst mein Bruder, sie kamen und haben dich umgedreht (manipuliert), du hast die größte Katastrophe angerichtet
Du hast dich billig verkauft, steh auf und richte dich auf, der Käufer ist jetzt da
Kümmer dich um deine eigenen Angelegenheiten, halt dich aus äußeren Angelegenheiten raus
Loyal Boy trinkt Bier, das dir Khadija weggenommen hat (haaaa)

Hook:
Wohoooooo wohoooooooo ohooooow
Denen wir irgendeinen Schwanz gegeben haben, jetzt werden sie es uns zurückgeben X4