21 Tach - Pharmacie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 21 Tach - Pharmacie




Pharmacie
Аптека
Fuck tel3atli denia kho frassi
Меня так достала эта жизнь, черт возьми
Dwaya l'3a9a mais dommage ma katba3sh fel pharmacie
Мне нужна трава, но, к сожалению, её не продают в аптеке
F soghri l'medrassa casse
В детстве прогуливал школу
Kbert sauvage ou kentassi
Вырос диким и своенравным
B9it kentiri ma3labalich bli gha yt9ada 9ertassi. weey
Остался бунтарем, плевал на то, что будет дальше. Уэй
Makrehtch daba nrje3 l'passé
Не отказался бы сейчас вернуться в прошлое
Nkon sidi ou moulay fel mouste9bal kantrassi
Чтобы стать господином своей судьбы в будущем
Ama daba kreht rassi
А сейчас я ненавижу себя
Ch7al 9eddi gha nb9a n9assi
Сколько еще я буду страдать?
Machi l3ayb nkber 7aze9 mais l3ayb howa nkber nessassi
Не стыдно взрослеть наглым, стыдно взрослеть забывчивым
Bghina njriw mais fat l7al
Хотели бежать, но поезд ушел
Ach banlek a 3chiri, nkherjo tay tay gha tek7al
Что ты думаешь, друг, мы уйдем отсюда, а ты проиграешь
Ach katkherbe9 ra gha tew7al
Что ты творишь? Ты утонешь
Gha tzid teghre9 gha tzid tek7al
Ты будешь тонуть все глубже и глубже
Aslan 7yati ma baydach, ghir goliya bach gha tek7al
Моя жизнь и так ни к чему не ведет, просто скажи мне, зачем ты тонешь?
West adkari daba mkheyem
Среди воспоминаний я сейчас скитаюсь
Katchoufni dima merfo3 kangoulik rani mghiyeb
Видишь меня вечно взвинченным, будто я под кайфом
Wa9ila tana ghi mguiyed, m9oleb w msyed
Наверное, я просто потерян, расстроен и подавлен
Bghit kola nhar nsseli w dnobni de9a dе9a gha t7eyed
Хочу каждый день напиваться, и мои грехи понемногу исчезнут
Weey, yakma galo mafekhbaroch
Уэй, как говорят, не докладывай
Bli jdad jdodi khеssro l3a9a f hak a lbaroud
Что мои предки профукали все на этом холоде
Yamat l aradi fabour, we9t chefra bl 9anon
Времена дешевой земли, времена мошенничества по закону
Li mriguel kheba l3a9a tal daba wela weldo moul l ballon
Тот, кто курил плохую траву, теперь его сын владелец мяча
Weey, cha3eb kamlo kitsayn
Уэй, весь народ двуличный
Ghefla dreb ghayban lik kolchi ghadi 3aym
Внезапно удар исподтишка, и все поплывет
Oh shit, nweliw nedwiw ghi bl mllayn
Черт, вернемся к разговору о миллионах
Ama lab9ina hena kheyo makayn walo ghir lm7ayen
Но если мы останемся здесь, брат, ничего не будет, кроме проблем
Heh, f blasst drahem ndiro l Euro
Хех, вместо дирхамов будем использовать евро
N7ewlo had l9ara Zml boha tal l'europe
Превратим эту деревню, черт возьми, в Европу
Kolchi yed f yed makaynch chi haja smyetha solo
Все рука об руку, нет такого понятия, как одиночество
3eziz 3lia l Merrok wlakin tal sef 3ad ghanzoro
Я люблю Марокко, но поеду туда только летом
Heh, 3iwad mama n3yet mami
Хех, вместо "мама" буду кричать "мами"
Koni hanya matkhafich ta haja makhessani
Будь спокойна, мне ничего не нужно
F l Merrok l7iss w dakchi dialhom kolo zerani
В Марокко чувства и все их штучки меня раздражают
Mais f had lblad fe7al fe7al ki bladek ki berani
Но в этой стране все равно, что твоя страна, что моя
Weey, chreft w kantsenek l3dami
Уэй, честь и уважение тебе, брат
L9ofa katwsselni dima kheyo tal bab dari
Сплетни доходят до меня, брат, прямо до моего порога
Ama fl merrok tl9ani chreft w ba9i zawi
Но в Марокко ты найдешь меня уважаемым и скромным
Chad sebssi fl 9ehwa w diam m9esser khoya rami
С сигаретой в кафе и с разбитым сердцем, брат мой Рами
Eeh, wach hadi 7yati wela drama
Эх, это моя жизнь или драма?
Kola nhar film katb9a fia ghi l7enana
Каждый день как фильм, во мне остается только тоска
Tme7nat bezzaf mn sghorna tal daba hazana
С детства до сих пор много переживаний, печаль
Kebrat ma dina walo de3wa tnakt l 7alla malla
Выросли без ничего, постоянно сталкивались с проблемами
Eeeh, lwalid m9atel ghi m3a lballa
Эх, отец борется только с мыслями
Kberna fo9 zeng machi fo9na dalla
Мы выросли на дне, а не под сенью
9rina ta 3yina f had lblad b9ina bitala
Учились до посинения в этой стране, остались ни с чем
Bghina chi 7el wla nfrtek 7ayat mha daba had remana
Хотим решения, или разнесем эту жизнь к чертям
Kaber m3a dlam west dow
Вырос во тьме среди теней
Ti9 bia makantfelach
Поверь мне, я не сломлен
Wakha 3ayech 3icha ma3ichach ba9i chad mandelach
Хотя живу жизнью, которой не живу, все еще держусь
Lwe9t 3elmatni nkoun 9asse7 3la diali njib w mantsenach
Время научило меня быть жестким, добиваться своего и не ждать
Bzzaf dl machakil li frassi, rassi 3mer khassni kounach
Много проблем в моей голове, моей голове никогда не нужен был покой
3echna had l3icha f had lblad massawya walo w mamenhach
Прожили эту жизнь в этой стране, ничего не добились и не довольны
Bnadem ommi w ma9arich chadin manssib ghi b tekhraj
Человек, моя мать, и не знает, что мы выживаем только благодаря эмиграции
Dakchi 3lach che3b ma3endo 7ta fikra mn ghir tekhrab
Вот почему у людей нет других идей, кроме как разрушать
Kichouf dem che3b kitmess w blado zina kat7leb
Видит кровь народа, льющуюся, а его страна процветает
W l mskin kijri 3la 3icho, terf dl khobz lil w matal
А бедняк гонится за своей жизнью, кусок хлеба на ночь и утром
7olmo seghir yn3ess m3a wlado w dar kbira machi latat
Его мечта маленькая - спать со своими детьми, и большой дом, а не лачуга
Nta li katsme3 m9ewda 3lik, trejel khssek tkon batal
Ты, кто слушает, это обращение к тебе, мужчина, ты должен быть воином
Jib l3ezz kon 7arbi t9atel, ha w matensach babak
Добивайся уважения, будь бойцом, сражайся, и не забывай своего отца
Wakha tkon sbe3 fl ghaba dbo3a ktar ghadi ydewrok
Даже если ты лев в лесу, много шакалов будут преследовать тебя
Wakha tkoun 3echirhom nhar tmout mo7al ghadi yzorok
Даже если ты будешь дружить с ними, когда умрешь, никто тебя не посетит
Wakha tkon b39lek fl Merrok ydir lik chi bollon
Даже если ты будешь с ума сходить в Марокко, они подстроят тебе ловушку
Bezz mnek y3jbek billal makdebch raha kayna dorof
Многие из вас любят обманывать, не вру, есть такие люди
Mkwanssi f la rue en bas
Сижу на улице внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Dans un coin d'la rue en bas
В углу улицы внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Mkwanssi f la rue en bas
Сижу на улице внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Dans un coin d'la rue en bas
В углу улицы внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Mkwanssi f la rue en bas
Сижу на улице внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Dans un coin d'la rue en bas
В углу улицы внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Mkwanssi f la rue en bas
Сижу на улице внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Dans un coin d'la rue en bas
В углу улицы внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Mkwanssi f la rue en bas
Сижу на улице внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Dans un coin d'la rue en bas
В углу улицы внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Mkwanssi f la rue en bas
Сижу на улице внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Dans un coin d'la rue en bas
В углу улицы внизу
N smokker la weed, normale
Курю травку, нормально
Fuck tel3atli denia kho frassi
Меня так достала эта жизнь, черт возьми
Dwaya l'3a9a mais dommage ma katba3sh fel pharmacie
Мне нужна трава, но, к сожалению, её не продают в аптеке
F soghri l'medrassa casse
В детстве прогуливал школу
Kbert sauvage ou kentassi
Вырос диким и своенравным
B9it kentiri ma3labalich bli gha yt9ada 9ertassi
Остался бунтарем, плевал на то, что будет дальше
Ha2
Ха2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.