2115 feat. Bedoes 2115, Flexxy 2115, Blacha 2115, Kuqe 2115 & Kubi Producent - FAŁSZYWI PROROCY (feat. Blacha 2115 & Kubi Producent) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2115 feat. Bedoes 2115, Flexxy 2115, Blacha 2115, Kuqe 2115 & Kubi Producent - FAŁSZYWI PROROCY (feat. Blacha 2115 & Kubi Producent)




FAŁSZYWI PROROCY (feat. Blacha 2115 & Kubi Producent)
FAUX PROPHÈTES (feat. Blacha 2115 & Kubi Producent)
Kubi-bi-bi...
Kubi-bi-bi...
Słuchaj, ja byłem jak ty, ja byłem jak wy i ja byłem jak oni
Écoute, j'étais comme toi, j'étais comme vous et j'étais comme eux
Ja byłem tym typem, co wytrącił z leków na kaszel kilka łyków kody
J'étais ce type qui piquait quelques gorgées de sirop pour la toux pour le codéine
Bo tak mi wpoili fałszywi prorocy
Parce que c'est ce que les faux prophètes m'ont inculqué
Żeby się naćpać czekałem do nocy
Pour me défoncer, j'attendais la nuit
A w szkole nad ranem się czułem jak zombie (e), nie chciałem tam chodzić
Et à l'école, le matin, je me sentais comme un zombie (e), je ne voulais pas y aller
Byłem elitarny słuchając rapera z podziemia
J'étais élitiste en écoutant un rappeur underground
Co miał wtedy kurwa ze trzy wyświetlenia
Qui avait à l'époque, putain, trois vues
A w momencie, kiedy wyjebał
Et au moment il a percé
Od razu zacząłem go jebać, tak jak chorągiewa
J'ai tout de suite commencé à le détester, comme une girouette
A gdybym zobaczył dzisiaj znowu tamtego Macieja
Et si je revoyais ce Maciej aujourd'hui
To bym go skroił z tematu, potem powiedział, że
Je le démonterais sur le sujet, puis je lui dirais que
Ten Rolex nie jest z ulicy (nie)
Cette Rolex ne vient pas de la rue (non)
Tam jest tylko mrok i zero ambicji (zero)
Il n'y a que ténèbres et aucune ambition là-bas (zéro)
Nie jesteś bossem jeśli masz kosę, widzę w tych oczach, że jesteś cipą
Tu n'es pas un boss si tu as un couteau, je vois dans tes yeux que tu es une mauviette
Typy chcą gadać o zasadach, potem nagrania i zeznania
Les gars veulent parler de principes, puis des enregistrements et des témoignages
Fałszywi prorocy, też kiedyś dałem się nabrać
Les faux prophètes, je me suis aussi fait avoir
Ten Rolex nie jest z ulicy (nie)
Cette Rolex ne vient pas de la rue (non)
Tam jest tylko mrok i zero ambicji (zero)
Il n'y a que ténèbres et aucune ambition là-bas (zéro)
Nie jesteś bossem jeśli masz kosę, widzę w tych oczach, że jesteś cipą
Tu n'es pas un boss si tu as un couteau, je vois dans tes yeux que tu es une mauviette
Typy chcą gadać o zasadach, potem nagrania i zeznania
Les gars veulent parler de principes, puis des enregistrements et des témoignages
Fałszywi prorocy, też kiedyś dałem się nabrać
Les faux prophètes, je me suis aussi fait avoir
Kiedy byłem młodszy w głowie tylko ławka i bloki
Quand j'étais plus jeune, je n'avais que le banc et les bâtiments en tête
Głośnik, piwo i papieros po trzy z ziomkiem
Un haut-parleur, une bière et un joint à trois avec un pote
Brakowało forsy, brakowało alko, to się ukradło i znikał problem
Il manquait d'argent, il manquait d'alcool, alors on volait et le problème disparaissait
Ale nie chcę tam wracać i nie chcę tak żyć
Mais je ne veux pas y retourner et je ne veux pas vivre comme ça
Czuć się jak szmata i ciągle mieć kaca, pierdolę ten syf
Me sentir comme une merde et avoir la gueule de bois en permanence, j'emmerde cette merde
Żeby tu być, wylałem pot, wylałem łzy
Pour en arriver là, j'ai versé de la sueur, j'ai versé des larmes
Wylałem krew, teraz się czuję jak jebany lew
J'ai versé du sang, maintenant je me sens comme un putain de lion
Świat jest twój, sam wybierasz, Fiat czy Benz
Le monde est à toi, tu choisis, Fiat ou Benz
Twoi przyjaciele prawdziwi do kości, fake
Tes amis sont vrais jusqu'à la moelle, les faux
Sam zobaczysz jak zarobisz
Tu verras par toi-même quand tu gagneras de l'argent
Ten Rolex nie jest z ulicy (nie)
Cette Rolex ne vient pas de la rue (non)
Tam jest tylko mrok i zero ambicji (zero)
Il n'y a que ténèbres et aucune ambition là-bas (zéro)
Nie jesteś bossem jeśli masz kosę, widzę w tych oczach, że jesteś cipą
Tu n'es pas un boss si tu as un couteau, je vois dans tes yeux que tu es une mauviette
Typy chcą gadać o zasadach, potem nagrania i zeznania
Les gars veulent parler de principes, puis des enregistrements et des témoignages
Fałszywi prorocy, też kiedyś dałem się nabrać
Les faux prophètes, je me suis aussi fait avoir
Ten Rolex nie jest z ulicy (nie)
Cette Rolex ne vient pas de la rue (non)
Tam jest tylko mrok i zero ambicji (zero)
Il n'y a que ténèbres et aucune ambition là-bas (zéro)
Nie jesteś bossem jeśli masz kosę, widzę w tych oczach, że jesteś cipą
Tu n'es pas un boss si tu as un couteau, je vois dans tes yeux que tu es une mauviette
Typy chcą gadać o zasadach, potem nagrania i zeznania
Les gars veulent parler de principes, puis des enregistrements et des témoignages
Fałszywi prorocy, też kiedyś dałem się nabrać
Les faux prophètes, je me suis aussi fait avoir
Znam cały ten syf, wychowałem się w nim i rozumiem do dziś, o co biega
Je connais toute cette merde, j'y ai grandi et je comprends encore aujourd'hui ce qui s'y passe
Byłem taki jak ty, bardzo młody i zły, wtedy zacząłem pić i uciekać
J'étais comme toi, très jeune et en colère, c'est que j'ai commencé à boire et à fuir
Miałem tyle co nic, żeby chciało się żyć
Je n'avais presque rien pour vouloir vivre
Dobra za pięć dych, bo to mefa
De la bonne pour cinquante, parce que c'est de la méphédrone
Żeby cofnąć dni, w domu więcej niż kiedykolwiek byś się spodziewał
Pour remonter le temps, à la maison, plus que tu ne pourrais l'imaginer
I chuj, co pierdoli tobie tam jeden z drugim
Et merde, qu'est-ce qu'il te raconte, l'un ou l'autre
Byłem głupi, miałem pojebane długi
J'étais stupide, j'avais des dettes de merde
Ostrzegali, ale wtedy byłem głuchy
Ils m'avaient prévenu, mais j'étais sourd à l'époque
Odleciałem tak, że nie dało się wrócić
Je me suis envolé si loin qu'il était impossible de revenir
Nie zobaczysz mnie z kurwą, ani brudną, osmoloną lufką
Tu ne me verras pas avec une pute, ni sale, ni fauchée
I nie mówię, by się nie bawić, tylko żeby zmienić podwórko
Et je ne dis pas qu'il ne faut pas s'amuser, mais qu'il faut changer de terrain de jeu
Ten Rolex nie jest z ulicy (nie)
Cette Rolex ne vient pas de la rue (non)
Tam jest tylko mrok i zero ambicji (zero)
Il n'y a que ténèbres et aucune ambition là-bas (zéro)
Nie jesteś bossem jeśli masz kosę, widzę w tych oczach, że jesteś cipą
Tu n'es pas un boss si tu as un couteau, je vois dans tes yeux que tu es une mauviette
Typy chcą gadać o zasadach, potem nagrania i zeznania
Les gars veulent parler de principes, puis des enregistrements et des témoignages
Fałszywi prorocy, też kiedyś dałem się nabrać
Les faux prophètes, je me suis aussi fait avoir
Ten Rolex nie jest z ulicy (nie)
Cette Rolex ne vient pas de la rue (non)
Tam jest tylko mrok i zero ambicji (zero)
Il n'y a que ténèbres et aucune ambition là-bas (zéro)
Nie jesteś bossem jeśli masz kosę, widzę w tych oczach, że jesteś cipą
Tu n'es pas un boss si tu as un couteau, je vois dans tes yeux que tu es une mauviette
Typy chcą gadać o zasadach, potem nagrania i zeznania
Les gars veulent parler de principes, puis des enregistrements et des témoignages
Fałszywi prorocy, też kiedyś dałem się nabrać
Les faux prophètes, je me suis aussi fait avoir
Jezu Chryste, Kubi!
Jésus Christ, Kubi!





Авторы: Patryk Stefanski, Maciej Balcerzak, Lukasz Dzieminski, Jakub Salepa, Borys Przybylski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.