Текст и перевод песни Vassilikos - Amazing Grey

Amazing Grey

There's a place where we're all beautiful
And all we have is all we need
Or so they say
There's a chance I'll never get away
I'll always be someone
The only way out is through

Amazing grey
You are the proof of God's existence
And I love you so
But I only belong to myself

We may be blind
But close your eyes and see
That life gets in the way of living
The writer cannot face
An empty page

There's a place where we're all beautiful
And all we have is all we need
Or so they say
There's a chance I'll never get away
I'll always be someone
The only way out is through

That was pretty but pretty meaningless
They'll wipe your face away
And take you by the hand
Life has hurt you so you're going for a new past
Well, I have to go
I've got a dream to catch

Life is a day
We're full of answers looking for questions
My universal loneliness
A world full of solutions
Looking for problems

My life and all my little funerals
But nature kills and nature thrills
Them frigging keys were in my pocket
All along

There's a place where we're all beautiful
And all we have is all we need
Or so they say
There's a chance I'll never get away
I'll always be someone
The only way out is through

That was pretty but pretty meaningless
They'll wipe your face away
And take you by the hand
Life has hurt you so you're going for a new past
Well, I have to go

I've got a dream to catch

Изумительно серый

Есть место, где мы все прекрасны,
И все, что у нас есть, — это все, что нам нужно,
Или так говорят.
Есть шанс, что я никогда не уйду,
Я всегда буду кем-то,
Единственный выход — это пройти насквозь.

Изумительно серый,
Ты — доказательство существования Бога,
И я так тебя люблю,
Но я принадлежу только себе.

Мы можем быть слепы,
Но закрой глаза и увидишь,
Что жизнь мешает жить,
Писатель не может смотреть
На пустую страницу.

Есть место, где мы все прекрасны,
И все, что у нас есть, — это все, что нам нужно,
Или так говорят.
Есть шанс, что я никогда не уйду,
Я всегда буду кем-то,
Единственный выход — это пройти насквозь.

Это было красиво, но довольно бессмысленно,
Они вытрут твое лицо
И возьмут тебя за руку,
Жизнь причинила тебе боль, поэтому ты стремишься к новому прошлому,
Что ж, мне пора идти,
Мне нужно поймать свою мечту.

Жизнь — это день,
Мы полны ответов, ищем вопросы,
Мое вселенское одиночество,
Мир, полный решений,
Ищет проблемы.

Моя жизнь и все мои маленькие похороны,
Но природа убивает и природа волнует,
Эти чертовы ключи были у меня в кармане
Все это время.

Есть место, где мы все прекрасны,
И все, что у нас есть, — это все, что нам нужно,
Или так говорят.
Есть шанс, что я никогда не уйду,
Я всегда буду кем-то,
Единственный выход — это пройти насквозь.

Это было красиво, но довольно бессмысленно,
Они вытрут твое лицо
И возьмут тебя за руку,
Жизнь причинила тебе боль, поэтому ты стремишься к новому прошлому,
Что ж, мне пора идти,

Мне нужно поймать свою мечту.