Shot By Cupid (feat. Bri-C) - 219Bendo перевод на немецкий

Shot By Cupid (feat. Bri-C)

Ya, Take your feelings, and diss miss them, just for the night
Got my heart and I'm tripping, I don't know why
I gave it all for you don't lie it would't hurt for you to try
You left some pictures in my mind now I got demons deep inside
Like damn, I really thought that you were the one
No ma'am, I'm just here so I can have fun
Now tell me what you doing bae, moving to the music aye
Feeling so stupid I might've got shot by cupid hey
Ain't no way, shawty sweet like brûlée
And there ain't no way, shawty sleeping with me

I never thought that I would say this but I'm better alone
And I'll bet someone has said it but your heart is so cold
Whoa whoa, I'm going down a lonely road
You don't know what you're doing to me look at what you're doing to me
You don't wanna talk about it but I think we have to
Don't know if its better or worse that I don't have you
What you want a Louis bag
Don't you see I'm down bad
Pissed off like mad max
Floating off Xanax
I don't wanna call your phone, cause you ain't gonna pick up
Text me that you're all alone, or is it just a hiccup
Feel like I'm stuck in a stick up, but for love

Take your feelings, and diss miss them, just for the night
Got my heart and I'm tripping, I don't know why
I gave it all for you don't lie it would't hurt for you to try
You left some pictures in my mind now I got demons deep inside
Like damn, I really thought that you were the one
No ma'am, I'm just here so I can have fun
Now tell me what you doing bae, moving to the music aye
Feeling so stupid I might've got shot by cupid hey
Ain't no way, shawty sweet like brûlée
And there ain't no way, shawty sleeping with me

Shorty I keep tripping on you I can't get my mind right
Every day I'm sick of you you always on my timeline
Tired of this process we been back and forth like 9 times
I can't get away from you it's hard to stay alive I
Can't stop what I started there's no turning back
If we keep going girl I'm positive that we're gonna crash
Let's keep it moving keep it pushing I don't want none of that
The negativity you bringing me just keeps holding back
I thought that love grew over time
But it looks like that's a lie
All I grew was hatred cuz you entertaining other guys
Shoulda seen right through them lies
"Love you mores" and lovely eyes
Always left me speechless now I finally got a reason why

Take your feelings, and diss miss them, just for the night
Got my heart and I'm tripping, I don't know why
I gave it all for you don't lie it would't hurt for you to try
You left some pictures in my mind now I got demons deep inside
Like damn, I really thought that you were the one
No ma'am, I'm just here so I can have fun
Now tell me what you doing bae, moving to the music aye
Feeling so stupid I might've got shot by cupid hey
Ain't no way, shawty sweet like brûlée
And there ain't no way, shawty sleeping with me

Von Amor angeschossen (feat. Bri-C)

Ja, nimm deine Gefühle und verpiss dich, nur für die Nacht
Hast mein Herz und ich dreh durch, ich weiß nicht warum
Ich gab alles für dich, lüg nicht, es würde nicht schaden, wenn du es versuchen würdest
Du hast Bilder in meinem Kopf hinterlassen, jetzt habe ich Dämonen tief im Inneren
Verdammt, ich dachte wirklich, du wärst die Richtige
Nein, Ma'am, ich bin nur hier, um Spaß zu haben
Jetzt sag mir, was du machst, Babe, beweg dich zur Musik, ja
Fühle mich so dumm, ich wurde vielleicht von Amor angeschossen, hey
Auf keinen Fall, die Kleine ist süß wie Brûlée
Und auf keinen Fall schläft die Kleine mit mir

Ich hätte nie gedacht, dass ich das sagen würde, aber ich bin allein besser dran
Und ich wette, jemand hat es schon gesagt, aber dein Herz ist so kalt
Whoa whoa, ich gehe einen einsamen Weg entlang
Du weißt nicht, was du mir antust, schau, was du mir antust
Du willst nicht darüber reden, aber ich denke, wir müssen
Weiß nicht, ob es besser oder schlechter ist, dass ich dich nicht habe
Was willst du, eine Louis-Tasche?
Siehst du nicht, dass es mir schlecht geht?
Sauer wie Mad Max
Schwebe auf Xanax
Ich will dein Telefon nicht anrufen, weil du nicht rangehen wirst
Schreib mir, dass du ganz allein bist, oder ist es nur ein Schluckauf?
Fühle mich wie in einem Überfall gefangen, aber aus Liebe

Nimm deine Gefühle und verpiss dich, nur für die Nacht
Hast mein Herz und ich dreh durch, ich weiß nicht warum
Ich gab alles für dich, lüg nicht, es würde nicht schaden, wenn du es versuchen würdest
Du hast Bilder in meinem Kopf hinterlassen, jetzt habe ich Dämonen tief im Inneren
Verdammt, ich dachte wirklich, du wärst die Richtige
Nein Ma'am, ich bin nur hier, um Spaß zu haben
Jetzt sag mir, was du machst, Babe, beweg dich zur Musik, ja
Fühle mich so dumm, ich wurde vielleicht von Amor angeschossen, hey
Auf keinen Fall, die Kleine ist süß wie Brûlée
Und auf keinen Fall schläft die Kleine mit mir

Kleine, ich drehe immer noch durch wegen dir, ich kriege meine Gedanken nicht klar
Jeden Tag habe ich dich satt, du bist immer in meiner Timeline
Ich habe diesen Prozess satt, wir waren schon neunmal hin und her
Ich kann dir nicht entkommen, es ist schwer, am Leben zu bleiben, ich
Kann nicht aufhören, was ich angefangen habe, es gibt kein Zurück mehr
Wenn wir so weitermachen, Mädchen, bin ich mir sicher, dass wir abstürzen werden
Lass uns weitermachen, weitermachen, ich will nichts davon
Die Negativität, die du mir bringst, hält mich nur zurück
Ich dachte, Liebe wächst mit der Zeit
Aber es sieht so aus, als wäre das eine Lüge
Alles, was ich entwickelt habe, ist Hass, weil du andere Typen unterhältst
Hätte diese Lügen durchschauen sollen
"Liebe dich mehr" und schöne Augen
Haben mich immer sprachlos gemacht, jetzt habe ich endlich einen Grund dafür

Nimm deine Gefühle und verpiss dich, nur für die Nacht
Hast mein Herz und ich dreh durch, ich weiß nicht warum
Ich gab alles für dich, lüg nicht, es würde nicht schaden, wenn du es versuchen würdest
Du hast Bilder in meinem Kopf hinterlassen, jetzt habe ich Dämonen tief im Inneren
Verdammt, ich dachte wirklich, du wärst die Richtige
Nein, Ma'am, ich bin nur hier, um Spaß zu haben
Jetzt sag mir, was du machst, Babe, beweg dich zur Musik, ja
Fühle mich so dumm, ich wurde vielleicht von Amor angeschossen, hey
Auf keinen Fall, die Kleine ist süß wie Brûlée
Und auf keinen Fall schläft die Kleine mit mir