Текст и перевод песни 22 - Chrysalis

Chrysalis

When you know what you got to do
With every breath you start anew
And there is just one thing to do
You know when
Everybody′s saying
They can't be with you
And you know what they
Are saying is true
But you′re sensing a voice
That no one hears but you
That something bigger
Is moving through this feude
There are some that will feed led astray
They will need to get away
They start to acts restricted and strange
(Saying you're not yourself)
If would have frightened me more
If you called me a static bore
We all see all perspectives
Now choose your side respective
They call me stubborn and unwilling to change
Yet they say they know me no more
Move in and out of phase
They ask me why i'm acting so strange
That i′ve been swaying from my core
We are moving at our own pace
Have you heard it?
I heard it through the gripwhine
Have you heard it?
I heard it through the gripwhine
Have you heard it?
I heard it through the gripwhine
Have you heard it?
I heard it through the gripwhine
Have you heard it?
I heard it
Slowly the transmutation take place
It′s a labyrinth not a maze
They call me stubborn and unwilling to change
Yet they say they know me no more
Move in and our of phase
They ask me why i'm acting so strange
Thatnks, i′ve been through this one before
We are moving at our own pace

Хризалида

Когда ты знаешь, что должен делать,
С каждым вздохом начинаешь заново.
И есть только одно, что нужно сделать,
Ты знаешь, когда
Все вокруг говорят,
Что не могут быть с тобой.
И ты знаешь, что они
Говорят правду.
Но ты чувствуешь голос,
Который никто не слышит, кроме тебя,
Что-то большее
Движется сквозь эту вражду.
Есть те, кто собьется с пути,
Им нужно будет уйти.
Они начинают вести себя странно и скованно,
(Говоря, что ты не ты).
Меня бы это напугало больше,
Если бы ты назвал меня скучной и застывшей.
Мы все видим разные точки зрения,
Теперь выбери свою сторону.
Они называют меня упрямой и не желающей меняться,
И все же говорят, что больше меня не знают.
Перехожу из одной фазы в другую,
Они спрашивают, почему я веду себя так странно,
Что я отклонилась от своего стержня.
Мы движемся в своем собственном темпе.
Ты слышал это?
Я слышала это сквозь скрежет.
Ты слышал это?
Я слышала это сквозь скрежет.
Ты слышал это?
Я слышала это сквозь скрежет.
Ты слышал это?
Я слышала это сквозь скрежет.
Ты слышал это?
Я слышала.
Медленно происходит превращение,
Это лабиринт, а не просто тупик.
Они называют меня упрямой и не желающей меняться,
И все же говорят, что больше меня не знают.
Перехожу из одной фазы в другую,
Они спрашивают, почему я веду себя так странно,
Спасибо, я уже проходила через это.
Мы движемся в своем собственном темпе.