Текст и перевод песни 22 - Tek

Tek

En başta tekti insan, Bir nefesle çoğaldı
Attığı her adımda, Yeni yüzler gördü
Boşluğun ta içinden, seçmeyi bilemedi
Kendi gözüyle görse de, değişti gerçeği
Bir adım daha attı, karardı Dünya
Geri dönmek istedi, korktu çekindi.
Tek başına... Tek başına... Tek başına, kaldı dünyada
Tek başına... Tek başına... Tek başına, kaldı dünyada
Sahip olduğu her şey, bir anda yitip gitti
Anlam bulduğu dala, sımsıkıca sarıldı
Kara büyü gibiydi, yalnızlığın öfkesi
Sarmış gibi zamanı, geri dönmek istedi
Bir daha açtı gözü, görmek için anlamı
Oysaki göz yetmezdi, sevmek için insanı
Tek başına... Tek başına... Tek başına... Kaldı dünyada
Tek başına... Tek başına... Tek başına... Kaldı dünyada
Unuttu tüm sevgiyi, aşkı, acıyı
Düştü tek bir seferde, kara zaman içine
Çemberde en derinde inzivaya çekildi
Sessizliğe büründü, başa dönmüş gibiydi.
Derin derin bakarken bulduğunda kendini
Yine tekti insan, toprak içindi
Tek başına... Tek başına... Tek başına... Kaldı dünyada
Tek başına... Tek başına... Tek başına... Kaldı dünyada
Oooo ooooo ooooo
Tek başına... Tek başına... Tek başına... Kaldı dünyada

Alone

In the beginning, man was alone, Multiplied with a breath
With every step he took, He saw new faces
From the depths of emptiness, he could not choose
Though he saw with his own eyes, he changed the truth
He took another step, the world darkened
He wanted to go back, he was afraid and hesitated.
Alone... Alone... Alone, he was left in the world
Alone... Alone... Alone, he was left in the world
All he had was gone in an instant
He clung tightly to the branch that gave him meaning
Like a black magic, the rage of loneliness
As if time had wrapped him up, he wanted to go back
He opened his eyes again, to see the meaning
But the eyes were not enough to love a person
Alone... Alone... Alone... He was left in the world
Alone... Alone... Alone... He was left in the world
He forgot all love, passion, pain
He fell into the dark time in one fell swoop
In the deepest part of the circle, he retreated into solitude
He was enveloped in silence, as if he had returned to the beginning.
Looking deeply, he found himself
Man was alone again, for the earth
Alone... Alone... Alone... He was left in the world
Alone... Alone... Alone... He was left in the world
Oooo ooooo ooooo
Alone... Alone... Alone... He was left in the world