Текст и перевод песни 222 - Baby Doll Picnic
Baby Doll Picnic
Pique-nique de poupée
Baby
doll
when
I
look
at
you
Ma
poupée,
quand
je
te
regarde
I
can
feel
my
heartbeat
Je
sens
mon
cœur
battre
Can't
speak
Je
ne
peux
pas
parler
I
won't
let
you
sleep
Je
ne
te
laisserai
pas
dormir
Close
your
eyes
and
count
to
3 with
me
Ferme
les
yeux
et
compte
jusqu'à
3 avec
moi
And
when
you
wake
Et
quand
tu
te
réveilleras
Babe
the
other
side
can
wait
Chérie,
l'autre
côté
peut
attendre
In
the
garden
where
I
bury
you
Dans
le
jardin
où
je
t'enterre
Face
turned
rotten
blue,
Visage
devenu
bleu
pourri,
Flowers
growing
out
of
you
Des
fleurs
poussent
de
toi
I'll
pull
your
teeth
Je
vais
te
tirer
les
dents
And
I'll
wash
them
all
make
them
new
Et
je
vais
les
laver
toutes,
les
rendre
neuves
And
when
you
open
your
eyes,
Et
quand
tu
ouvriras
les
yeux,
I'll
be
there
Je
serai
là
Its
been
so
long
since
I
dug
you
up
Ça
fait
si
longtemps
que
je
t'ai
déterrée
I
wonder
how
you
winded
up
Je
me
demande
comment
tu
as
fini
I
guess
I'll
come
back
out
and
find
you
Je
suppose
que
je
reviendrai
et
te
trouverai
I
hate
how
things
turned
out
to
be
Je
déteste
comment
les
choses
ont
fini
par
être
I
hope
you
forgive
me
I
can't
find
you
anywhere
J'espère
que
tu
me
pardonneras,
je
ne
te
trouve
nulle
part
We
used
to
be
On
était
tout
Everything
that
we
wanted
to
Ce
qu'on
voulait
être
I'de
paint
your
lips
turn
them
blue
Je
peignais
tes
lèvres,
les
rendais
bleues
And
take
your
hands
off
of
you
Et
je
te
retirais
les
mains
Put
them
on
me
and
take
the
things
that
shouldn't
be
Les
mettais
sur
moi
et
prenais
ce
qui
ne
devait
pas
être
Then
I'de
cover
your
eyes
Puis
je
te
couvrais
les
yeux
I'll
be
there
Je
serai
là
Don't
want
these
fist
Je
ne
veux
pas
de
ces
poings
I'll
beat
it
out
of
you
Je
te
le
ferai
cracher
I'll
beat
it
out
of
you
Je
te
le
ferai
cracher
Don't
want
these
fist
Je
ne
veux
pas
de
ces
poings
I'll
beat
it
out
of
you
Je
te
le
ferai
cracher
I'll
beat
it
out
of
you
Je
te
le
ferai
cracher
Don't
want
these
fist
Je
ne
veux
pas
de
ces
poings
I'll
beat
it
out
of
you
Je
te
le
ferai
cracher
I'll
beat
it
out
of
you
Je
te
le
ferai
cracher
Don't
want
these
fist
Je
ne
veux
pas
de
ces
poings
I'll
beat
it
out
of
you
Je
te
le
ferai
cracher
I'll
beat
it
out
of
you
Je
te
le
ferai
cracher
I
hear
your
voice
J'entends
ta
voix
Calling
from
underneath
the
Appeler
d'en
dessous
Stairs
in
the
hall
Des
escaliers
dans
le
hall
How'd
you
get
out
from
where
you
belong?
Comment
es-tu
sortie
de
là
où
tu
appartiens ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Hamlin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.