Текст и перевод песни 222 - My Best Friend in the Woods

My Best Friend in the Woods

I heard your voice coming from the dark in the woods
And now I'm too afraid to move
I'd thought you're gone forever
But now I know
Your just my best friend in the woods
I followed the wind to where we played up in the trees
And there you were exactly where I thought you'd be
You looked so good the way that
I remembered
And now I know that's where you'll be
I remember the night you said
Goodbye And That you'd
Be right home again
But then you went and disappeared
The days went by I heard you died
And Now I'm just glad to see you
It's been way too many years.,
And then I turned and you were gone
In the trees you ran
Back to the world where you belong
And I'll standing on this road in the woods

Mon meilleur ami dans les bois

J'ai entendu ta voix sortir de l'obscurité dans les bois
Et maintenant j'ai trop peur de bouger
Je pensais que tu étais parti pour toujours
Mais maintenant je sais
Que tu es juste mon meilleur ami dans les bois
J'ai suivi le vent jusqu'à l'endroit où nous jouions dans les arbres
Et tu étais exactement là où je pensais que tu serais
Tu avais l'air si bien comme
Je me souvenais
Et maintenant je sais que c'est là que tu seras
Je me souviens de la nuit où tu as dit
Au revoir et que tu serais
Tout de suite à la maison
Mais ensuite tu es parti et tu as disparu
Les jours ont passé, j'ai entendu dire que tu étais mort
Et maintenant je suis juste content de te voir
Il y a bien trop d'années.
Et puis je me suis retourné et tu étais parti
Dans les arbres, tu as couru
Retour au monde auquel tu appartiens
Et je suis debout sur cette route dans les bois