Home of the Blues (Undubbed Master) - Undubbed Master - 225перевод на русский
Just
around
the
corner
there's
heartache
Прямо
за
углом
тебя
ждёт
душевная
боль,
Down
the
street
that
losers
use
Вниз
по
улице,
по
которой
ходят
неудачники.
If
you
can
wade
in
through
the
teardrops
Если
ты
сможешь
пробраться
сквозь
слёзы,
You'll
find
me
at
the
Home
of
the
Blues
Ты
найдёшь
меня
в
Доме
Блюза.
I
walk
and
cry
while
my
heartbeat
Я
иду
и
плачу,
пока
моё
сердцебиение
Keeps
time
with
the
drag
of
my
shoes
Отбивает
такт
вместе
с
шарканьем
моих
ботинок.
The
sun
never
shines
through
this
window
of
mine
Солнце
никогда
не
светит
в
моё
окно,
It's
dark
at
the
Home
of
the
Blues
Здесь
темно,
в
Доме
Блюза.
Oh,
but
the
place
is
filled
with
the
sweetest
mem'ries
О,
но
это
место
полно
самых
сладких
воспоминаний,
Mem'ries
so
sweet
that
I
cry
Воспоминаний
таких
сладких,
что
я
плачу.
Dreams
that
I've
had
left
me
feeling
so
bad
Сны,
которые
мне
снились,
заставили
меня
чувствовать
себя
так
плохо,
I
just
want
to
give
up
and
lay
down
and
die
Что
я
просто
хочу
сдаться,
лечь
и
умереть.
So
if
you've
just
lost
your
sweetheart
Так
что,
если
ты
только
что
потеряла
свою
любовь,
And
it
seems
there's
no
good
way
to
choose
И
кажется,
что
нет
хорошего
выхода,
Come
along
with
me,
misery
loves
company
Пойдём
со
мной,
горе
любит
компанию,
You're
welcome
at
the
Home
of
the
Blues
Добро
пожаловать
в
Дом
Блюза.
Oh,
but
the
place
is
filled
with
the
sweetest
mem'ries
О,
но
это
место
полно
самых
сладких
воспоминаний,
Mem'ries
so
sweet
that
I
cry
Воспоминаний
таких
сладких,
что
я
плачу.
Dreams
that
I've
had
left
me
feeling
so
bad
Сны,
которые
мне
снились,
заставили
меня
чувствовать
себя
так
плохо,
I
just
want
to
give
up
and
lay
down
and
die
Что
я
просто
хочу
сдаться,
лечь
и
умереть.
So
if
you've
just
lost
your
sweetheart
Так
что,
если
ты
только
что
потеряла
свою
любовь,
And
it
seems
there's
no
good
way
to
choose
И
кажется,
что
нет
хорошего
выхода,
Come
along
with
me,
misery
loves
company
Пойдём
со
мной,
горе
любит
компанию,
You're
welcome
at
the
Home
of
the
Blues
Добро
пожаловать
в
Дом
Блюза.
You'll
find
me
at
the
Home
of
the
Blues
Ты
найдёшь
меня
в
Доме
Блюза.
Yeah,
you're
gonna
find
me
at
the
Home
of
the
Blues
Да,
ты
найдёшь
меня
в
Доме
Блюза.
Оцените перевод
1
My Two Timin' Woman
2 Guess Things Happen That Way (Alternative 2) - Alternative 2
3 Guess Things Happen That Way (Alternative 1) - Alternative 1
4 Hey Good Lookin' (Alternative 1) - Alternative 1
5 Get Rhythm (Alternative 4) - Alternative 4
6 Get Rhythm (Alternative 3) - Alternative 3
7 Get Rhythm (Alternative 2) - Alternative 2
8 Train of Love (Alternative 2) - Alternative 2
9 Train of Love (Alternative 1) - Alternative 1
10 Thanks a Lot (Alternative 6) - Alternative 6
11 Thanks a Lot (Alternative 5) - Alternative 5
12 Thanks a Lot (Undubbed Master) - Undubbed Master
13 Thanks a Lot (Alternative 4) - Alternative 4
14 Ballad of a Teenage Queen (Alternative 2) - Alternative 2
15 Ballad of a Teenage Queen (Alternative 1) - Alternative 1
16 I Just Thought You'd Like to Know (Alternative 2) - Alternative 2
17 I Just Thought You'd Like to Know (Alternative 1) - Alternative 1
18 Thanks a Lot (False Start 3) - False Start 3
19 One More Ride (Incomplete Version) - Incomplete Version
20 Katy Too (Alternative 4) - Alternative 4
21 Katy Too (Alternative 3) - Alternative 3
22 Katy Too (Alternative 2) - Alternative 2
23 Katy Too (Alternative 1) - Alternative 1
24 It's Just About Time (Alternative 5) - Alternative 5
25 It's Just About Time (Alternative 1) - Alternative 1
26 I Just Thought You'd Like to Know (False Start 1) - False Start 1
27 I Heard That Lonesome Whistle Blow (Alternative 2) - Alternative 2
28 I Heard That Lonesome Whistle Blow (Alternative 1) - Alternative 1
29 I Forgot to Remember to Forget (Alternative 2) - Alternative 2
30 I Forgot to Remember to Forget (Alternative 1) - Alternative 1
31 I Forgot to Remember to Forget (False Start 2) - False Start 2
32 I Forgot to Remember to Forget (False Start 1) - False Start 1
33 I Could Never Be Ashamed of You (Alternative 1) - Alternative 1
34 Give My Love to Rose (Alternative 3) - Alternative 3
35 Give My Love to Rose (Alternative 2) - Alternative 2
36 Don't Make Me Go (Alternative 3) - Alternative 3
37 Don't Make Me Go (Alternative 2) - Alternative 2
38 Don't Make Me Go (Incomplete Version) - Incomplete Version
39 Don't Make Me Go (False Start 2) - False Start 2
40 Don't Make Me Go (Alternative 4) - Alternative 4
41 Don't Make Me Go (Alternative 6) - Alternative 6
42 Don't Make Me Go (Alternative 8) - Alternative 8
43 Don't Make Me Go (Alternative 7) - Alternative 7
44 Don't Make Me Go (Alternative 5) - Alternative 5
45 Always Alone (Alternative 2) - Alternative 2
46 Always Alone (Alternative 1) - Alternative 1
47 Always Alone (Incomplete Version) - Incomplete Version
48 You're My Baby (Little Woolly Booger)
49 Guess Things Happen That Way (Undubbed Master) - Undubbed Master
50 Hey Porter
51 I Walk the Line
52 I Love You Because
53 The Ways of a Woman In Love
54 Come In Stranger
55 Born to Lose (Undubbed Master) - Undubbed Master
56 Home of the Blues (Undubbed Master) - Undubbed Master
57 Hey Good Lookin' - Undubbed Master
58 It's Just About Time (Alternative 3)
59 It's Just About Time (Alternative 2)
60 It's Just About Time (False Start 1)
61 Thanks a Lot (False Start 4)
62 Thanks a Lot (False Start 2)
63 Thanks a Lot (False Start 1)
64 Fools Hall of Fame (Alternative 2)
65 Fools Hall of Fame (Alternative 1)
66 Cold, Cold Heart (Alternative 2)
67 Cold, Cold Heart (Alternative 1)
68 It's Just About Time (Alternative 4)
69 I Could Never Be Ashamed of You (Undubbed Master)
70 You Tell Me (Alternative 2)
71 You Tell Me (Alternative 1)
72 The Story of a Broken Heart (Alternative 2)
73 The Story of a Broken Heart (Alternative 1)
74 Born to Lose (Alternative 1)
75 Give My Love to Rose (Alternative 1)
76 Don't Make Me Go (Alternative 1)
77 Don't Make Me Go (False Start 1)
78 Cry, Cry, Cry (Extended Version)
79 You Tell Me (Alternative 3)
80 Down the Street to 301 (Different Vocal Overdub)
81 Down the Street to 301 (Vocal Overdub)
82 I Just Thought You'd Like to Know (False Start 2)
2 Guess Things Happen That Way (Alternative 2) - Alternative 2
3 Guess Things Happen That Way (Alternative 1) - Alternative 1
4 Hey Good Lookin' (Alternative 1) - Alternative 1
5 Get Rhythm (Alternative 4) - Alternative 4
6 Get Rhythm (Alternative 3) - Alternative 3
7 Get Rhythm (Alternative 2) - Alternative 2
8 Train of Love (Alternative 2) - Alternative 2
9 Train of Love (Alternative 1) - Alternative 1
10 Thanks a Lot (Alternative 6) - Alternative 6
11 Thanks a Lot (Alternative 5) - Alternative 5
12 Thanks a Lot (Undubbed Master) - Undubbed Master
13 Thanks a Lot (Alternative 4) - Alternative 4
14 Ballad of a Teenage Queen (Alternative 2) - Alternative 2
15 Ballad of a Teenage Queen (Alternative 1) - Alternative 1
16 I Just Thought You'd Like to Know (Alternative 2) - Alternative 2
17 I Just Thought You'd Like to Know (Alternative 1) - Alternative 1
18 Thanks a Lot (False Start 3) - False Start 3
19 One More Ride (Incomplete Version) - Incomplete Version
20 Katy Too (Alternative 4) - Alternative 4
21 Katy Too (Alternative 3) - Alternative 3
22 Katy Too (Alternative 2) - Alternative 2
23 Katy Too (Alternative 1) - Alternative 1
24 It's Just About Time (Alternative 5) - Alternative 5
25 It's Just About Time (Alternative 1) - Alternative 1
26 I Just Thought You'd Like to Know (False Start 1) - False Start 1
27 I Heard That Lonesome Whistle Blow (Alternative 2) - Alternative 2
28 I Heard That Lonesome Whistle Blow (Alternative 1) - Alternative 1
29 I Forgot to Remember to Forget (Alternative 2) - Alternative 2
30 I Forgot to Remember to Forget (Alternative 1) - Alternative 1
31 I Forgot to Remember to Forget (False Start 2) - False Start 2
32 I Forgot to Remember to Forget (False Start 1) - False Start 1
33 I Could Never Be Ashamed of You (Alternative 1) - Alternative 1
34 Give My Love to Rose (Alternative 3) - Alternative 3
35 Give My Love to Rose (Alternative 2) - Alternative 2
36 Don't Make Me Go (Alternative 3) - Alternative 3
37 Don't Make Me Go (Alternative 2) - Alternative 2
38 Don't Make Me Go (Incomplete Version) - Incomplete Version
39 Don't Make Me Go (False Start 2) - False Start 2
40 Don't Make Me Go (Alternative 4) - Alternative 4
41 Don't Make Me Go (Alternative 6) - Alternative 6
42 Don't Make Me Go (Alternative 8) - Alternative 8
43 Don't Make Me Go (Alternative 7) - Alternative 7
44 Don't Make Me Go (Alternative 5) - Alternative 5
45 Always Alone (Alternative 2) - Alternative 2
46 Always Alone (Alternative 1) - Alternative 1
47 Always Alone (Incomplete Version) - Incomplete Version
48 You're My Baby (Little Woolly Booger)
49 Guess Things Happen That Way (Undubbed Master) - Undubbed Master
50 Hey Porter
51 I Walk the Line
52 I Love You Because
53 The Ways of a Woman In Love
54 Come In Stranger
55 Born to Lose (Undubbed Master) - Undubbed Master
56 Home of the Blues (Undubbed Master) - Undubbed Master
57 Hey Good Lookin' - Undubbed Master
58 It's Just About Time (Alternative 3)
59 It's Just About Time (Alternative 2)
60 It's Just About Time (False Start 1)
61 Thanks a Lot (False Start 4)
62 Thanks a Lot (False Start 2)
63 Thanks a Lot (False Start 1)
64 Fools Hall of Fame (Alternative 2)
65 Fools Hall of Fame (Alternative 1)
66 Cold, Cold Heart (Alternative 2)
67 Cold, Cold Heart (Alternative 1)
68 It's Just About Time (Alternative 4)
69 I Could Never Be Ashamed of You (Undubbed Master)
70 You Tell Me (Alternative 2)
71 You Tell Me (Alternative 1)
72 The Story of a Broken Heart (Alternative 2)
73 The Story of a Broken Heart (Alternative 1)
74 Born to Lose (Alternative 1)
75 Give My Love to Rose (Alternative 1)
76 Don't Make Me Go (Alternative 1)
77 Don't Make Me Go (False Start 1)
78 Cry, Cry, Cry (Extended Version)
79 You Tell Me (Alternative 3)
80 Down the Street to 301 (Different Vocal Overdub)
81 Down the Street to 301 (Vocal Overdub)
82 I Just Thought You'd Like to Know (False Start 2)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.