Текст и перевод песни 23:59 feat. Chase Jams - American Pie

American Pie

Hate it or love it
I was raised on a budget
Ain′t have a father for years
I traced it back to that money
Was made a bastard through money
Mom breaks her back for that money
Now I'm in the strip club
Hoes shake it fast for that money
How typical
I be on my Mystikal
Still nothing physical
Ain′t tryna end up in municipal
Now they got they hands out
You see 'em tryna get at you
The minute that you get it
No question, they tryna get it, too
I'm the best rapper without an interview
I′m high as Seth Rogen
Frankly I think I′m Jimmy too
Honey dickin' bitches
100 zips in my living room
Have ′em quoting Tamia like
"Boy, I'm so into you!"
But maybe I′m a little more Davey
Fucking with that white girl
I went and got me a Lainey
I'm sleeping with other people
Trap game Jason Sudeikis
Baby, what did you do?
I hit her ass with that Drake shit
Hard not to floss
Biggest boss, next to Rozay
Jealous ones still envy
I think I′m Jose
No Canseco
But I ball how the pros play
And I still don't give a fuck
What a ho say
'Less she say
I can get it if I want it
Unless she was giving praise
Of my performance
Unless she said stay
And let me hit it in the morning
Or, unless she told her man
"Don′t come around here no more"
Back to me balling
That money actually calling
I gotta direct the payment
And pick accounts for deposits
When opportunity knocks
Make sure that door ain′t revolving
And you can't buy happiness
But being broke is a problem
Once you solve it all that other shit
Gonna come and go
Would never bite the hand that feeds me
If I′m unprovoked
But if that other hand beats me
I'm gone lock and load
Word to Timb and Missy
I′ma lose control
Stupid flow
I been known to keep a Doobie rolled
Truly I'm just tryna go commercial
Like the super bowl
She bad and bougie
I think she just mad and moody, though
I′m not only coming off the dome
In the studio
She doing good
Even though she a bit nervous
No bars, but I still get service
Not greedy get favors I'ma return em
She my american pie
I ate her just like Sherman
And she swallow like Steve Stifler
I might fuck on her mom's
I might Finch her
I love bad bitches
That′s my fucking problem
She said she wanna get on top
I started from the bottom
I started from the bottom
She said she likes it on top
I started from the bottom
Yeah
And everybody wanna be fly
′Til you swat 'em

American Pie

Tu l'aimes ou tu le détestes
J'ai été élevé avec un budget serré
Je n'ai pas eu de père pendant des années
J'ai retracé tout ça jusqu'à cet argent
J'ai été fait bâtard à cause de l'argent
Maman se tue à la tâche pour cet argent
Maintenant je suis dans un club de strip-tease
Les filles se déhanchent vite pour cet argent
Comme c'est typique
Je suis sur mon Mystikal
Toujours rien de physique
J'essaie de ne pas finir en prison
Maintenant elles ont les mains tendues
Tu les vois essayer de t'approcher
Dès que tu l'obtiens
Pas de question, elles essayent de l'obtenir aussi
Je suis le meilleur rappeur sans aucune interview
Je suis défoncé comme Seth Rogen
Franchement, je pense que je suis aussi Jimmy
Je fais des baisers à des salopes
100 sachets dans mon salon
Je les fais citer Tamia comme
""Mec, je suis tellement amoureuse de toi !""
Mais peut-être que je suis un peu plus Davey
Je baise avec cette fille blanche
Je suis allé me trouver une Lainey
Je couche avec d'autres personnes
Jeu de trap Jason Sudeikis
Bébé, qu'est-ce que tu as fait ?
Je lui ai mis ça dans le cul à la Drake
Difficile de ne pas se la péter
Le plus gros boss, juste après Rozay
Les jaloux sont toujours envieux
Je pense que je suis Jose
Pas Canseco
Mais je joue comme les pros
Et je m'en fiche toujours
Ce qu'une salope dit
Sauf si elle dit
Je peux l'obtenir si je le veux
Sauf si elle me faisait des compliments
Sur ma performance
Sauf si elle disait de rester
Et de la baiser le matin
Ou, à moins qu'elle n'ait dit à son homme
""Ne reviens plus ici""
Retour à moi qui joue
Cet argent appelle vraiment
Je dois diriger le paiement
Et choisir des comptes pour les dépôts
Quand l'opportunité frappe
Assure-toi que cette porte ne tourne pas
Et tu ne peux pas acheter le bonheur
Mais être fauché est un problème
Une fois que tu as résolu tout ça, le reste
Va et vient
Je ne mordrais jamais la main qui me nourrit
Si je ne suis pas provoqué
Mais si cette autre main me bat
Je vais verrouiller et charger
Un mot pour Timb et Missy
Je vais perdre le contrôle
Un flow stupide
On sait que je garde un Doobie roulé
Vraiment, j'essaie juste de passer en mode commercial
Comme le Super Bowl
Elle est belle et bourgeoise
Je pense qu'elle est juste en colère et de mauvaise humeur, cependant
Je ne suis pas seulement en train de sortir du dôme
En studio
Elle va bien
Même si elle est un peu nerveuse
Pas de bars, mais je reçois quand même du service
Pas gourmand, je fais des faveurs, je les rends
Elle est mon American Pie
Je l'ai mangée comme Sherman
Et elle avale comme Steve Stifler
Je pourrais la baiser chez sa mère
Je pourrais la fincher
J'aime les femmes méchantes
C'est mon putain de problème
Elle a dit qu'elle voulait être en haut
J'ai commencé tout en bas
J'ai commencé tout en bas
Elle a dit qu'elle l'aimait en haut
J'ai commencé tout en bas
Ouais
Et tout le monde veut être fly
Jusqu'à ce que tu les écrabouilles