Текст и перевод песни 23:59 - Can't Find Me

Can't Find Me

I can't find me
I can't find me
I swear to God I can't find me
Eyes closed, deep hits, I'm vibing
Smoked a killer blunt of kush
I think I'm dying
I can't find me
I can't find me
I swear to God I can't find me
Got the Devil on my back
He trying to sign me
You know the truth priceless
But the lies cheap

I wish someone would tell me when I changed
'Cause its been a while since I really felt the same
Back in '98, screaming money ain't a thang
20 years later, "are you not entertained?"
Drop top, switching lanes. Yeah that was the goal
Wake up one day and you're 20 years old
Back in '05, screaming out, "Where'd you go?"
10 years later and I still don't know
It's a cold, cold world. You can like it or not
Days go by, there ain't no stopping the clock
Back in '98, singing, "If i could turn
Back the hands of time" maybe, then, I would learn
That blessings are missed in the wink of an eye
Everything that's alive ultimately dies
Back in '06, "Who's Gonna Save My Soul?"
10 years later they and I still don't know

I can't find me
I can't find me
I swear to God I can't find me
Eyes closed, deep hits, I'm vibing
Smoked a killer blunt of kush
I think I'm dying
I can't find me
I can't find me
I swear to God I can't find me
Got the Devil on my back
He trying to sign me
You know the truth priceless
But the lies cheap

Concrete rose. Really what's in a name?
Rap Shakespeare, I exist on a different plane
Delta, Southwest, my mind I haven't found yet
House so nice now I'm cool with getting grounded
Money off music, boy, this is just a sound check
Keeping it a hundred, honestly, I never rounded
Yeah, I'm egocentric
Came a long way from rapping about sitting on the benches
This is just a quick vent
Face to face with Pac and Big, I got a sixth sense
Shit was all good just a week ago, blessed with the sweetest flow
Born ill, I've been sick since
My biggest fears: time and distance
Anyone can lose it all in an instant
Went from dependent to having a dependent
Man, I'm just a grown ass kid with an infant and

I can't find me
I can't find me
I swear to God I can't find me
Eyes closed, deep hits, I'm vibing
Smoked a killer blunt of kush
I think I'm dying
I can't find me
I can't find me
I swear to God I can't find me
Got the Devil on my back
He trying to sign me
You know the truth priceless
But the lies cheap
I can't find me
I can't find me
I swear to God I can't find me
Eyes closed, deep hits, I'm vibing
Smoked a killer blunt of kush
I think I'm dying
I can't find me
I can't find me
I swear to God I can't find me
Got the Devil on my back
He trying to sign me
You know the truth priceless
But the lies cheap

Не могу найти себя

Я не могу найти себя,
Я не могу найти себя,
Клянусь Богом, я не могу найти себя.
Глаза закрыты, глубокие затяжки, я ловлю кайф.
Выкурил убойный косяк,
Кажется, я умираю.
Я не могу найти себя,
Я не могу найти себя,
Клянусь Богом, я не могу найти себя.
Дьявол у меня за спиной,
Он пытается подписать меня.
Знаешь, правда бесценна,
Но ложь дешева.

Хотел бы я знать, когда я изменился,
Потому что прошла целая вечность с тех пор, как я чувствовал себя так же.
В 98-м кричал, что деньги — ничто,
20 лет спустя: «Разве я тебя не развлекаю?»
Кабриолет, перестроение. Да, это была цель,
Просыпаешься однажды, а тебе уже 20.
В 2005-м кричал: «Куда ты ушел?»
10 лет спустя, а я всё ещё не знаю.
Это холодный, холодный мир. Нравится тебе это или нет,
Дни летят, и часы не остановить.
В 98-м пел: «Если бы я мог повернуть
Время вспять», может быть, тогда бы я понял,
Что благословения упускаются в мгновение ока,
Всё живое в конце концов умирает.
В 2006-м: «Кто спасёт мою душу?»
10 лет спустя, ни они, ни я не знаем ответа.

Я не могу найти себя,
Я не могу найти себя,
Клянусь Богом, я не могу найти себя.
Глаза закрыты, глубокие затяжки, я ловлю кайф.
Выкурил убойный косяк,
Кажется, я умираю.
Я не могу найти себя,
Я не могу найти себя,
Клянусь Богом, я не могу найти себя.
Дьявол у меня за спиной,
Он пытается подписать меня.
Знаешь, правда бесценна,
Но ложь дешева.

Бетонная роза. Что в имени тебе моём?
Рэп-Шекспир, я существую в другом измерении.
Дельта, Саутвест, свой разум я ещё не обрёл,
Дом такой хороший, что я не против домашнего ареста.
Деньги с музыки, детка, это всего лишь саундчек,
Честно говоря, я никогда не округлял до сотни.
Да, я эгоцентричен,
Прошёл долгий путь от рэпа о сидении на скамейках.
Это просто быстрый выброс эмоций,
Лицом к лицу с Паком и Бигги, у меня шестое чувство.
Ещё неделю назад всё было хорошо, благословлён самым сладким флоу.
Рождённый больным, я болел с тех пор,
Мои самые большие страхи: время и расстояние.
Любой может потерять всё в одночасье,
От зависимого до того, от кого зависят.
Чувак, я просто взрослый ребёнок с младенцем, и...

Я не могу найти себя,
Я не могу найти себя,
Клянусь Богом, я не могу найти себя.
Глаза закрыты, глубокие затяжки, я ловлю кайф.
Выкурил убойный косяк,
Кажется, я умираю.
Я не могу найти себя,
Я не могу найти себя,
Клянусь Богом, я не могу найти себя.
Дьявол у меня за спиной,
Он пытается подписать меня.
Знаешь, правда бесценна,
Но ложь дешева.
Я не могу найти себя,
Я не могу найти себя,
Клянусь Богом, я не могу найти себя.
Глаза закрыты, глубокие затяжки, я ловлю кайф.
Выкурил убойный косяк,
Кажется, я умираю.
Я не могу найти себя,
Я не могу найти себя,
Клянусь Богом, я не могу найти себя.
Дьявол у меня за спиной,
Он пытается подписать меня.
Знаешь, правда бесценна,
Но ложь дешева.