Don't You Get Tired? - 23:59 перевод на немецкий

Don't You Get Tired?

I know you don't think about me and it hurts
Girl, it fucking hurts
You said, "If it's L.O.V.E. it always works!"
But you're the one who said it first

Here you go again through the motions
Girl, don't you get tired of doing the same shit?
Girl, here you go again through the motions
I mean, don't you get tired?
Tired of telling lies?
Tired of wasting time?
Tired of saying, "I love you."
Just to break up the silence?
Girl, don't you get tired?
I know you get tired

I can't even be myself when I'm with you
I'm just tryna be whoever you want me to
I'll do anything if you say you want me to
Say you want me too
Girl, say that shit
"We're just friends"
Girl, don't you play that shit
"I'm no good in a relationship"
Save that shit
I ain't gonna fall for that again
"Will you call?" Girl, that depends
Would you even answer if I did?
No. I know the scenario
This is the last time we talk, mmm
And you'll be always on my mind
But won't think about me at all

I know you don't think about me and it hurts
You said when it's L.O.V.E. it always works
But that's just a word

Here we go again through the motions
Girl, don't you get tired of doing the same shit?
Girl, here you go again through the motions
I mean, don't you get tired?
Tired of telling lies?
Tired of wasting time?
Tired of saying, "I love you."
Just to break up the silence?
Girl, don't you get tired?
I know you get tired
Tired of telling lies?
Tired of wasting time?
Tired of saying, "I love you."
Just to break up the silence?
Girl, don't you get tired?
I know you get tired
I know you get tired

Wirst du nicht müde?

Ich weiß, du denkst nicht an mich und es tut weh
Mädchen, es tut verdammt weh
Du sagtest: "Wenn es L.O.V.E. ist, funktioniert es immer!"
Aber du warst diejenige, die es zuerst gesagt hat

Da fängst du wieder mit derselben Leier an
Mädchen, wirst du nicht müde, immer denselben Scheiß zu machen?
Mädchen, da fängst du wieder mit derselben Leier an
Ich meine, wirst du nicht müde?
Müde, Lügen zu erzählen?
Müde, Zeit zu verschwenden?
Müde zu sagen: "Ich liebe dich."
Nur um die Stille zu brechen?
Mädchen, wirst du nicht müde?
Ich weiß, du wirst müde

Ich kann nicht einmal ich selbst sein, wenn ich bei dir bin
Ich versuche nur, der zu sein, den du von mir willst
Ich tue alles, wenn du sagst, du willst es von mir
Sag, du willst mich auch
Mädchen, sag diesen Scheiß
"Wir sind nur Freunde"
Mädchen, spiel diesen Scheiß nicht mit mir
"Ich bin nicht gut in Beziehungen"
Spar dir diesen Scheiß
Darauf falle ich nicht noch einmal herein
"Wirst du anrufen?" Mädchen, das kommt drauf an
Würdest du überhaupt abnehmen, wenn ich es täte?
Nein. Ich kenne das Szenario
Das ist das letzte Mal, dass wir reden, mmm
Und du wirst immer in meinen Gedanken sein
Aber du wirst überhaupt nicht an mich denken

Ich weiß, du denkst nicht an mich und es tut weh
Du sagtest, wenn es L.O.V.E. ist, funktioniert es immer
Aber das ist nur ein Wort

Da fangen wir wieder mit derselben Leier an
Mädchen, wirst du nicht müde, immer denselben Scheiß zu machen?
Mädchen, da fängst du wieder mit derselben Leier an
Ich meine, wirst du nicht müde?
Müde, Lügen zu erzählen?
Müde, Zeit zu verschwenden?
Müde zu sagen: "Ich liebe dich."
Nur um die Stille zu brechen?
Mädchen, wirst du nicht müde?
Ich weiß, du wirst müde
Müde, Lügen zu erzählen?
Müde, Zeit zu verschwenden?
Müde zu sagen: "Ich liebe dich."
Nur um die Stille zu brechen?
Mädchen, wirst du nicht müde?
Ich weiß, du wirst müde
Ich weiß, du wirst müde