Fuck Up My Life (Bye Bye) - 23:59 перевод на немецкий

Fuck Up My Life (Bye Bye)

Fuck up my life
Fuck up my life, you′re just my type, girl
Come waste my time, that's what I like
And after that′s it's, "Bye bye"
Leave me high and dry
Fuck up my whole life
Fuck up my whole life
Then tell me (bye bye)
Fuck up my life, yeah

Don't let me get in your way
Well known for getting your way
Well known for breaking a heart
And here goes another to break
They say that beauty is inside
But I fell in love with your face
You got a lot of regrets
And here goes another mistake, yeah
Here I go again: never going to win
Never going to know your love
Here you go again: never more than friends
Never going to open up
Trust me I know what′s up
I done been broken a time or two
I already know what time it is
I already know what you tryna do

Fuck up my life, you′re just my type, yeah
Waste my time, that's what I like
And after that′s it's, "Bye bye"
Leave me high and dry
Fuck up my whole life
Fuck up my whole life
Fuck up my life, you′re just my type, yeah
Waste my time, girl, you're just my type
Yeah, yeah, high and dry
Leave me high and dry
Fuck up my whole life
Fuck up my whole life
(Bye bye)
Fuck up my life, yeah, ayy

Why you wanna fuck with somebody who really fuck with you?
And why I wanna fuck with somebody who did me wrong? Fuck it
′Nother dame and another problem 'nother day another dollar
But the pain'll help me write another song, yeah
Lil′ mama my shit together I ain′t jiving you
I don't think nobody can do you better than I can do
Only regret is: I ain′t hit you when it was optional
Finding somebody better for you ain't even possible
Here I go again: never going to win
Never going to know your love
Here you go again: never more than friends
Never going to open up
I had to let you know you were wrong
I hope you listen and sing along
I hope it make you pick up a phone
I just wanna hear you say

Fuck up my life, you′re just my type, yeah
Boy, waste my time, that's what I like
After that′s it's, "Bye bye"
Leave me high and dry
Fuck up my whole life
Fuck up my whole life
Then tell me bye bye
Fuck up my life
You're just my type, girl, waste my time
Fuck up my whole life
Fuck up my life
Fuck up my whole life
Fuck up my life
(Bye bye)

Mach mein Leben kaputt (Bye Bye)

Mach mein Leben kaputt
Mach mein Leben kaputt, du bist genau mein Typ, Mädchen
Komm, verschwende meine Zeit, das ist, was ich mag
Und danach heißt es, "Bye bye"
Lass mich im Stich
Mach mein ganzes Leben kaputt
Mach mein ganzes Leben kaputt
Dann sag mir (bye bye)
Mach mein Leben kaputt, yeah

Lass mich dir nicht im Weg stehen
Wohlbekannt dafür, deinen Willen zu kriegen
Wohlbekannt dafür, ein Herz zu brechen
Und hier ist noch eins zum Brechen
Man sagt, Schönheit kommt von innen
Aber ich hab mich in dein Gesicht verliebt
Du bereust vieles
Und hier kommt noch ein Fehler, yeah
Hier bin ich wieder: werde nie gewinnen
Werde deine Liebe nie kennenlernen
Hier bist du wieder: nie mehr als Freunde
Wirst dich nie öffnen
Vertrau mir, ich weiß, was los ist
Ich wurde schon ein- oder zweimal gebrochen
Ich weiß schon, was Sache ist
Ich weiß schon, was du versuchst zu tun

Mach mein Leben kaputt, du bist genau mein Typ, yeah
Verschwende meine Zeit, das ist, was ich mag
Und danach heißt es, "Bye bye"
Lass mich im Stich
Mach mein ganzes Leben kaputt
Mach mein ganzes Leben kaputt
Mach mein Leben kaputt, du bist genau mein Typ, yeah
Verschwende meine Zeit, Mädchen, du bist genau mein Typ
Yeah, yeah, im Stich gelassen
Lass mich im Stich
Mach mein ganzes Leben kaputt
Mach mein ganzes Leben kaputt
(Bye bye)
Mach mein Leben kaputt, yeah, ayy

Warum willst du dich mit jemandem anlegen, der wirklich auf dich steht?
Und warum will ich mich mit jemandem abgeben, der mir Unrecht getan hat? Scheiß drauf
Noch 'ne Dame und noch ein Problem, anderer Tag, anderer Dollar
Aber der Schmerz hilft mir, ein weiteres Lied zu schreiben, yeah
Kleine Süße, ich hab meinen Kram im Griff, ich verarsch dich nicht
Ich glaube nicht, dass dich jemand besser behandeln kann als ich
Mein einziges Bedauern ist: Ich hab dich nicht angemacht, als es optional war
Jemanden Besseres für dich zu finden, ist nicht mal möglich
Hier bin ich wieder: werde nie gewinnen
Werde deine Liebe nie kennenlernen
Hier bist du wieder: nie mehr als Freunde
Wirst dich nie öffnen
Ich musste dich wissen lassen, dass du falsch lagst
Ich hoffe, du hörst zu und singst mit
Ich hoffe, es bringt dich dazu, zum Hörer zu greifen
Ich will dich nur sagen hören

Mach mein Leben kaputt, du bist genau mein Typ, yeah
Junge, verschwende meine Zeit, das ist, was ich mag
Danach heißt es, "Bye bye"
Lass mich im Stich
Mach mein ganzes Leben kaputt
Mach mein ganzes Leben kaputt
Dann sag mir bye bye
Mach mein Leben kaputt
Du bist genau mein Typ, Mädchen, verschwende meine Zeit
Mach mein ganzes Leben kaputt
Mach mein Leben kaputt
Mach mein ganzes Leben kaputt
Mach mein Leben kaputt
(Bye bye)