23 Unofficial - Come Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 23 Unofficial - Come Up




Come Up
Восхождение
Yeah
Ага
Well I was out here on my Jack Jones
Ну, я был один, сам по себе
Niggas started actin' like they never had no backbone
Эти парни начали вести себя так, будто у них никогда не было стержня
Man started movin' like they didn't know what the plan was
Они начали двигаться, будто не знали, в чем план
And I just got hungrier every time I took a damn loss
А я становился все голоднее с каждым проигрышем, черт возьми
All I do is wake up and think how I'm gonna get it
Все, что я делаю, это просыпаюсь и думаю, как мне это получить
Then I fill up the tank, three litre, unleaded
Потом я заправляю бак, три литра, без свинца
Pay for it straight cash, don't worry 'bout credit
Плачу наличными, не парюсь о кредите
Had to drop a nigga out, they went and bit the hand that fed 'em
Пришлось избавиться от одного типа, он откусил руку, которая его кормила
All I wanna do is just make money
Все, что я хочу делать, это просто зарабатывать деньги
All that negativity, stay away from me
Весь этот негатив, держись от меня подальше
I'on know how you could hate on me
Я не понимаю, как ты можешь ненавидеть меня
They didn't wanna listen back then when I told 'em, "Wait on me"
Они не хотели слушать тогда, когда я говорил им: "Подождите меня"
Mad patterns on the kicks, they call me Spike Lee
Крутые узоры на кроссовках, они называют меня Спайк Ли
Told her, "You can leave but you won't find a nigga like me"
Сказал ей: "Ты можешь уйти, но такого, как я, ты больше не найдешь"
Man's cut from a different cloth
Я сшит из другой ткани
Did it off my own back, definition of a flippin' boss
Сделал все сам, вот определение настоящего босса
I was on my grind 'til the sun up
Я пахал до рассвета
Every time I took a L, I was always one up
Каждый раз, когда я терпел неудачу, я всегда был на шаг впереди
Niggas couldn't tell me 'bout the come up (No way)
Эти парни ничего не понимают в восхождении (Никак нет)
Niggas couldn't tell me 'bout the come up
Эти парни ничего не понимают в восхождении
You can never tell me 'bout the struggle
Ты никогда не поймешь мою борьбу
Got it out the mud, I really come up out the rubble
Вытащил себя из грязи, я буквально поднялся из руин
And all I wanna do is try and hustle
И все, что я хочу делать, это пытаться и суетиться
Flip a couple pounds and try and make this money double
Перевернуть пару фунтов и попытаться удвоить эти деньги
I coulda lost it all
Я мог потерять все
Guess that's the the price tag on the cost of ball
Наверное, это цена игры
Sidetracked, couldn't read between the lines
Отвлекся, не смог прочитать между строк
Woke up to an officer readin' me my rights
Проснулся от того, что полицейский зачитывал мне мои права
I need my money in large amounts
Мне нужны мои деньги в больших количествах
And move mummy to a larger house
И перевезти маму в дом побольше
Foreign tags that I can't pronounce
Иностранные номера, которые я не могу произнести
Done things that I can't announce
Делал вещи, о которых я не могу рассказать
Ooh, can't afford to fall off
Ох, не могу позволить себе упасть
It's all tekky if this girl checks my call log
Будет плохо, если эта девушка проверит мой журнал вызовов
Soon as I walk in, everything all off
Как только я захожу, все отключаются
Ain't seen my guy for a minute but it's all love
Давно не видел своего парня, но между нами все еще любовь
We don't follow rules round here so we're lawless
Мы не следуем правилам здесь, поэтому мы беззаконны
And you don't come through so we know you're all talk
А ты не приходишь, поэтому мы знаем, что ты только болтаешь
Anything that you see, just know that it's all bought
Все, что ты видишь, знай, что это все куплено
That's paid for and even though I made a lot
Это оплачено, и хотя я много заработал
I'm still wishin' that I made more
Я все еще хочу большего
I was on my grind 'til the sun up
Я пахал до рассвета
Every time I took a L, I was always one up
Каждый раз, когда я терпел неудачу, я всегда был на шаг впереди
Niggas couldn't tell me 'bout the come up (No way)
Эти парни ничего не понимают в восхождении (Никак нет)
Niggas couldn't tell me 'bout the come up
Эти парни ничего не понимают в восхождении
You can never tell me 'bout the struggle
Ты никогда не поймешь мою борьбу
Got it out the mud, I really come up out the rubble
Вытащил себя из грязи, я буквально поднялся из руин
And all I wanna do is try and hustle
И все, что я хочу делать, это пытаться и суетиться
Flip a couple pounds and try and make this money double (Double)
Перевернуть пару фунтов и попытаться удвоить эти деньги (Удвоить)





Авторы: Jamal Saeed Small, Frank Ampomah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.