The Takeoff - 23 Unofficial перевод на немецкий

The Takeoff

I still do it on the daily
Nowadays, I don′t bother if it doesn't pay me
Born in the 90′s but the streets raised me
Still find me with the somethings comin' outta Page 3
Hide your daughters, I'm with lots of ballers
Give her ′nuff vitamins, I′m what the doctor ordered
And even though we're out here flyin′ straight
Somehow, I still feel the blocks are calling
I just wanna get bread and mind my business
Stay patterned, we forever wit' the litness
Everyday, I ask God for forgiveness
And pray it all works out but this ain′t fitness
And we just workin' on it
Takin′ life as a lesson, we just learning from it
And all the things it comes with but we ain't hurting from it
Nah, I said that we ain't hurting from it
See I can′t take no days off
Grind 24′s, don't know about a day job
You already know hard work always pays off
And nothing ain′t changed, I'm still the same boss
PhD in streetology
I swear, nothing nowadays beats honesty
We tryna build empires, build colonies
Reason why when I do somethin′, I do it properly
See I ain't with the halfhearted
Fully in it with anything It take part in
To reach the top, ain′t always a straight target
Nah, ain't always a straight target
They say I'm heartless just because I learned to use my heart less
I just tell ′em that it′s farfetched
The streets left me with a cold heart
And every time I went outside, I swear it got a little colder

Der Start

Ich mach's täglich, immer noch
Heutzutage geb' ich keinen Fick, wenn's nichts abwirft
In den 90ern geboren, doch die Straße erzog mich
Findest mich immer noch mit was von Seite 3
Versteckt eure Töchter, ich bin mit Ballern unterwegs
Geb ihr genug Vitamine, ich bin, was der Arzt verordnet
Und obwohl wir hier gradlinig fliegen
Spür ich trotzdem, wie die Blocks rufen
Ich will nur Kohle machen und mein Ding durchziehen
Bleib gemustert, wir sind für immer mit der Litness
Jeden Tag frag ich Gott um Vergebung
Und bete, dass alles klappt, aber das hier ist kein Fitness
Und wir arbeiten einfach dran
Nehm das Leben als Lektion, wir lernen einfach daraus
Mit allem, was dazugehört, doch es tut uns nicht weh
Nein, ich sag's dir, es tut uns nicht weh
Siehst du, ich kann mir keine Pause gönnen
Schuft 24/7, kenn keinen Nine-to-five-Job
Du weißt schon: Harte Arbeit lohnt sich immer
Und nichts hat sich geändert, ich bin immer noch der Boss
PhD in Straßenkunde
Schwör, nichts schlägt heutzutage Ehrlichkeit
Wir bauen Imperien, bauen Kolonien
Darum mach ich's richtig, wenn ich was anpack
Ich bin nicht halbherzig dabei
Voll dabei bei allem, was ich mache
Nach oben kommt man nicht immer gradlinig
Nein, nicht immer gradlinig
Sagen, ich bin gefühllos, weil ich lernte, mein Herz weniger zu nutzen
Ich sag nur: Das ist weit hergeholt
Die Straße ließ mich mit kaltem Herzen
Und jedes Mal, wenn ich rausging, wurde's ein bisschen kälter